VIENE PRIMAL SCREAM + MOSTRAS DE POLY STYRENE | PROGRAMA COMPLETO de LA HORA ANIMADA
La Hora Animada - 31/7/2025 - Duracion: 1:16:16
Siguiente
Transcripción
00:00:07Tell me love isn't true. It's just
00:00:11something that we do.
00:00:16Tell me everything I'm not. Please don't
00:00:22tell me to stop.
00:00:26Tell the leaves not to turn.
00:00:29But don't
00:00:31ever tell me I learn.
00:00:34No. Take the black off.
00:00:39But don't tell me I have to go.
00:00:45Tell the bed not to
00:00:49like open mouth of a grave.
00:00:55Not to me like
00:01:00on his
00:01:03[Música]
00:01:04tell me love isn't true. It's just
00:01:09something that we do.
00:01:14Tell me everything I'm not.
00:01:18Don't ever tell me
00:01:22Don't you ever tell me love isn't true.
00:01:27It's just something that we do.
00:01:32Don't you tell me everything I'm not.
00:01:38Don't ever tell me
00:01:41don't you please don't please don't
00:01:47please don't tell me
00:01:51don't you ever
00:01:53[Música]
00:01:57don't ever tell me
00:02:03to
00:02:06like the open So great
00:02:12not to me
00:02:17down
00:02:18[Música]
00:03:00[Música]
00:03:06Si escuchas
00:03:09banca si podes
00:03:12suma futuro
00:03:16que libre
00:03:18gracias a la comunidad.
00:03:24Obreros del diseño, un coworking ubicado
00:03:27en Boedo. Es un espacio con espíritu
00:03:29creativo e identidad de barrio, donde
00:03:31vas a poder laburar explorando y
00:03:33compartiendo tu creatividad. Queremos
00:03:34que puedas dar y tomar talleres,
00:03:36disfrutar de nuestra feria con amigos
00:03:38diseñadores para apoyar los hermosos
00:03:40trabajos en donde ponen el cuerpo y
00:03:42alma, conocer nuevos proyectos, nuevas
00:03:44amistades y expandir tu profesión.
00:03:46Búscanos como obreros del diseño.
00:03:51En el CUI estudia idiomas con la mejor
00:03:53calidad académica. Inglés, italiano,
00:03:55francés, portugués, alemán, chino y
00:03:58muchos más. Cursos por Zoom o
00:04:00presenciales. Centro Universitario de
00:04:02idiomas, certificados y diplomas UBA.
00:04:04Inscríbite en cui.edu.ar o llamando al
00:04:075353000.
00:04:11Ante la llegada del frío es importante
00:04:13protegerse de la gripe. Si estás
00:04:15embarazada, vacúnate. Si tu hijo tiene
00:04:17entre 6 y 24 meses, vacunalo. Si tenés
00:04:2065 años o más, vacúnate. Saca turno en
00:04:23buenosaires.gov.ar/gripe.
00:04:25Buenos Airesciudad. La Madonita de
00:04:27Mauricio Cartoon, aclamada por el
00:04:28público, más de 120 funciones. En un
00:04:31altillo caluroso de par que lesama se
00:04:33cocina algo más que fotos. Herz
00:04:35fotografía la Madonita. Ella se enamora
00:04:37de su compañero y juntos huyen. Pero
00:04:40entre guirnaldas y máscaras de carnaval
00:04:42empieza la cacería. 4 años
00:04:44ininterrumpidos de funciones. Más de
00:04:4610,000 espectadores ya la vieron. La
00:04:48Madonita de Mauricio Cartoon. Todos los
00:04:50domingos 19:30 horas en Itaca Compio
00:04:52Teatral, Umahuaca 4027. Entradas por
00:04:55alternativa teatral.
00:04:56Mis sueños son muchas cosas, pero a mí
00:04:59me gustaría explicar qué es la locura,
00:05:01porque es fácil decir, está loca, que la
00:05:03internen, pero hay tantas formas
00:05:05diferentes de locura.
00:05:06Encuentros en Constitución,
00:05:07la bipolaridad en primera persona, una
00:05:10historia real.
00:05:11Martes 20 horas en Itaca Teatro.
00:05:14Entradas por alternativa
00:05:18en el municipio de Moreno. No nos
00:05:20detenemos, pese a todas las obras que
00:05:23abandonó el gobierno nacional. Porque la
00:05:25seguimos realizando con recursos y
00:05:27dinero del municipio, porque sabemos que
00:05:30son obras y servicios que las y los
00:05:32morenenses quieren y necesitan y porque
00:05:35tenemos la convicción de construir la
00:05:38comunidad que soñamos. Moreno no se
00:05:41detiene.
00:05:42Municipio de Moreno, donde crece la
00:05:45esperanza. Futur Rock, un hermoso sábado
00:05:49de sol
00:05:53perdido en la cama.
00:05:55Mi dos tetas.
00:05:59¿Quieren agua?
00:06:00[Aplausos]
00:06:04¿No quieren cerveza, boludo?
00:06:08Agua me piden,
00:06:09fama, [ __ ] no sé qué, oro, cadenas, no
00:06:11sé qué. Y después en la entrevista
00:06:13decís, "Che, estoy medio triste." Hay
00:06:14que
00:06:16[Música]
00:06:20Hoy es jueves.
00:06:22[Música]
00:06:24Sí.
00:06:33Bueno, pegame fuerte y suave.
00:06:42La hora animada.
00:06:47¿Qué tal, amigos? ¿Qué tal, amigas?
00:06:49¿Cómo están? Sean bienvenidos,
00:06:51bienvenidas a una nueva edición de La
00:06:53Hora Animada, este programa
00:06:55de música que hacemos todos los días a
00:06:57las 6 de la tarde desde hace unos 9 años
00:07:00en esta emisora que se llama Futur Rock.
00:07:03Lo de pasa que vos me pones esta música,
00:07:05yo miro la tele, veo lo del dólar. Voy a
00:07:07empezar, voy a empezar a hablar del
00:07:08dólar en vez de decir la temperatura.
00:07:10Hoy el dólar 1380.
00:07:13Así que gente, e
00:07:17todo para arriba, eh, todo bien, está
00:07:19todo tranqui. E saludo a Caputo, a la
00:07:22gente que maneja la economía de este
00:07:24país y seguramente esto no va a tener
00:07:27ninguna repercusión en la vida de los
00:07:28argentinos, no va a subir inflación, va
00:07:30a estar todo bien y eh viva la [ __ ]
00:07:34¿Cómo estás, Barbie? Gan a ti.
00:07:36Estoy muy bien.
00:07:37¿No me prestas unos dólares?
00:07:40Eh, sí,
00:07:41unos unos charlar eso
00:07:43mis dos tetas. Eh, yo no sé si te
00:07:46conviene ahora pedirme dólares.
00:07:49¿Por qué?
00:07:50O sea, te los doy al cambio de hoy.
00:07:52Bueno, ojo que puede ser porque quien te
00:07:54dice
00:07:56pues
00:07:57no. Yo sabes que yo eh, mira, te voy a
00:08:00decir cómo funciona mi cerebro hoy. Todo
00:08:02lo que yo creo que va a pasar pasa lo
00:08:04contrario.
00:08:05¿Y qué dices que va a pasar?
00:08:07Mi intuición argentina que dice
00:08:09porque si
00:08:10comprar campeón,
00:08:11pesimismo.
00:08:12Mi intuición argentina de comprar
00:08:13campeón que esto no para de que va a
00:08:15pasar lo contrario.
00:08:16Eh, pero esta gente yo no sé qué tiene,
00:08:18para mí tienen como
00:08:19vo a agarrar esa esperanza. Entonces, eh
00:08:21en un año vamos a estar todos muertos,
00:08:22pero digo, en el mientras tanto, en el
00:08:24mientras tanto,
00:08:25en el día a día, que ellos siempre hasta
00:08:28que no estén tipo el nazismo en un
00:08:30búnker, como ya resguardados con che,
00:08:33¿dónde dejó el saquito?
00:08:35Eh, ahí te digo. Bueno, amigos, ¿cómo
00:08:37están la gente que está escuchando?
00:08:39Saludos a la gente que está escuchando,
00:08:40la gente que está viendo, bienvenidos,
00:08:41bienvenidas a la an. Miren los looks. Yo
00:08:45tengo una remera ya, la verdad que
00:08:46bastante vieja, debo decirlo. La veo y
00:08:47está muy cachusa, pero es una remera de
00:08:49El mató. de eh Super Terror.
00:08:51Reisemos la calidad porque el disco no
00:08:52es tan viejo.
00:08:54Bueno, saludo a la gente que hizo el
00:08:56merch. No, igual no está mal, pero la
00:08:58veo acá y parece que fuera una remera
00:09:00pijama que dormí cco días seguidos con
00:09:01la remera, ¿viste? Par igual es porque
00:09:03lo usas mucho.
00:09:04No tanto,
00:09:04no tanto,
00:09:05no tanto. Y Barbie tiene un Lucardo que
00:09:08hoy te sacaste el gorrito porque se lo
00:09:11sacó porque le dio cosas. Yo le dije,
00:09:12"Hoy viniste full new yorquina porque
00:09:14cada tanto Barbie viene medio indie new
00:09:16yorquina. Díganme si no te falta el
00:09:18vasito de Starbucks y ya estás. Yo le
00:09:20voy a decir a la gente que está
00:09:21escuchando, Barbie tiene una camisita
00:09:23una camisita que le sale el cuellito por
00:09:25arriba, después tiene un buzo arriba de
00:09:27la camisa y un gorrito de lana que eh MC
00:09:30de Marco
00:09:31está mezclando, están mezclando luz.
00:09:32MC de mar. Claro, medio McDerson.
00:09:35La gente no así no toma macha. Vos estás
00:09:39hacete cargo, hácete cargo que tenés un
00:09:41lookino o colegiales full chacales.
00:09:46Galería de artes chacal charita, no hay
00:09:48Starbucks. Chacarita no. Por eso yo dije
00:09:50Starbucks en Nueva York. Acá sería eh
00:09:53por ejemplo,
00:09:55¿qué si era el café de algún amigo?
00:09:57Alguien me está vendiendo dólares a 13.
00:09:59Eh,
00:10:00ojo
00:10:01en el chat.
00:10:01Eso es real.
00:10:02Esto es real. Eh,
00:10:04bueno, chicos, manden DM. Okay. Y vamos
00:10:06viendo lo de la bicicleta. Bueno,
00:10:09amigos, mientras e
00:10:12vemos cómo hacemos para surfear la ola
00:10:14de este país que espero que nos lleve a
00:10:16un buen lugar. Muerte, muerte, muerte,
00:10:18muerte. Efectivamente, que este es un
00:10:20programa de música que llama oro animal,
00:10:22es un programa hermoso que va todos los
00:10:23días. De paso le damos la bienvenida a
00:10:24gente que por ahí cae de Furia Bebé y no
00:10:27sabe a dónde cae. Bienvenidos. Ojo con
00:10:29los productores de shows. Este es un no
00:10:32páico.
00:10:34Esto ya lo lo hemos vivido. Esto para la
00:10:36gente más joven que
00:10:38la gente más joven que agarró
00:10:39o con la gente que tiene que alquilar.
