GELATINA | ESPECIAL: INTRODUCCIÓN AL HEAVY METAL
Gelatina - 26/7/2022 - Duracion: 2:15:33
Transcripción
00:00:00a ver
00:00:01[Música]
00:00:07ah
00:00:12[Música]
00:00:17ah
00:00:19a
00:00:23[Música]
00:00:25i
00:00:27[Música]
00:00:36y
00:00:40[Música]
00:00:54eran fantasías y el señora me preguntaba
00:00:57si era alguien que yo conocía gelatina
00:00:59sólido pero inestable
00:01:04i
00:01:06[Música]
00:01:13[Música]
00:01:30no
00:01:33m
00:01:34[Música]
00:01:38ah
00:01:39[Música]
00:01:46i
00:01:51ah
00:01:54[Música]
00:02:01no
00:02:06[Música]
00:02:30i
00:02:30[Música]
00:02:48a
00:02:53i
00:02:55i
00:02:57ah
00:03:06y
00:03:07[Música]
00:03:13y
00:03:19[Música]
00:03:29si quieres ayudarnos a sostener este
00:03:31proyecto entra a gelatina punto com.ar
00:03:36e
00:03:38[Música]
00:04:02no no
00:04:06hola
00:04:101
00:04:12[Música]
00:04:18ya no me
00:04:30a más
00:04:32[Música]
00:04:36y
00:04:38[Música]
00:04:50de veras
00:04:54[Aplausos]
00:04:55[Música]
00:05:05e
00:05:10ah
00:05:12[Música]
00:05:21vamos
00:05:23a
00:05:26seguí a la cámara de diputados de la
00:05:29provincia de buenos aires a través de
00:05:32sus redes sociales y entérate de todas
00:05:35las actividades legislativas
00:05:37en instagram y facebook como arroba
00:05:40diputados vea y en twitter como hc
00:05:44diputados vea
00:05:46y
00:05:48a veces
00:05:52[Música]
00:05:59d
00:06:03[Música]
00:06:37ah
00:06:38[Música]
00:07:01[Música]
00:08:11yo
00:08:17[Música]
00:08:31es
00:08:33decir que mi programa
00:08:39[Música]
00:08:42yo
00:08:44[Música]
00:08:58no no no
00:09:00hello tino
00:09:11tanto de una velada realmente campestre
00:09:14estamos bastante alejados del centro
00:09:15muchas veces yo no sabía que encontrar
00:09:18con vacas y con
00:09:20cerros
00:09:25[Música]
00:09:27sin embargo lin el bullying y salud a
00:09:29mario pergolini presente
00:09:33[Música]
00:09:52y
00:09:53[Música]
00:09:59ah
00:10:02a
00:10:03[Música]
00:10:33[Música]
00:10:39bueno
00:10:41[Música]
00:10:58i
00:11:06[Música]
00:11:20[Música]
00:11:30y
00:11:31[Música]
00:11:32i
00:11:34[Música]
00:11:40él
00:11:41m
00:11:42[Música]
00:11:52bueno
00:11:53[Música]
00:12:07[Música]
00:12:19pero ni siquiera se planteaba
00:12:24la garantía de éxito
00:12:28[Música]
00:12:38y
00:12:39[Música]
00:12:44i
00:12:45[Música]
00:12:55i
00:12:56[Música]
00:13:00más
00:13:03e
00:13:07i
00:13:08[Música]
00:13:12a
00:13:14[Música]
00:13:22no bueno yo no sé eso supongo que uno
00:13:25tiene este
00:13:28mira esto como una especie diseño medio
00:13:30demente que miles de personas hacen de
00:13:32uno este asunto de dar
00:13:35reportajes
00:13:37aprovecha el momento que está por hacer
00:13:38al con sacaron a alguno
00:13:41hacer un show en red sirve para aclarar
00:13:44los malentendidos que se van sumando
00:13:46todo el tiempo que uno no dice nada
00:13:50en tanto en cuanto a dos formas parte de
00:13:52un plan medianamente exitoso si vos no
00:13:55enunciadas nada termina
00:14:00la mochila es tampoco cargada de sida
00:14:06[Música]
00:14:10h
00:14:16[Música]
00:14:52simplemente gelatina
00:15:00hola
00:15:02[Música]
00:15:05ah
00:15:07[Música]
00:15:30i
00:15:33i
00:15:35ah
00:15:45no
00:15:54jaja
00:15:56[Música]