00:10:40Voy hacer un festival en dos meses tengo
00:10:42que cambiar de casa. Ya voy a empezar
00:10:45con esa cantinela de nuevo. Han pasado
00:10:47dos años, ¿os puedes creer? ¿Te acuerdas
00:10:48que hace dos años atrás
00:10:49a cambiar?
00:10:49Estábamos acá al aire. Sí, porque van a
00:10:51vender van a vender la casa en la que
00:10:53vivo y eh me han comunicado que
00:10:55prefieren tenerla desocupada para
00:10:56mostrarla.
00:10:57Lo decías hace dos semanas. Pero yo te
00:10:59solucionaba la vida. No me la container.
00:11:02Bueno, pero no podemos desalojar a la
00:11:04persona que está container.
00:11:07Chicos, si tienen una casa para que yo
00:11:08alquile, me escriben, pueden escribir
00:11:11incluso el chat de YouTube 114600
00:11:14y si no a mi Instagram porque en dos
00:11:16meses Matu tiene que ver dónde va a
00:11:17vivir.
00:11:20Si van a hacer un festival, eh, esta
00:11:22parte que ya la vivimos como yo ya la a
00:11:24mi edad ya la dos veces la viví dos
00:11:28veces
00:11:28y pasa esto, contratas a la banda y le
00:11:32pagas una parte ahora y la otra parte
00:11:33después.
00:11:34Cagaste, no va a haber otra parte.
00:11:36Claro,
00:11:37no va a haber otra parte, no va a haber
00:11:38otro pavo. El show se suspende.
00:11:40Así que vamos a ver, eh, vamos a
00:11:42disfrutar los shows que se anuncian de
00:11:44acá a diciembre, porque tal vez por un
00:11:45año más no vienen bandas. Todo lo que se
00:11:47anuncie de acá a diciembre, vayan a
00:11:48verlo.
00:11:50De acá a diciembre son cuatro días locos
00:11:52que vamos a vivir, como decía esa
00:11:53canción, chicos, disfruten la vida.
00:11:56Carped DM. Okay, está todo permitido.
00:11:59Em, bueno, se van fijando. Dicho eso,
00:12:01ojalá que ya le hayan pagado Mac de
00:12:02Marco.
00:12:02Exactamente. O a Primal Scream, que es
00:12:05uno de los anuncios del año, diría yo.
00:12:08Es sin dudas el anuncio de la jornada.
00:12:09Pero antes de ir a Prime Screen, primero
00:12:11vamos a decir que hay otro gran anuncio
00:12:14que es que toca nuestra amiga, nuestras
00:12:16amigatan y Lichi en Rosario. Y abriendo
00:12:20esta hora animada,
00:12:21est, abriendo esta hora animada e
00:12:24estamos de regalos, amigos. Amigos,
00:12:26amigas de Rosario, se van unas entradas
00:12:30para el show de Lucy Patané y de Lichi,
00:12:32que están juntos por primera vez en
00:12:35Rosario.
00:12:36Ojo, ir a Rosario
00:12:37solo para esto.
00:12:38Ojo ganarte las entradas y que decidamos
00:12:41tu destino del fin de semana. Te damos
00:12:43las entradas y pensabas que ibas a tener
00:12:44un fin de semana tranquilo y terminaste
00:12:47en un auto con cinco amiges yendo a
00:12:48Rosario.
00:12:49Es un planazo,
00:12:50¿viste? Rosario, eh, además, eh, yo sé
00:12:53que es un lugar trillado, pero está más
00:12:55cerca en general de lo que uno piensa.
00:12:57Son unas horas en auto. En Bondi pueden
00:12:59ser como cu o 5 horas, puede ser, pero
00:13:02salen con autos cinco.
00:13:04Bueno, básicamente este viernes primero
00:13:06de agosto, es decir, mañana a las 20
00:13:08horas en Refi, que es la refinería ahí
00:13:11en Bfield 641 en la ciudad de Rosario,
00:13:14un lugar que no conozco y que por cierto
00:13:15me daría muchísimas ganas de conocer.
00:13:17Tocan Lucy Patané y Lichi por primera
00:13:19vez juntos, juntas, juntes. Y se van
00:13:22unas entradas, amigos. Ahora entre
00:13:23quienes las pidan, la gente de Rosario
00:13:25puede aparecer diciendo, "Yo no tengo
00:13:26plan para mañana, quiero ir." O la gente
00:13:28de otros lados diciendo, "Estoy para
00:13:30hacer la que dijo Barbie", que es ir
00:13:31hacia Rosario. Bueno, al 1140600.
00:13:35Esperemos que a Lucy eh no le hayan
00:13:37ofrecido dólares y le pase esto del
00:13:39problema de que no le paguen. Por lo
00:13:41pronto sí puede pasar con bandas
00:13:43internacionales que no creemos porque
00:13:45básicamente se viene una nueva edición
00:13:47del Music Wins y podemos ir hacia allá.
00:13:50Flor Fredza, cuando quieras. Básicamente
00:13:52se ha anunciado un nuevo festival Music
00:13:54Wins, que es uno de los festivis más
00:13:56lindos que se hacen en este país. Se
00:13:57hacen cada tanto, no todos los años,
00:13:59cada tres a veces dependiendo cómo se va
00:14:01armando. Bueno, y yo sabía que se ven la
00:14:03edición de este año y se ha alargado,
00:14:06amigos, amigas. No está todo lineup,
00:14:08pero sí una de las bandas centrales que
00:14:11es Primal Scream. Hace un mes tengo en
00:14:15mi auto un CD de Primal Screen puesto.
00:14:19Todos los días me subo al autoestando.
00:14:21Estabas ha manifesté, boludo. Lo
00:14:23manifesté.
00:14:23Que venga Prima Scream tocá la frente.
00:14:26Todos los días me subí al auto y todos
00:14:28los días esta canción es lo primero que
00:14:31sonaba en mi coche.
00:14:33Bueno, de hecho arranca con esta
00:14:35canción.
00:14:35Respiro. Vivo el sol que sale todo el
00:14:37día.
00:14:37Se te ha cumplido, amiga. Entonces,
00:14:39básicamente
00:14:40muchísimo por Scream. Y además él
00:14:44cuando, "Ay, no te manifestas." ¿Qué
00:14:46opinas sobre Gaza? Bay al Instagram de
00:14:50Bobilespi. Es una persona que utiliza el
00:14:5395% de su tiempo en plataformas
00:14:56digitales y redes sociales
00:14:58para manifestarse sobre cosas
00:14:59políticamente y por lo general es su
00:15:00amor por Maradona.
00:15:03Es verdad, Br
00:15:04su amor pero ridículo por Maradona. Es
00:15:06un enfermo Maradona. Me había olvidado
00:15:08de eso. Ay, lo quiero tanto.
00:15:09Su amor por la izquierda
00:15:12en general, tipo de repente una foto de
00:15:14Fidel Castro de la nada.
00:15:16Sí.
00:15:16Y e su defensa por Gaza y está todo el
00:15:20tiempo y es como que vos lo ves y decí,
00:15:23"Debe ser el amigo más divertido del
00:15:25mundo hoy." Y es una persona muy
00:15:26insoportable pero muy divertida de tener
00:15:28al lado.
00:15:30Em, hay algo ahí muy de, ¿viste? Eh,
00:15:33es argentino.
00:15:34Es un poco, sí,
00:15:35es reargentino,
00:15:36¿viste? Los escoceses y los irlandeses
00:15:38tienen muy cerca Inglaterra, entonces
00:15:40están como muy
00:15:41y no es inglés,
00:15:42por eso digo.
00:15:43No te preguntando.
00:15:44No, no. El primer Scream es una banda
00:15:45escocesa.
00:15:46Mira,
00:15:47bueno, no sé exactamente dónde nació él
00:15:48ahora.
00:15:48Para mí no, no. UK, UK, UK, UK.
00:15:51Pero viste que en general eso como los
00:15:53irlandeses y los escoceses tienen tan
00:15:55cerca de Inglaterra que no lo soportan y
00:15:57están preguntas genuina como de dónde es
00:15:59y quedaste como está preguntando o me lo
00:16:01está cuestionando.
00:16:02Los irlandeses tienen mucha conexión con
00:16:04Argentina básicamente porque empatizamos
00:16:05con eso de los ingleses son [ __ ] y este
00:16:08los escoceses creo que les pasa un poco
00:16:10lo mismo.
00:16:10Vos sabes que hoy
00:16:12Perfecto googleando googleando con
00:16:14Me voy rápido escocés como la Shirly,
00:16:17¿te das cuenta? Exacto. Scottish
00:16:19Musician Singerwers.
00:16:22A ver, la ciudad. Me encanta esto.
00:16:24Wikipedia al aire, chicos. Scrolléame
00:16:26para abajo. Fílmame esto, Néstor. Eh, en
00:16:30Glasgow. Perfecto, perfecto. Listo.
00:16:32Te puedo decir algo, un paréntesis muy
00:16:33chiquitito, pero que no tiene tanto no
00:16:35que ver con esto, que me acabas de
00:16:37decirlo de que hoy en Inglaterra y hoy
00:16:39estaba armando la columna de hoy y yo
00:16:41siempre entro a una página que me tira
00:16:43efemé y defalopa que me divierten mucho,
00:16:46como no sé, 40 años, sí, de la música.
00:16:49Okay.
00:16:53¿Por qué no traes esos datos? Cada día
00:16:55puedes decir, pero cortito, ¿no? Una
00:16:57columna sobre hoy que es el día en el
00:17:00que Elton John se olvidó los antiojos en
00:17:01una estación de servicio. Vamos a hacer
00:17:03esta columna. Es que si le pongo nombre
00:17:04de columna te causa risa, pero después
00:17:06te vengo con ese dato y te dejo vos
00:17:09tiras el dato como un name dropping.
00:17:11Bueno, te la tiro. Te la tiro. La tenés
00:17:13la tenés a Kim Wild,
00:17:14¿no?
00:17:15Kim Wild el que en América. Wow.
00:17:26Eso es los piojos.
00:17:29Bueno, Kids América es una canción muy
00:17:31famosa.
00:17:32Ahí va.
00:17:35¿Qué?
00:17:36Escucha.
00:17:38Sí,
00:17:40la vas a reconocer. Espera, tiene un
00:17:41gran comienzo.
00:17:44[Música]
00:17:49Bueno, la cuestión es que Kim Wild un
00:17:52día como hoy eh fue a escuche
00:17:56ya aparte es una regaló no no como que
00:18:00no sé si eh ahora no me acuerdo exacto
00:18:02que le regalaba como una canción y fue a
00:18:05visitar a un tipo que había perdido el
00:18:07brazo en la guerra de las Malvinas. Ah,
00:18:09okay, okay, okay.
00:18:10Y le meo bronca.
00:18:13Es como que no tiene sentido porque
00:18:15claro, estamos hablando de principio de
00:18:17los años 80s, ella es inglesa, está en
00:18:20Inglaterra y sus soldados fueron a una
00:18:22guerra, pero como que la cancelé
00:18:24automáticamente mi cerebro, ¿me
00:18:26entendés? Como que dije, Kim Wild, no te
00:18:28quiero nunca más en mi vida.
00:18:30Ah, para, entendí que había que o sea,
00:18:31entendí
00:18:31a un soldado inglés.
00:18:33Ah, no entendí. Claro, un soldado
00:18:36argentino.
00:18:36Claro, vos porque entendés, porque lo
00:18:38ves siempre de tu lado. A mí pasó lo
00:18:39mismo. Malvinas que un soldado de las
00:18:42Malvinas inglés traidora y ella es
00:18:44inglesa. Bueno, nada, me fui.
00:18:47Bueno, perfecto. E
00:18:48sí, en esa época los escoceses ya
00:18:49odiaban.
00:18:50Los hermanos y hermanas son enemigos
00:18:52naturales como ingleses y escoceses o
00:18:55gales y escoceses o japoneses y
00:18:58escoceses o escoceses y otros escoceses.
00:19:02El asunto que vuelve prim amigos.
00:19:04amigas, al Music Wins que será el
00:19:06domingo 2 de noviembre, primer artista
00:19:09que se anuncia de este festi, que es
00:19:11precioso, por cierto, que tiene varias
00:19:13ediciones ya, de hecho la última en
00:19:17Jea, pero la anterior en Tecnópolis
00:19:19había tocado Prime Cream, eso es lo que
00:19:20quería decir. Ah, mir sabes que yo te
00:19:23iba a contar que
00:19:24en 2016, que es la única vez que vi
00:19:28Tres, pero tipo a 10 años, la única vez
00:19:30que yo vi Pr Scream fue en 2016 en
00:19:32Tecnópolis en un music wins, pero han
00:19:34venido otras.
00:19:35La única vez que yo vi a Permel Scream
00:19:37fue en 2004, creo que fue,
00:19:40en un personal fest. Sí.
00:19:42Y eh me hice fan viéndolos en vivo, cosa
00:19:46que
00:19:47no me pasó
00:19:48con muchas bandas en la vida. Sí,
00:19:51de hecho me pasó comprarme el Scream,
00:19:53seguramente con algún par más, pero me
00:19:55tengo que acordar con fuerza. Parael
00:19:58Scream fue una banda que me voló el
00:19:59cerebro, que me quedé así parada y dije,
00:20:01¿qué es esto en vivo?
00:20:03Y desde el 2004 que escuché mucho por el
00:20:05Scream, me gusta mucho.
00:20:06Bueno, es un bandón, amigos y amigas, no
00:20:08estamos descubriendo nada, pero sí
00:20:09repasando un poquito de esadélica.
00:20:11Claro, este es el festi de eh aquel año.
00:20:13Mira, Air. Claro, arriba Prim Scream MC
00:20:16de Marco. Esto 2016. A ver, ya que
00:20:18estamos, un repaso por los artistas.
00:20:20Curny Barnet, CB, me acuerdo de ver eso.
00:20:22También viene Brian Just y también de
00:20:24Marco. Si para mí compraron
00:20:27se le estaban venciendo los shows
00:20:28extras.
00:20:29Es la línea de Indie Folks, hay una
00:20:31coherencia, evidentemente.
00:20:32Me encanta que sean artistas de ellos.
00:20:33Me acuerdo que ese día
00:20:35es indie folks. Indie folks, indie folk
00:20:38indks,
00:20:39todo. Sí, sí. Bueno, Brian también. De
00:20:41hecho, en estos días anunciamos que
00:20:43viene BR de vuelta e y ese día había un
00:20:47escenario nacional en donde tocó, no sé
00:20:50si no era, no era el mató, pero creo que
00:20:52era Santiago o algo así.
00:20:55Era el Mató Santiago, el mató decís.
00:20:58Okay, Jupi dice, no entiendo, me hace
00:21:00una señal.
00:21:01Este Music Wins, ¿fue como el primer
00:21:03Music Wins o hubo antes? No, no hubo. Yo
00:21:05fui al primer music que fue en la
00:21:07costanera y tocó Metronomy y Morb Mambo
00:21:11por decir una banda fuera. Fíjate si
00:21:14encontras el flyer anterior, amiga. Me
00:21:16acuerdo que tocó
00:21:17eso como que te diga que habrá sido 13,
00:21:20una cosa así, ya no me acuerdo que 2012,
00:21:22pero fue el primer Ming Win fue en la
00:21:24costanera.
00:21:24Tal vez fue el mató. Eh,
00:21:26eh, puede ser, re puede ser. Bueno, e
00:21:29yéndonos por las ramas, como suele
00:21:31suceder, pero bueno, es un hermoso
00:21:32festival en Music Wins, e viene Play
00:21:35Marcam. Estamos muy contentos. Si
00:21:36quieres picar algunas canciones freta,
00:21:38estamos en canciones de Crimadélica.
00:21:39¿Cómo
00:21:39sabe dónde es?
00:21:40Eh, creo que no se sabe dónde es
00:21:42todavía. No, pasas karate. Sabemos,
00:21:50no se sabe todavía.
00:21:54No puede ser más arriba esto.
00:21:56Y yo mientras me, mira. No, pero este es
00:21:58el del 22. Este es el que fue en Jeeva.
00:22:00Claro que también está metrónom Chat
00:22:02Fields, ¿te acordas?
00:22:04Este equipo entrevistó a el amigo
00:22:07Totalmente. ¿Quién más entrevistamos en
00:22:10un pésimo?
00:22:10No me importó. Yo estaba tan como que
00:22:13después el resto como que
00:22:14y ese día nosotros hicimos transmisión
00:22:15de este festival y esa misma noche
00:22:18teníamos una fiesta en el CAR Media y yo
00:22:20no dormí directamente, pero no dormí
00:22:21creo que la noche anterior y esa
00:22:22directamente para gestionar las movidas
00:22:24con un camión de transmisiones en este
00:22:26festi y a la noche fiesta oroa estábamos
00:22:30en el medio del mundial, se me están
00:22:32viniendo un montón de imágenes. Mundial
00:22:33de 2022. Fíjate vos la fecha. 10 de
00:22:35diciembre fue 8 días antes de la final,
00:22:38eh, y ese día jugaba Francia, Inglaterra
00:22:41y los metrónomos estaban como locos
00:22:43porque querían ver el partido de
00:22:43Inglaterra, creo que era la semifinal,
00:22:45una cosa así. Pijche recuerda.
00:22:48¿Por qué los metronom?
00:22:50Yo esto queé con Metronomy y les presté
00:22:53la batería y no me dejaron tocarla y era
00:22:55mi batería.
00:22:57O sea, vos le prestaste tu batería.
00:22:58Sí, tuvimos como una discusión
00:22:59backstage.
00:23:00Okay.
00:23:01Y dijeron, "No, no sabíamos nada. fue la
00:23:02producción y dije, bueno, me pidieron
00:23:04apada la batería y no queres que toque
00:23:05con mi batería.
00:23:07Perfecto, bárbaro. Así son.
00:23:09Y nos alquilaron una batería. Usaron
00:23:11nuestra batería.
00:23:12¿Qué le tuviste que pagar? ¿Tuviste que
00:23:14pagar otra batería?
00:23:14No, no nos alquilaron.
00:23:15Ah, les alquilaron.
00:23:16Pero como que era mejor nuestra batería.
00:23:18Entonces, no, una ricules los metronom.
00:23:19Devolver la devolver a Malvijo.
00:23:21Devolver a Malvin la batería.
00:23:24Ahí rompes una botella directamente,
00:23:26¿eh?
00:23:26Pero nos llevamos bien igual.
00:23:28Bien, perfecto. Me había olvidado que
00:23:29habíos entrevistado a Stephen Merit. Rom
00:23:32acá y nos peleamos. ¿Qué nivel, amiga?
00:23:34¿Quién vendrá
00:23:35en vivo? Bueno, esta este es el primer
00:23:38festival, esta es la primera edición.
00:23:42Ay, me recordaba.
00:23:43Yo fui al día, no fui los dos o sí, ya
00:23:46no me acuerdo. ¿Ves? Metronomy Bambo. Me
00:23:47acordaba de eso el primer día. Too many
00:23:49DJs, Metronomy,
00:23:50Juana Molina.
00:23:51Bueno,
00:23:54si es un viaje Lenoy, Juana Molina,
00:23:56bueno, los álamos, Dietric toca este
00:23:59sábado.
00:24:00Ah, volvió Dietrich. Es un Monpop.
00:24:02Claro, Monpx. Madre mía. Bueno,
00:24:06Astro banda chilena que es un bandón.
00:24:09Esto, ¿qué año era?
00:24:09Los Cinsun.
00:24:11Ya no me acuerdo qué año era, pero debía
00:24:13ser. Sí, 2011, 13. Perfecto. 2013.
00:24:16Bueno, amigos, amigas,
00:24:18este recorrido disperso por si querés
00:24:20tirarte otras de de Primal Scream porque
00:24:23nos quedamos en Screamad. Es un discazo.
00:24:24Quiero hacer una pregunta,
00:24:25pero por ejemplo un rox ahí o algún otro
00:24:28gitardo.
00:24:29Quiero hacer una pregunta a la gente que
00:24:30está escuchando el programa.
00:24:31Sí, adelante,
00:24:32porque yo doy fe, sobre todo con eh
00:24:35gente en esta producción como hoy, hay
00:24:37gente sub25 escuchando el programa. Eh,
00:24:42gente sub25 escuchando el programa.
00:24:44No vale mentir, eh. Esto que está
00:24:45sonando es de viejardo.
00:24:47[Música]
00:24:51Porque yo escucho esto. Lo pregunté
00:24:53entregando
00:24:54yo escucho esto y me da una ganas de
00:24:56bailar, pero esto a mí es como vos me
00:24:59apagá la luz, subís el volumen y yo
00:25:01estoy en una fiesta y es la música
00:25:02perfecta para bailar y tengo mucho miedo
00:25:05de estar convirtiéndome en una tía. que
00:25:07sí
00:25:07y que esta es la música que baila como
00:25:10mi tía bailaba lo del río.
00:25:11Ya incluso te movés poco lento, casi que
00:25:14bailas
00:25:15casi que bailas sentada, ¿no? Levantas
00:25:16los deditos.
00:25:20Eh, y bueno, sí, efectivamente, amigos.
00:25:22Em,
00:25:23el año pasado en el mutante no pusimos
00:25:24temas de Prem Scream. Yo tengo el
00:25:27recuerdo de que sí al menos si lo acercó
00:25:30una chica y te dijo, "Ay, esto lo
00:25:32pierda,
00:25:33estuvimos viejeando." Lo que vos decir.
00:25:35Parece que sí, pero me hubieras avisado
00:25:36que es de viejo, boluda.
00:25:38Nos comportamos como ancianos, eso
00:25:40queres decir y bueno, sí es que la
00:25:42verdad que la cantidad de tiempo que
00:25:43pasó de Crimadélica para acá.
00:25:45Está diciendo que no, eh. El público
00:25:46está diciendo que no. Está bien. O sea,
00:25:47esto joven.
00:25:48Está diciendo que no.
00:25:4921. Sí.
00:25:50El público es viejo. Claro. Por eso
00:25:53si el público tiene nuestra edad. Claro,
00:25:55solo tienen que conar gente sub 25
00:25:59me tiró la me tiró la posta.
00:26:01Es que alguien que tiene menos de 25 eh
00:26:03nació 10 años después de Crimadélica,
00:26:05está o sea para que se tenga una idea.
00:26:08Eh, no no es de viejo, mal Scream.
00:26:11Hola, Moy, soy tu abuela Norma.
00:26:13Moa mema vino a levantar, vino a
00:26:14levantar, amigos.
00:26:15Esto para alguien dice, "Esto lo
00:26:16escuchaba mis abuelos", dice Moira.
00:26:18Bueno, por favor, chicos, más respeto.
00:26:20Ah, te acordas. No sé, no sé cuál había
00:26:22tirado. Esto lo
00:26:23escuchame.
00:26:25Para mí es un bandón. Para mí, para
00:26:26mucha gente es un bandón y estaban muy
00:26:28emocionados de que vuelva Prim Cream.
00:26:30Nosotros estamos tipo menos mal que
00:26:31podemos ver esta banda, o sea, esa esa
00:26:34es la situación de la gente, menos mal
00:26:36que podemos ver esta banda.
00:26:39Yo quería escuchar eso, ¿no? Pero para
00:26:40porque es distinto porque por ejemplo
00:26:41con Oasis no pasa.
00:26:43Oasis hoy no da ese clímax. Hay muchos
00:26:45pibes de 20 reexitados con Oasis. Les
00:26:47pregunto si Primal es algo que estamos
00:26:49más excitados los de 30 para arriba. Sí,
00:26:52igual,
00:26:52pero no, no me voy a
00:26:53no como oasis, no como lo que pasa es
00:26:55que con oasis se reprodujo otra cosa.
00:26:56Mira, ves acá dice el acidit house fue
00:26:58super adelantado. ¿Ves? Esto es lo que
00:26:59yo digo como que para mí esto voy a una
00:27:01fiesta está des locoocado. Esto está
00:27:05descolocado.
00:27:07Te la meto entre un
00:27:10Bueno, pégame fuerte y suave.
00:27:12Charliis
00:27:14entra. ¿Ves esto al lado de Charli X y
00:27:16es necesitas algo que acomode en el
00:27:18medio? Porque por ahí bajaste
00:27:20la picheo, la piche,
00:27:20bajaste, bajaste 50 bpm por ahí.
00:27:23La picheo,
00:27:24bajaste 80 bpm directamente.
00:27:26¿Qué dice la picheo? ¿Qué dice? La picho
00:27:29para arriba decís vos. La picho para
00:27:31arriba. Efectivamente. Nada,
00:27:32estamos acá picheando unas cositas.
00:27:34Tírate un po
00:27:37tírate un no sé qué temas. Tenemos un
00:27:39rox para poner. Oh, este es hermoso.
00:27:42Esto es para que vean como porque esto
00:27:43es del último disco.
00:27:45Acá la gente no suelta lo de tu abuela
00:27:46Mo, tengo que decir
00:27:48dice, "Nunca lo olvidaremos ir al Mo.
00:27:51Soy todo es la norma.
00:27:52Esto es Ready to Go Home Flor Frea, esto
00:27:54es del último disco para que vean lo
00:27:55vigentes que están.
00:28:00Qué música hermosa.
00:28:02Tirando un gospel terrible, terrible
00:28:05gospel.
00:28:07Esto es lo que hicieron siempre. Va,
00:28:08siempre, no sé, pero por lo menos desde
00:28:09Crimadélica para adelante, vamos a decir
00:28:11antes viniendo un espíritu de distintos
00:28:14lados, Bob Lesp en Jesus and Mary Chain,
00:28:16medio coqueteando con las dos bandas,
00:28:18toda la cosa,
00:28:18toda la batería
00:28:21cos y a ellos le dejaban tocar su
00:28:23batería, ¿no?
00:28:24Ahí compart compartían batería,
00:28:26toda la cosa punk medio muriendo, medio
00:28:28de no sé qué. Entonces, por un lado New
00:28:29Way, por otro lado, bueno, empezó a
00:28:31aparecer la movida más de las raves, la
00:28:33fiesta, se subieron un poco a esa como
00:28:35New, por ejemplo, un recorrido similar
00:28:37un poco antes igual.
00:28:38Ay, por Dios, New Order el camino más
00:28:40fino de una banda New
00:28:42Exo. En el 91 sacan esmadélica en donde
00:28:45se entregan un poco a al sonido de las
00:28:48droguitas sintéticas y la fiesta y hacen
00:28:51esto de cosas bailables, pero además con
00:28:53con voces, con coros, con una elegancia,
00:28:55una finura. Sí, él se nota que tiene una
00:28:57fascinación grande por el soul.
00:28:59Es que yo quiero decir esto desde hace
00:29:01un año está
00:29:05Esto es casi disco igual ese bajo
00:29:10esas cuerdas es casi disco. Esto
00:29:18hay otra muy linda del disco del último
00:29:20que es Love Insurrection también. Flor
00:29:22es larga si querés tirarla del medio,
00:29:23que esto es algo muy de Primal Scream.
00:29:25de hacer temas largos. 6 minutos, 7
00:29:28minutos, 8 minutos, temas largueros.
00:29:35[Aplausos]
00:29:38Esto salió el año pasado, Com Head, el
00:29:41último disco de Primal Screen que siguen
00:29:44lucidísimos haciendo música, así que si
00:29:46querés encontrarte con cosas de clima
00:29:49seguro las tendrás. Y si querés música
00:29:51nueva, la vas a tener también. Voy a
00:29:53tirar una polémica a favor del show de
00:29:55Premel Scream.
00:29:56Me gusta el concepto polémica a favor.
00:29:58No, te cuido,
00:30:00cuido tus eh eh el ST que tenés ahí,
00:30:05que no te explote. Eh,
00:30:09¿hay tanto para ir a ver en vivo? Sí,
00:30:11yo ya esto lo vengo diciendo que yo
00:30:13elijo, pero yo para que la gente también
00:30:14elija, no podemos ir a ver todo en vivo.
00:30:16Está bueno ir a ver en vivo las bandas
00:30:18que te ofrecen un gran show en vivo y
00:30:21Primal Scream ofrece un gran show en
00:30:23vivo.
00:30:24No sé si puedo decir lo mismo de
00:30:26Bueno, ¿de quién?
00:30:28No, otra banda que va a traer eh Indie
00:30:30Fox, es que no lo voy a decir, pero
00:30:33dentro de
00:30:33Me gusta que igual dijo, no lo voy a
00:30:35decir, pero igual ya le pegó. O sea,
00:30:37viste la de se dice pecado, pero
00:30:39yo fui a ver una banda que también va a
00:30:41venir ahora el año pasado, el anteño y
00:30:44el show fue un embole un embole fue el
00:30:48show y es un bandón la banda, pero el
00:30:50show fue un embole, te daban ganas de eh
00:30:55un suicidio masa
00:30:57me pongo loco, eh
00:30:58organizado por
00:31:01una masacre de masa. Te dan ganas, ¿no?
00:31:03La banda era pero en vivo era como dale,
00:31:06metele,
00:31:07ponele ganas
00:31:08y mal scream
00:31:10no una fiesta total.
00:31:12Entonces si tenés que ir a ver una de
00:31:13las dos.
00:31:15Bueno, la gente no tiene plata, Mati.
00:31:17Esto esto,
00:31:18pero digo, no es una contra otra, es
00:31:19Premal Scream por ahí contra un montón
00:31:21de otras cosas, contra multitud de cosas
00:31:23que suceden yo soy sens, yo ya sé la
00:31:25gente lo que lo que quiere que va a
00:31:27premirá,
00:31:30por ejemplo, Teenage Fan Club. Un miedo.
00:31:32¿Qué nivel de entusiasmo manejas por
00:31:34eso?
00:31:34Cero.
00:31:35Perfecto.
00:31:35Todos los discos que tiene Yankla tengo.
00:31:38Bueno,
00:31:39y manejo cero entusiasmo. Me agarró en
00:31:41el peor momento. Ah, todos los discos
00:31:43pero cero entusiasm.
00:31:44Me encanta. Tiene fan club y me pasa lo
00:31:45mismo con Wilco.
00:31:47No, bueno chicos, igual
00:31:49me dijeron Wilco, me dijeron, "Te par un
00:31:51show." Por eso te iba a decir, yo
00:31:53creo que tengo que ir a ver a Teage FC
00:31:54Club para que no me pase lo que pasó con
00:31:56Wilco, que después me agarró como un
00:31:57fomo, ay, me perdí un gran show, pero me
00:32:00pasa como que son bandas que me dan
00:32:01muchas ganas de escuchar en casa, pero
00:32:02no sé si te van a ir a verlas en vivo.
00:32:04Bueno, perfecto, ¿sabes qué? Quédate en
00:32:06tu casa y después te pegas una
00:32:07arrepentida de eh
00:32:11antaño. Che, bueno,
00:32:12chavón, tenías que ser
00:32:13básicamente, amigos, amigas,
00:32:15para acá, te puedo decir una cosa.
00:32:16Sí, redondemos, por favor.
00:32:17No, dale, dale, dame un minuto más. Acá
00:32:19alguien pone los boliches pastelos.
00:32:22pas el scream y yo no te conté mi
00:32:24historia que eh me pasé tuve una
00:32:28secuencia para tratar de entrar a el
00:32:30boriche pastero número uno de Berlín.
00:32:33Bueno, se abre un vórtex de 10 minutos
00:32:35en donde ahora Barbie nos cuenta cómo
00:32:36quiso entrar al no voy. Lo cuento otro
00:32:38día. Lo cuento otro día. Haceme acordar.
00:32:40Haceme acordar. Haceme acordar.
00:32:42Voy a dejar anotada.
00:32:43¿Sabes qué voy a hacer el martes? Contar
00:32:45cómo no pu
00:32:46no voy a traer un top five de canciones
00:32:47de boliche paso de Berlín
00:32:49y ahí te voy a contar la historia. Bien,
00:32:50perfecto. Ya tenemos programa del
00:32:52martes, che. Eh, bueno,
00:32:56recién ahora estoy viendo los mensajes.
00:32:58Gente diciendo si es de Vijardo o no.
00:33:00Eh, aguante Primar Scream. Bueno, loco,
00:33:02y gente también. Tengo 54 años y los
00:33:05estoy escuchando. Abrazo, Graciela. Beso
00:33:07grande y gente aún mayor todavía, gente
00:33:10más grande.
00:33:12Aguante este programa, aguante la la
00:33:14variedad de la audiencia de este
00:33:15programa. Dicho eso, e, ¿querés contar
00:33:18de qué tenés hoy? Muestras del rock.
00:33:20¿Querés adelantar algo?
00:33:22Es un mostras del rock.
00:33:23Sí,
00:33:24específico de un álbum.
00:33:26Es sobre Poly Styran, que yo ya hablé de
00:33:30ella,
00:33:31eh, que es la cantante de Exra Spex por
00:33:34Instagram. Stiren, Steiren.
00:33:36Eh, yo ya hablé, pero hoy voy a
00:33:39dedicarme a la parte más solista
00:33:41porque Paula Trama me quemó la gorra con
00:33:44un disco.
00:33:44Ah, perfecto. Bien. Bueno, me encanta.
00:33:47Di, Paula, vos me venís trayendo mucho
00:33:48material para mostras. Es más, creo que
00:33:50te traje un audio de ella y todo.
00:33:51Bueno, amigos, amigas, eh, ¿cuál ponemos
00:33:53de palma scream? Elegimos nosotros,
00:33:55eligen ustedes, elige Flor Fre, elige
00:33:57Pasas kárate, puede ser una escriadélica
00:34:00o puede ser alguna de estas nuevas. Ah,
00:34:02puede ser Country Girl, totalmente.
00:34:04Bueno, suena Primal Scream Country Girl
00:34:06que viene al music wins desde un disco
00:34:09que debe tener unos 20 años más o menos.
00:34:10Rock City Plus Prim Scream.
00:34:20Never get to never get to heaven never
00:34:24get to you stop.
00:34:28Yeah.
00:34:30What can I do?
00:34:35Better go back to your mama.
00:34:38I take care of you.
00:34:43[Música]
00:34:55[Música]
00:34:59Mama
00:35:01take care
00:35:03[Música]
00:35:08my hand.
00:35:13I am tired. I am
00:35:17I am
00:35:21I have st I have
00:35:25on my soul
00:35:27clean country
00:35:30got to keep keeping on
00:35:38crazy
00:35:40your head wake up
00:35:43some strange
00:35:45Oh yeah.
00:35:49[Música]
00:35:52Better go back your mama.
00:35:56Take care of you.
00:35:59[Música]
00:36:01Take my hand.
00:36:07I am tired. I am
00:36:11I am
00:36:15I have
00:36:17I have sin on my soul. It's a clean
00:36:23country hell. Got to keep
00:36:27on.
00:36:31Got keep
00:36:35got keep
00:36:37strong
00:36:39keeping
00:36:42when you
00:36:45got the city.
00:37:10One thing I have to say before I have to
00:37:13go. Be careful with you. See, you will
00:37:16read just what you saw. Oh yeah.
00:37:20What can I do? What can I do? Better go
00:37:26back to your mama. She take care of you.
00:37:34Take my hand. Let me make
00:37:40I am
00:37:42I am
00:37:44I am
00:37:48I have st I have
00:37:52my soul it's clean country girl got to
00:37:58keep on keep keeping
00:38:05Take my
00:38:11I am
00:38:13I am I am
00:38:19I have
00:38:21I have on my soul is
00:38:28[Aplausos]
00:38:30Keep
00:38:43un, dos, tres
00:38:47y el cuatro que no se pronuncia.
00:38:50La hora animada. La hora animada.
00:38:56[Música]
00:38:57Atención Mendoza, desde la Red Cultural
00:39:00Argentina te invitamos el 2 de agosto al
00:39:02aluvón Cultural, el festival rotativo
00:39:05por los espacios culturales, esta vez en
00:39:07Godoy Cruz, provincia de Mendoza. Esta
00:39:10parece la mejor cortina de la historia.
00:39:13Bandas en vivo, teatro, poesía, feria de
00:39:16emprendedores y la participación
00:39:17especial de Julia Mengolini presentando
00:39:20su libro Las caras del monstruo. La cita
00:39:22es desde las 5 de la tarde en la calle
00:39:25Salta 665.
00:39:27Para más información búscanos en
00:39:29Instagram como @lerarrededcultural.g,
00:39:32o sea, Argentina. Bueno, y nos vemos
00:39:34ahí. Básicamente, yo estoy diciendo el 2
00:39:36de agosto.
00:39:37Estoy diciendo 2 de agosto y parece que
00:39:38faltarán 27 años, pero no. El 2 de
00:39:40agosto es básicamente este sábado y le
00:39:43mando un abrazo también a Pablito 30 que
00:39:44está atrás de todo esto y también viaja
00:39:46con Julia Mengolini hacia Mendoza. Así
00:39:49que si están en el festival y van a
00:39:51abrazar a Julia Mengolini, fíjense al
00:39:52lado debe estar Pablito 30 y le un
00:39:54abrazo a él también porque está armando
00:39:56todo esto y es algo bueno, muy
00:39:58necesario, amigos, amigas, así que vayan
00:40:00ahí y va a estar bárbaro, como también
00:40:02va a estar Bárbara
00:40:05la columna del día de la fecha.
00:40:09Sí. de esta mostra del rock que se llama
00:40:11Barbie Reanate
00:40:16[Música]
00:40:21mis dos tetas.
00:40:25[Música]
00:40:27A ver,
00:40:29[Música]
00:40:32vamos a arrancar esta columna con la
00:40:34canción.
00:40:37Y boludo, yo vivo e viste cuando te
00:40:40dicen si estás 4 horas en las redes
00:40:42sociales, estás tantos meses así. Yo
00:40:44vivo si estás 4 horas por día en redes
00:40:46sociales, estás 3 años de tu vida.
00:40:48Ah, como en el acumuladito.
00:40:50Yo tengo 2 horas por día disociada.
00:40:52Okay. Ah,
00:40:53hay dos horas por día. ¿Cómo vas a ver
00:40:54así?
00:40:54Dos horas por día, un docevo. Eso es un
00:40:57mes del año. Un mes del añoad. Mira cómo
00:40:59te dice la cuenta rapidito. Me salió.
00:41:01Y de hecho, por lo general cuando me
00:41:02discio miro como para abajo. Entonces
00:41:04mucha gente flashea como, "¿Me estás
00:41:06mirando eh pene? ¿Me estás mirando los
00:41:08pechos?" Y yo estoy así confusión para
00:41:10hago un asterisco para decir que Barbie
00:41:12saca música esta noche.
00:41:15¿Cómo estás con eso? M. Sale tema nuevo,
00:41:18chicos. Hoy a a las
00:41:20a las
00:41:21bien a las ceroche,
00:41:24o sea, entrando al día de mañana hay
00:41:26música nueva, así que para la gente un
00:41:28poquito insomnia, para que gente que se
00:41:29acuerda tarde,
00:41:30una canción
00:41:31a la medianoche buscan la canción nueva
00:41:32de Barb Recanati que se llama
00:41:34Submbundo. Es una canción e de hecho no
00:41:38sabíamos bien qué hacer, si poner las
00:41:39fichas en la calle, todo y se nos
00:41:41ocurrió llamar al coniset y mandarlos
00:41:43como al submundo marino a que filmen
00:41:45durante unos días. Entonces, como para
00:41:47arengar el single, están transmitiendo
00:41:50desde el submundo marino
00:41:52imágenes de abajo
00:41:54y para la semana que viene tenés que
00:41:56venir, vas a venir a Uruaco
00:42:00la semana que viene, el sábado que
00:42:01viene,
00:42:01sí,
00:42:02voy a tocar, vamos a presentar esta
00:42:04canción y como canciones nuevas vamos a
00:42:05ensayarlas antes de sacar el disco
00:42:07El tío guizarro de Bursaco.
00:42:09Perfecto.
00:42:10Y vamos a hacer un show con la banda,
00:42:11con tu conjunto musical.
00:42:13Okay. En Bursaco. No sabía. Voy
00:42:14porque como que no es como es un show
00:42:16chiquito. Lo que pasa que es, ¿sabes que
00:42:18dijimos? Sale el disco en septiembre y
00:42:20arranca la gira
00:42:22y ch, esto hay que practicarlo algún
00:42:24día, no estamos tocando en vivo. ¿Dónde
00:42:25se practica la canción? ¿Dónde uno se va
00:42:27a fogueiar? ¿Dónde me foguei yo toda mi
00:42:29vida? En elo bizarro. Un saco me gusta
00:42:31que Floor reseteó la columna, tiene todo
00:42:32el sentido del mundo. Perfecto.
00:42:34Tío Bizarro. Bien, perfecto. Bueno, tío
00:42:36Bizarro, entonces el sábado que viene es
00:42:38como una especie de show sorpresa, mini
00:42:39ensayo en vivo. Bueno, amigos, vayan a
00:42:42darle amor a la canción que saqué Barbie
00:42:43esta medianoche. Dicho eso, vamos a
00:42:45hacer todo de vuelta. Hoy es jueves,
00:42:47está Barbie
00:42:49Mostras del rock.
00:43:02Bueno, esto ya sonó en este programa,
00:43:04pero la verdad es esta, no hay muchas
00:43:07chances de que escuches la radio, un
00:43:11streaming o que estés tipo, no sé,
00:43:14poniendo discos y aparezca esto. No hay
00:43:17tantas chances. Tiene que ser que estás
00:43:19justo en la casa de un amigo muy eh
00:43:22melómano que le gusta el punk de los 70s
00:43:24o tenés que estar escuchando un programa
00:43:26muy especializado de P de los 70.
00:43:28Bueno, hola hora animada.
00:43:29¿Por qué hola hora animada? Pero por
00:43:31eso, porque Xray Specs no fue una de las
00:43:34bandas que quedó del pun de los 70s, sin
00:43:37embargo, para mí es de las más
00:43:38importantes, pero como que si vos
00:43:40recordá, hacés un top 10, no se la
00:43:42nombra mucho a Exrpex, ni tampoco a
00:43:44Poli. Entonces, por más que ya le
00:43:46hayamos hecho columna y por más que
00:43:48hace un montón, amiga, no se acuerda
00:43:49nada, no te excuses.
00:43:50Vamos a hablar más de un disco en
00:43:52especial que de ella. La voy a recordar,
00:43:54si te parece. Una y además reponer un
00:43:56pequeño contexto para que no tiene ni
00:43:58idea. Vamos un poco de cero.
00:44:00Totalmente. La artista de la que estoy
00:44:01hablando eh es ella es especial porque
00:44:05es una es una eh piba que estamos
00:44:08estamos pensando eh principio, ¿no?
00:44:10Mediado de los 70s, Inglaterra.
00:44:13Bien.
00:44:13Es hija de una británica y de un somalí.
00:44:16Mira, no me
00:44:17Entonces ella vos la ves de cara y en
00:44:21esa época Eric Clapton le pegué un tiro.
00:44:23Entonces ya vendía ropa que medio como
00:44:28punky que hacía ella misma que la cosía,
00:44:30que qué sé yo, en un local al lado de el
00:44:34local que tenían eh eh Westwood y Marcos
00:44:40McLaren.
00:44:40Okay. Entonces, en esa época que tenían
00:44:43ese local donde hacían todas las ropitas
00:44:46de esta punky,
00:44:47ella ya hacía ella su propia ropa y
00:44:48también la vendía.
00:44:49Bien.
00:44:50Entonces un poco, si te lo pones a
00:44:52pensar, Poly es un poco la que generó eh
00:44:56el recuerdo de lo que es el punk hoy,
00:44:59como que estaba ahí eh armaba los looks,
00:45:01armaba para ella misma y para otros
00:45:03músicos. Y en un show de los pistols un
00:45:05poco flashean el 76 y al toque arma su
00:45:08banda, que su banda ya era una banda
00:45:09bastante loca para el mundo del punk
00:45:12porque tenía saxo.
00:45:14De hecho, vos escuchaste Rpex y escuchas
00:45:16hay cosas de zumo
00:45:18también de lo que hace ella después.
00:45:21Bueno, eh el saxo además es de Lora
00:45:24Logic. Bueno, y la cuestión es que XR
00:45:28Spexs tiene su momento. El momento que
00:45:30tiene es con un disco que se llama Sherm
00:45:33Free Adolescence, que sí es un disco.
00:45:36Ahora pone
00:45:37I'm poser,
00:45:40por ejemplo.
00:45:43Este disco sí es el único disco así
00:45:48después viste nada está el disco en
00:45:50vivo, el disco que no 25 años después el
00:45:52disco. Pero la carrera de Xray Spexs es
00:45:55un soplido. Son un par de singles,
00:45:59¿viste? Y yo no tengo que así pedo de
00:46:01uso, boludo. Es así un soplío.
00:46:05Entonces
00:46:05estaba bien.
00:46:06Es son singles.
00:46:08Sí,
00:46:09singles que van sacando. Y este disco
00:46:13que
00:46:15ponele que no es tan recordada como anda
00:46:18Pug de los 70s, pero si vas a un ranking
00:46:21de esos que no nos importan, pero sí nos
00:46:22importan de encuestas de músicos, los
00:46:25mejores discos según la NM y todo,
00:46:28suele estar este disco suele estar eh
00:46:31Germ Free Adolescent entre los discos
00:46:33más importantes del rock. un disco del
00:46:3578, o sea, es bastante vanguardista para
00:46:39el punk porque todo sale más o menos
00:46:40entre el 77 y el 81, 82, 78. Es bastante
00:46:44avanzado y trae canciones como esta que
00:46:47es poser, ni siquiera hace falta
00:46:49escucharla tanto. Soy eh un poser.
00:46:52Expliquemos que es poser para la gente.
00:46:55Eh, un careta.
00:46:56Eso.
00:46:56Soy un careta.
00:46:57Alguien que está en pose.
00:46:59Soy un careta. canción que está posando
00:47:01todo el tiempo.
00:47:01Traje otra canción que también habla un
00:47:03montón de de como Poly en su discurso
00:47:05también eh un poco era la vestimenta del
00:47:07punk y la ideología del punk. Se llama
00:47:10Identity
00:47:11y es una canción
00:47:15todas arrancada. Bueno, dice la
00:47:17identidad es la crisis. ¿No lo ves? ¿Te
00:47:19ves cuando te miras en el espejo, te ves
00:47:21en la pantalla de la televisión?
00:47:24[Música]
00:47:29Viste que vuelve Ner Kids?
00:47:31Ayer hablamos de eso.
00:47:32¿Viste que el afiche de Nerd Kids es
00:47:34igual a la tapa del disco Free
00:47:37Adolescence?
00:47:38Que cada uno está como adentro de un
00:47:39tubito de ensayo. Sí, como adentro de un
00:47:41tubo.
00:47:47Bueno, e
00:47:50la cuestión con Poly es que tiene una
00:47:52historia bastante trágica. traje muchos
00:47:54extractos e de la venganza de los punks
00:47:58de Vivian Goldman que voy a leer, donde
00:48:00habla de de Poly de una manera eh como
00:48:05de cuán importante fue eh para eso, para
00:48:07el recuerdo que tenemos del punk y para
00:48:08el feminismo,
00:48:09pero e para hacerla corta la historia y
00:48:13ir directo al disco que traje,
00:48:15ella acá un día
00:48:18ve luces, escucha cosas y la madre la
00:48:22lleva al médico. y le dicen, "Tiene
00:48:24esquizofrenia."
00:48:25Ah, okay.
00:48:25Y le internan en un hospital.
00:48:28Bueno,
00:48:29y se retira de la música. Esto pasa al
00:48:32toque de que sale este disco. Entonces,
00:48:33la carrera de Xresex es la nada misma,
00:48:36dura muy poquito. De hecho, se se dice
00:48:38después como estudiándola más es como
00:48:41que si no están recordadas porque no
00:48:44solamente la carrera fue corta, sino
00:48:45como que ella no murió pero desapareció.
00:48:48Entonces, eso a veces diluye un poco la
00:48:50historia, le quira la épica, la
00:48:51historia. Pero estuve internada mucho
00:48:53tiempo,
00:48:54¿no? Estuve internada un tiempo por que
00:48:56estuve internada por un año,
00:48:58pero ella sí cuando sale sale con un
00:49:01mambo que dice, "Che, odio la escena
00:49:04musical, odio el punk, odio todo." Y
00:49:08hace antes de meterse muchísimos años
00:49:11con Lojare Krishna,
00:49:13quién hay que decir que es donde ella
00:49:17encuentra su rumbo. Cuando sale de
00:49:19lojare Krishna, eh, ve otro médico y le
00:49:22dicen, "Amiga, vos no tenés
00:49:23esquizofrenía, tenés bipolaridad."
00:49:26Entonces, le dan la medicación correcta.
00:49:28A ver si diagnostican bien,
00:49:29le dan la medicación correcta y tiene
00:49:31una vida renormal, Poly, no es que tiene
00:49:33una vida, pero en esta época, en esta
00:49:36época vamos a empezar con el disco.
00:49:39Mira,
00:49:42este disco es el disco
00:49:46subí.
00:49:50Este disco estaba en la casa de Paula
00:49:51Trama y Paula me dijo
00:49:58que parece una foto tuya.
00:50:00Ah, parece una foto mía.
00:50:01Si te tapas la mitad de la cara, mira. S
00:50:05vos. Soy yo.
00:50:08Mitad británica, mitad somalí. Me lo
00:50:09dice todo el mundo.
00:50:11¿Viste?
00:50:12Este disco está en la casa de Paula y
00:50:14Paula de hecho, lo tiene en vinilo.
00:50:17Es verdad. Son muy parecidas. lo tienen
00:50:18vinilo y ella me dice, "No tengo muchos
00:50:20vinilos, pero este es uno." El vinilo,
00:50:23Pau me lo mostró muy orgullosa porque el
00:50:25disco se llama Translucence y el vinilo
00:50:28es transparente.
00:50:30¿En serio? El vinilo propiamente. Oh,
00:50:33qué nivel, qué edición tan media.
00:50:35Y y me dice, "Este disco es hermoso.
00:50:37Este disco es hermoso." Y cuando yo lo
00:50:38vi,
00:50:38qué hermoso.
00:50:39Yo dije, "Pero este disco de Polyan, yo
00:50:41no lo no lo escuché.
00:50:43Y exr respect." Sí, un montón. y me lo
00:50:45empecé a escuchar un montón gracias a
00:50:47Pau y dije, "Lo voy a traer al
00:50:48programa." El disco sale en un momento
00:50:50donde ella sale de este lugar donde la
00:50:53diagnostican esquizofrenia
00:50:55y entra en una depresión muy heavy y en
00:50:58una muy oscura.
00:51:00El momento previo a ¿Qué están poniendo?
00:51:04El momento previo a eh entrar al mundo
00:51:09ha krishna y ella como encontrar ahí su
00:51:12camino, es el momento en que hace este
00:51:14disco con una transición
00:51:16entre ese momento del punk que ella
00:51:18criticaba un montón.
00:51:20¿Qué crítica le hacía?
00:51:22Criticaba ponerle criticaba la industria
00:51:23musical, criticaba los oyos
00:51:24discográficos, criticaba que eh le
00:51:26exijan en el escenario, que Y con este
00:51:29disco. Esto es Dreaming.
00:51:33¿Qué es?
00:51:35una mezcla entre jazz, dab, regidos
00:51:39también de su familia Somali.
00:51:42Es como algo que solo ella podía ser,
00:51:45como una un combet, una combinación
00:51:48sonora de cosas que estaban en la cabeza
00:51:51de Poly Sten en 1980 y nadie más.
00:51:54Y además no sé cómo seguirá el disco,
00:51:56pero por lo pronto otra energía además.
00:51:58Mira
00:51:59eso.
00:51:59Vamos con Talk in Toy Town, la segunda
00:52:02canción.
00:52:07[Música]
00:52:14Me está encantando todo lo que estoy
00:52:15escuchando.
00:52:15Es muy hermoso este disco. Paula me trae
00:52:18las mejores recomendaciones para este
00:52:19programa.
00:52:21[Música]
00:52:27that you
00:52:31that youaring
00:52:35[Música]
00:52:47Bueno, mientras tanto te vuelto. llega
00:52:49Vivian Goldman
00:52:51cuenta, para quien no sabe, Vivian
00:52:53Goldman, bueno, es una escritoria,
00:52:54periodista, investigadora que hizo un
00:52:57libro que se llama La venganza de los
00:52:58punks,
00:52:59que lo tienen que leer.
00:53:03Está está editado a Capaz, La venganza
00:53:05de los Punks. Está editado acá en
00:53:08Argentina. vayan y cómprenlo. Es un
00:53:10librazo. Podríamos hacer un club de
00:53:13literatura mensual acá y
00:53:15un resto y ese libro
00:53:16para lecturas de música.
00:53:18Ese libro está para
00:53:21eh venir a a
00:53:23a desarmarlo con paz. Ascárate al aire,
00:53:26que es una campeona.
00:53:29Es un
00:53:30hay mucho amor en este grupo.
00:53:32El refuerzo que se las campeonas es como
00:53:35está bien porque porque Flor es la que
00:53:37tiene el micrófono, entonces se va
00:53:39trasladando el amor,
00:53:40va flotando.
00:53:43Mira, pon la canción siguiente que es
00:53:45Skyd. tiene unas energies new wave un
00:53:47poquito.
00:53:49Lo que pasa es que al ser 1980 podríamos
00:53:52decir que era el momento en que se
00:53:54estaba inventando el New Way,
00:53:55por eso, por eso como si fuera casi
00:53:56fundacional de Claro. Exacto.
00:53:58Cuando era new de verdad, cuando era new
00:54:01la nueva ola, no como ahora que hacemos
00:54:03todos cosas
00:54:04vieja ola.
00:54:06E
00:54:07la ola animada,
00:54:08¿lo escuchas?
00:54:10[Música]
00:54:11es estas cosas que solamente podían
00:54:13suceder en Gran Bretaña, que después fue
00:54:15algo que realmente en Argentina como si
00:54:18hubiéramos intercambiado espejitos con
00:54:20condimentos. Si no hubiera sido por Luca
00:54:23Prodam,
00:54:24tal vez ni nos enterábamos de un montón
00:54:26de de estos sonidos. La antena fue
00:54:28la antena fue Luca Proban, pero era algo
00:54:30muy Gran Bretaña también, ¿no? Que venía
00:54:32toda esta cosa dab, ¿eh? Y ah con el con
00:54:36el punk,
00:54:37pero esto siento como que es de muy de
00:54:40su mundo cerebral, de un mundo de ella,
00:54:42pero que ella estaba muy ahí. Es como
00:54:44hoy que de repente, no sé, Martin saca
00:54:47un disco y en dos años vas a escuchar 70
00:54:51cosas de Martin en un montón de discos
00:54:52de P de 20. Poly era lo mismo. Poly en
00:54:55el 76 77 te estaba diciendo cómo
00:54:57vestirte. Salía a tocar con un colador
00:54:59en la cabeza y con una bolsa de residuo
00:55:02de vestido. Era muy fundacional en la
00:55:05estética punk. Eh, tenía brackets, era
00:55:09como un look el de ella muy bueno. Ah,
00:55:11es más, te voy a decir lo que dijo
00:55:13Vivian Goldman, que habla un poco de
00:55:14eso.
00:55:16Dice que el motivo porque comenzó su
00:55:19carrera como comunicadora a finales de
00:55:20los 70s era quería compartir el asombro
00:55:23y la pura satisfacción de sentirme
00:55:25identificada que me invadieron la
00:55:27primera vez que oí a Poly Styron de
00:55:28Exrpecs gritar o ataduras que os den,
00:55:33que es la traducción de O Bandage Apurs.
00:55:37Ella dice, "Supe de inmediato que esas
00:55:40ataduras de las que hablaba no tenían
00:55:42nada que ver con el sadomasoquismo, que
00:55:44es de donde sale la palabra bondage,
00:55:45sino que se trataba de el patriarcado,
00:55:47del que había oído hablar desde que el
00:55:49feminismo se empezó a filtrar unos años
00:55:51antes. Goldman sostiene que Polce Tiren
00:55:54era perfecta para el punk, que giraba en
00:55:57torno a la incomodidad que producía el
00:55:58estatus cubo y cómo ponerlo contra las
00:56:00cuerdas y que también confiesa que le
00:56:02resultó una aparición liberadora. Eh, el
00:56:06tema estético, ¿me entendés? Como una
00:56:08bolsa de basura negra por vestido, un
00:56:09colador por sombrero. Le estaba gritando
00:56:11que podían formar parte de una comunidad
00:56:13de chicas creativas y músicas siendo
00:56:15ellas mismas.
00:56:16Poneme. Ah, la siguiente canción no la
00:56:18pongas todavía. Tengo un audio de Paula
00:56:20Trama presentando esa canción que cuenta
00:56:23unas cosas muy lindas sobre la letra.
00:56:25A ver, mi canción favorita, por ejemplo,
00:56:28decí algo, de mi canción favorita que es
00:56:29The Date Time forgot. No sé si vas a
00:56:30poner esa. Ojalá que sí. Em, tiene una
00:56:34letra rarísima.
00:56:35Eh, en principio the day, the time
00:56:37forgot sería algo así como el día está
00:56:39el audio
00:56:41en uno.
00:56:43Creo que dura 10 minutos el audio.
00:56:45No, no, no, pero está bien. Eso letras
00:56:47una que esté en uno. Que est en uno.
00:56:49¿Vas a poner esa? Ojalá que sí. Em,
00:56:54tiene una letra rarísima.
00:56:57Eh, en principio de Day, The Time forgot
00:57:00sería algo así como el día. en que el
00:57:02tiempo olvidó, o sea, como que el tiempo
00:57:04se olvidó de algo, eh, no es que las
00:57:07personas se olvidaron del tiempo. Y
00:57:09dice, traduzco así medio abuelo de
00:57:13pájaro, e
00:57:16dice, él es un viejo soldado
00:57:20de esos de
00:57:23eh
00:57:24como de los viejos tiempos, un chico de
00:57:27oro con una mente narcisista que tiró su
00:57:30pasado académico al tacho y lo reemplazó
00:57:33por un vidrio roto. Te pide tu completa
00:57:37atención. necesita tu aplauso y esa ola
00:57:42de tensión. Es el rey trágico del
00:57:44melodrama y dice y dice que una vez
00:57:48conoció al Dalay Lama.
00:57:51Es un muñeco,
00:57:53el príncipe del sh, un príncipe shic.
00:57:57Mira esa estatua bailarina de la Grecia
00:58:00antigua. Todo el mundo está ahí, pero
00:58:02está totalmente solo. Su miedo al
00:58:05rechazo nunca lo muestra o nunca muestra
00:58:08su miedo al rechazo. Y después viene ese
00:58:11estribillo
00:58:12que es tan particular, es rarísima la
00:58:14melodía, eh, no me animo a cantarla, que
00:58:17dice, "And you know what, you know what?
00:58:19He is the day that time forgot."
00:58:22Que sería algo así como, "¿Y sabes qué?
00:58:24¿Sabes que él es el día que el tiempo
00:58:28olvidó?"
00:58:29que sería algo así como, bueno,
00:58:33cómo interpretarlo, pero para mí eh es
00:58:37como que el tiempo se olvidó de él, ¿no?
00:58:41[Música]
00:58:48Y contaba, creo que las las flautas creo
00:58:50que son como unos intes que toca uno de
00:58:52los músicos de Skate Wush.
00:58:55[Música]
00:58:56The old fashion kind the golden one with
00:59:01a narcissistic mind he away his academic
00:59:09replaced it with a broken looking glass.
00:59:15And you know what? You know what? He's
00:59:21the day the time for God.
00:59:33Bueno, precioso. The day time for God.
00:59:36Esta más como una balada, más una
00:59:39canción cantada de otra manera.
00:59:40Mira el disco, para la gente que está
00:59:43llegando es Poly Styron con el disco
00:59:45Translucence. Poly eh Sten Poly Stirene,
00:59:50que era la cantante de XR Specs. Un
00:59:53segundo después de esto, eh hace este
00:59:55disco antes de retirarse de la música.
00:59:57¿Sabes que el disco es eh uno de esos
01:00:00discos que tenés que guardar eh en tu
01:00:03plataforma digital favorita o donde sea,
01:00:05porque no son muchos los discos que
01:00:08podes poner del primer tema al último
01:00:09tema
01:00:10y que tienen como un hilo sonoro con un
01:00:12mismo clima
01:00:14que está buenísimo como para escuchar en
01:00:15tu casa, para escuchar en ciertos
01:00:17momentos
01:00:18el disco entero que no queres que ningún
01:00:19tema
01:00:21te saque.
01:00:22Okay.
01:00:22¿Entendés? Como a mí me pasa mucho con
01:00:24Lurrid, eso, Lurri tiene mucho eso, como
01:00:25unos discos como muy Bueno, este es uno.
01:00:28Es un gran disco para escuchar entero en
01:00:29tu casa eh laburando, cocinando. Es como
01:00:34un gran disco de casa. La siguiente
01:00:36canción, Shades,
01:00:39[Música]
01:00:42está muy conectado.
01:00:45Mucha vos. Dec que esto es un cinte lo
01:00:47que es como una flauta traversa o algo
01:00:49así parecid. No, no creo que una flauta.
01:00:50Ah, entendí que
01:00:51no, creo que es el que toca con que
01:00:55[Música]
01:01:04Bueno, e siguiendo con lo de Goldman,
01:01:07dice, "Para la industria musical de la
01:01:09vieja escuela, artistas como Polce
01:01:10Tyron, la primera punk de raza mixta con
01:01:13su pelo encrespado y aparato dental,
01:01:16probablemente habrían sido consideradas
01:01:18infollables, dice incogibles.
01:01:22Sin embargo, con su oído para loadizo
01:01:25y extensa conciencia política y
01:01:26espiritual, Steen se convirtió en una de
01:01:29las mayores heroínas del punk y su
01:01:30augido liberado hizo a Nico la idea de
01:01:32que las chicas tenían que cantar bonito
01:01:34para que alguien las escuchase. Bueno,
01:01:36de hecho eh sigamos escuchando este
01:01:40disco y te pero te voy a contar algo
01:01:42sobre eh que va pasando después. Digo
01:01:45algo solo sobre lo que dijiste, que
01:01:46efectivamente ya tiene el aullido cuando
01:01:48quiere, pero también canta dulcísimo.
01:01:49Mira lo dulce que está cantando.
01:01:51Todo este disco puede hacer las dos
01:01:53cosas. Por eso
01:01:54es que de este disco vos sabes que no
01:01:57como que yo quería buscar más
01:01:59información sobre el disco en sí y es un
01:02:00disco que pasó muy desapercibido.
01:02:02Agradezco mucho el oído de Pau. Eh, pone
01:02:05Essence, la canción número seis. Así lo
01:02:08vamos pisoteando.
01:02:11Y agradezco mucho el oído sensible de
01:02:13Pau, que a veces eh se obsesiona como
01:02:16por discos que solo ella lo capturó y se
01:02:19lo quedó
01:02:20porque
01:02:22no tuvo relevancia en en la historia de
01:02:25Poly. Eh, se habla mucho de Xray Specs,
01:02:28pero no de esto. Un descazo.
01:02:30Y sabes cómo llegó a las manos porque
01:02:32tiene la edición física. Además, me
01:02:33decís
01:02:34no. Yo creo que le gustaba mucho y se
01:02:36compró el vinil y lo buscó. Claro, está
01:02:37bien. Eh, ah, bueno, poner la siete hip.
01:02:42Y lo que sucede con la vida de Poly es
01:02:48como acá más da más Bueno, Poly en los
01:02:5290s
01:02:54algunas cosas saca. Eh, tiene como una
01:02:58vida muy tranca, eh muy eh de hecho la
01:03:01hija eh después de la muerte de Poli,
01:03:04ahora voy a ir para ahí,
01:03:06le hizo un documental sobre ella, como
01:03:08que se dedicó mucho a la vida de su mamá
01:03:10y cuenta que creció en una casa sin
01:03:12discos de punk, como que no había
01:03:13indicios de que su mamá había sido eso.
01:03:16Eh, sin embargo, en los 90s ella sí
01:03:19decide sacar música. O sea, es que en un
01:03:21momento tiene como un pico de mala
01:03:23suerte porque a mediados de los 90s sale
01:03:27eh un disco de ella, pero eh la pisan un
01:03:31camión de bombero,
01:03:32¿no?
01:03:34No muere, no muere ahí.
01:03:36¿Cómo? Pero como que le pasan cosas así
01:03:39que como que como si la vida no le
01:03:42permitiera eh esplayarse artísticamente.
01:03:46No, casi se esplaya contra el piso. Me
01:03:48está jodiendo. Dale,
01:03:49qué mala leche.
01:03:50Bueno, le van pasando cosas así, ¿eh? Y
01:03:53de hecho en los 2000, bueno, pone eh la
01:03:56siguiente canción eh Bicycle Song.
01:04:00¿Viste
01:04:02que eh Goldman reitera un poco esto de
01:04:05la influencia de Polisteren en otras
01:04:07mujeres?
01:04:09Más allá de que eh Kathyn Hann nombra
01:04:12expecs un montón, el movimiento Rotger
01:04:14la nombra mucho. Más allá de eso, Bib
01:04:17Alberte de los Slits,
01:04:19que también sacó un librazo
01:04:22muy recomendable para leer,
01:04:24cuando está escribiendo ese libro y
01:04:27cuando ella empieza a escribir ese libro
01:04:30y cuando, no, perdón, cuando escribe el
01:04:33libro, cuentan el libro esta historia
01:04:35que cuando está grabando su disco, que
01:04:37vuelve con con un disco iba Alberta en
01:04:40un momento en los 2000s, 2012,
01:04:43bien,
01:04:44eh antes de de cuando usted empieza a
01:04:46grabarlo se junta a tomar un café con
01:04:48Poly
01:04:50como que en ese café un poco como que
01:04:53Poly estaba realejada de la música y que
01:04:54Viva el Hortan le dijo como vos a mí me
01:04:57cambiaste la vida y eran muy eh
01:05:00contemporáneas.
01:05:01Claro.
01:05:02Eran como de la misma época, no es que
01:05:04estamos hablando de que la escuchó, sino
01:05:05como que la iba a ver en vivo y que
01:05:07ayudó mucho para todo lo que pasó con
01:05:09Slitz. M
01:05:10de hecho esto a mí me acordaba más en
01:05:12Slits que Xray Spexs.
01:05:15Mira,
01:05:16en en como que el litz tenía como unas
01:05:19ataques eh instrumentales que tenían que
01:05:21ver más con esto para mí, con Expects.
01:05:24E y bueno, la cuestión es que eh poner
01:05:28la siguiente canción que quiero llegar
01:05:30para Bueno, eh esta es Subtropical,
01:05:33[Música]
01:05:35muy lindo el disco. Hasta que tiene
01:05:37sonidos muy orgánicos realmente, unas
01:05:39flautas traversas, unos bongó pareciera.
01:05:42No podéis creer de dónde viene.
01:05:45Como si vos escuchas recordar las
01:05:47canciones que escuchamos antes. Habían
01:05:49pasado un año antes,
01:05:50¿no? Habían pasado 15 años antes.
01:05:52Sí.
01:05:53Ella pasó de ahí. Eh, acá dicen
01:05:58un año antes la piva quería hacer esto.
01:06:01Quería que la dejen en paz.
01:06:03Acá dice, "Es bastante bush." Sí, sí.
01:06:05Estamos hablando también que uno de los
01:06:06músicos de Kate Bush está en este disco.
01:06:08Bueno, pone la siguiente canción,
01:06:11Translucence, que es la que lleva el
01:06:13nombre del disco.
01:06:16[Música]
01:06:29Poli, eh,
01:06:30se pone como más contundente acá, ¿no?
01:06:33Como que algo que
01:06:36si viene flotante todavía de repente te
01:06:38te trae un poco más a tierra
01:06:42con la caída t
01:06:44y meorar mucho a Fe Reaper de Blue esta
01:06:47canción
01:06:48[Música]
01:06:50otra cadencia.
01:06:51[Música]
01:06:53Bueno, y la siguiente canción, ojo,
01:06:55porque es Age, que es una canción de
01:06:56Xray Specs. Es la única canción que ella
01:06:59reversiona en este disco.
01:07:04Es el Boss and Stones de ella misma lo
01:07:07hace años después.
01:07:08Rital
01:07:10total. Bueno, se junta e con Viv
01:07:14Albertin y Viv Albertin cuenta que esa
01:07:17charla para ella fue como refundamental
01:07:19porque le conó que era su influencia,
01:07:21que esto, que lo otro. Y Pol dijo,
01:07:23"¿Sabes qué? Voy a grabar.
01:07:25Me me hiciste ver que tengo un montón
01:07:27todavía para decir. Voy a grabar."
01:07:29Bien. Bueno, a Poly le agarra un cáncer
01:07:31de mamá heavy, se le pande por todo el
01:07:35cuerpo y un poco por el apuro de la
01:07:39final inminente,
01:07:41[Música]
01:07:42graba este disco en el pleno proceso de
01:07:45la enfermedad
01:07:47y por el apuro lo termina mucho antes
01:07:49que viva Albertime. Entonces vamos a
01:07:52escuchar la última canción de este
01:07:54disco, Goodbye, justamente el goodbye de
01:07:57Translucence de este disco 1980 de
01:07:59Polyron
01:08:01[Música]
01:08:04y ella muere en el 2011
01:08:10y
01:08:11[Música]
01:08:13toque antes de morir, un mes antes de
01:08:15morir, días antes de morir, saca su
01:08:18último disco, que es este disco que ella
01:08:20graba medio así como tan eh con su
01:08:23situación que eh vierta cuenta, me junté
01:08:27con ella para decirle que estaba
01:08:28grabando y antes de que terminara mi
01:08:29disco ella ya había sacado su disco. Fue
01:08:31grabó,
01:08:32claro, metió
01:08:33y es un disco,
01:08:35o sea, un disco hecho con la plena
01:08:36conciencia de que te estás yendo de este
01:08:37plano. y es un discazo que se llama eh
01:08:40Generation Indigo del 2011,
01:08:43donde las letras son como
01:08:46más eh habla de internet, habla de como
01:08:51son como muy actuales y muy de ella,
01:08:53pero está buenísimo el disco.
01:08:55Yo traje una sola canción de ese disco
01:08:58para escuchar
01:08:59que es I Love Your Sneakers. Todavía no
01:09:01la pongas porque es con la canción que
01:09:02quiero cerrar la columna. Bien.
01:09:04Pero bueno, sí me pasó eh que dije qué
01:09:07loco. Eh Pol Siren con Xray Specs fue
01:09:11como una de las bandas esos
01:09:12fundacionales y fundamentales de El Punk
01:09:14inglés, sobre todo para las pibas. Ella
01:09:16desapareció del mapa
01:09:18y este disco
01:09:19es una cosa que pasó muy desapercibida y
01:09:21que si no hubiera sido por Paula Trama
01:09:23que me lo trajo. Dije, voy a traerlo acá
01:09:25y que lo escuchemos de p a pa
01:09:27lo más que podamos.
01:09:29Pero quiero cerrar la columna de ella
01:09:31con eh I love your sneakers. Ya se
01:09:34escribe I Love Your Sneakers, como muy
01:09:37juvenil, lo pone.
01:09:39Eh, Amo tus zapatillas, que es la
01:09:40canción con la que abre Generation
01:09:42Indigo, un disco también muy
01:09:45desapercibido en la carrera de
01:09:46Polystiron, como que lo miras y tiene,
01:09:49no sé, 5000 escuchas,
01:09:51pero que está muy bueno y que fue un
01:09:53disco que sacó unos días antes de morir.
01:09:54Perfecto. ¿Hacemos lo de cerrar acá o
01:09:57hacemos lo de cerrar el programa? Acá
01:09:59pasas carate y yo te sigo, amiga, lo que
01:10:01vos digas. Bueno, perfecto. Redondeamos
01:10:03acá, amigos. amigas, porque qué de hacer
01:10:05después de esto, además, bueno, vayan a
01:10:07escucharlo. El disco es Translucence,
01:10:09digamos, de vuelta. Están en las
01:10:10plataformas que más o menos la gente
01:10:11tiene
01:10:13y si no van a la casa de Paula, yo les
01:10:14paso la dirección.
01:10:15Exacto. Y y los otros también. El disco
01:10:17de 2011 también está está en internet
01:10:21también está todo. Expects también está
01:10:23todo.
01:10:23Perfecto.
01:10:24Eh, es a la mañana escuchan esto, a la
01:10:27noche escuchan RP. Exacto. Para Es muy
01:10:30para la mañana total. Disco luminoso,
01:10:32translúcido. Bueno, che, ha sido un
01:10:34programa hermoso. Em, supongo que habrá
01:10:37gente que se ha ganado las entradas para
01:10:38Luz y Patané. Vayan a ver mañana ese
01:10:40show en Rosario. Por cierto, amigos,
01:10:42amigas, volvemos en el día de mañana, ya
01:10:44cerrando la semana. Esta semana se ha
01:10:45ido eh volando y a la vez, viste, cuando
01:10:48ves las cosas parecen como muy cortos y
01:10:50a la vez como que necesito que llegue el
01:10:51fin de semana ya mismo. Dicho eso, este
01:10:54programa fue hecho por Flor Fresa, por
01:10:56Jupi González, por Moa Mema, por Pasas
01:10:58Karate, Barbie Ranati. Y mi nombre es
01:11:01Matías Mesela. M fue la animada y vuelve
01:11:03a decir Barbie reganati a ti con qué
01:11:05canción nos vamos.
01:11:07I Love You Sneakers de Generation Indio.
01:11:10El disco que sacó unos días antes de
01:11:13morir Polyon en el 2011.
01:11:22[Música]
01:11:24[Aplausos]
01:11:25The calvin, the color the rubber toe. No
01:11:29animal died. Led soul in the production
01:11:34of
01:11:36your beautiful sneakers,
01:11:40the jewels, the blank, the zing, zing
01:11:43zing. You look so cool with your funky
01:11:46rubber souls and your purple.
01:11:51Your beautiful sneakers.
01:11:55Beautiful sneakers.
01:11:59I love you sneakers. I love you
01:12:01sneakers. I love you sckers. I love you.
01:12:05I love you. I love you sckers. I love
01:12:08you sckers. I love you sckers. I love
01:12:12you. I love you. I love you.
01:12:25The glitter the logo metallic glow. You
01:12:29even them in the snow and the time fly
01:12:35with your beautiful sneakers.
01:12:40R
01:12:42even hip hop your free with your brand
01:12:46funky ply
01:12:48jeans.
01:12:51Beautiful sneakers
01:12:55beautiful sneakers.
01:12:58I love you sckers. I love you sckers. I
01:13:02love you sckers. I love you. I love you.
01:13:06I love you sckers. I love you sneakers.
01:13:09I love you sneakers. I love you. I love
01:13:13you. I love you sneakers.
01:13:17Love your sneakers.
01:13:21Rainbow
01:13:23people.
01:13:24Love your sneakers.
01:13:28Rainbow. la
01:13:30[Música]
01:13:32la
01:13:33[Música]
01:13:40la la
01:13:44[Música]
01:13:54canvas theor the rubber toe. animal die
01:14:00a lusted soul in the production of
01:14:05your beautiful sneakers
01:14:09the jewel the blink the zing zing you
01:14:13look so cool with your punky rubber
01:14:15souls and your purple fan
01:14:20beautiful sneakers
01:14:24beautiful sneakers
01:14:27I love sneakers. I love sneckers. I love
01:14:32you sneakers. I love you. I love you. I
01:14:35love sneakers. I love sneakers. I love
01:14:39sneakers. I love you. I love you. I love
01:14:43you sckers. I love you sckers. I love
01:14:46you sckers. I love you. I love you. I
01:14:50love you sckers. I love you sneakers. I
01:14:54love you sneakers.
01:15:03La hora animada.
01:15:05¿Te gusta lo que escuchas? Hacete socio
01:15:08en futurrock.fm/comunidad
01:15:11y ayúdanos a seguir haciendo la radio
01:15:13que nos gusta.
01:15:17En Yunta estamos de estreno. Descubrí
01:15:19nuestra carta nueva con platos caseros
01:15:22riquísimos. Te esperamos para que
01:15:23pruebes delicias como el risoto de
01:15:25calabaza y hongos o nuestra carne
01:15:27braseada, todo a precios espectaculares.
01:15:30Si sos parte de la comunidad Futur Rock,
01:15:32tenés un 25% de descuento en todo el
01:15:35menú. No te lo pierdas. Escribinos por
01:15:37Instagram y reserva tu mesa. Vení a
01:15:39disfrutar de una gran experiencia
01:15:41gastronómica en Yunta.
01:15:45Operativo de vacunación antirrábica.
01:15:47Todas las semanas tenés una oportunidad
01:15:49para cuidar a tu mascota. En Malvinas
01:15:51hay operativos de vacunación antirrábica
01:15:53en distintos puntos. Consultad dónde
01:15:56encontrarlo en las redes sociales del
01:15:58municipio de Malvinas, Argentinas.
01:16:01[Música]
01:16:04En una cocina de estancia se establece
01:16:06un extraño vínculo entre una cocinera y
01:16:08su ayudante. A través de la metáfora
01:16:10culinaria, esta obra alude al abuso de
01:16:13poder y a los mecanismos