00:16:05[Aplausos]
00:16:08[Música]
00:16:16y
00:16:18ah
00:16:23ah
00:16:26ah
00:16:28ah
00:16:29[Música]
00:16:38a
00:16:38[Música]
00:16:42ah
00:16:43[Música]
00:16:47más
00:16:52ah
00:16:56[Música]
00:17:11ah
00:17:12[Música]
00:17:39[Música]
00:17:41bueno gente buenas noches 15 minutos
00:17:43pasaron de las 9 si nos están mirando en
00:17:45vivo y si ya conocen lo que nosotros
00:17:47hacemos la inmensa mayoría está muy
00:17:49sorprendida gratamente sorprendida y
00:17:51contenta y felicitándonos por este nuevo
00:17:53estudio querida maitena oit y buenas
00:17:55noches amigas
00:18:00primero has triunfado en la imposición
00:18:03de los auriculares lo cual es una
00:18:04conquista de toda la gente de radio le
00:18:06cuento a las personas que nos están
00:18:07mirando que gelatina tiene como dos
00:18:09grandes grupos los que vienen de la
00:18:10radio y los que no y los que tienen los
00:18:13auriculares
00:18:19auricular y barcos aranburu también
00:18:21proba q las aguante los auriculares
00:18:23siempre hoy estamos inaugurando este
00:18:25nuevo set este croma estas cámaras esta
00:18:28apuesta del otro lado también de lo que
00:18:31ustedes están viendo ahora también han
00:18:32cambiado todo mucho y ser vamos a
00:18:34mostrar en un ratito estació ti está en
00:18:36estuvimos trabajando todo el fin de
00:18:38semana y estamos muy contentos un poco
00:18:40nerviosos pero muy contentos vos querés
00:18:43mostrarte ya podés en condiciones
00:18:45volvemos un poco a cero porque esto es
00:18:47como el primer día realmente
00:18:49sutil
00:18:51miren esto miren esto que tenemos ahora
00:18:55hermosa
00:18:57niños coche nuevo de coche nuevo hemos
00:19:02trabajado mucho y está increíble la
00:19:04verdad les quiero agradecer
00:19:05personalmente a maga a diego que hoy es
00:19:09su cumpleaños y le mandamos un saludo
00:19:10grande diego primero si nos está mirando
00:19:12feliz cumpleaños querido amigos
00:19:13muchísimas gracias trabajamos todo el
00:19:15viernes todo el sábado todo el domingo
00:19:16gracias a joba gracias a emi gracias a
00:19:19la gracias a rafa que nos armó esta mesa
00:19:22bárbara bueno gracias a hacer que yo
00:19:24también a mi papá que estuvo dando la
00:19:25mano y gracias a ustedes amigos amigas
00:19:27que están del otro lado bancando este
00:19:29proyecto porque la verdad que gracias a
00:19:30ustedes es que pudimos hacer este cambio
00:19:33gracias a toda la gente que se suscribe
00:19:34en gelatina puntocom puntuar y que nos
00:19:36da una mano para sostener y financiar
00:19:38este proyecto quienes no se escuchaban
00:19:40en patrulla perdida saben que vaya a
00:19:44saber por qué motivo y me hago
00:19:45responsable también yo terminé colocado
00:19:48en un lugar más león gieco del que
00:19:50verdaderamente soy más pasta pastor al
00:19:53pastor al pastor al banco
00:19:58lo defiendo pero en algún momento diste
00:20:01uno en la radio al aire a veces exagera
00:20:03posiciones para sostener la charla al
00:20:04aire y alguna vez marcial mental sus
00:20:07varias varias yo intenté varias veces
00:20:10hablar de metal y no ha sido posible
00:20:12y este animal
00:20:14con paciencia con cariño también me dijo
00:20:17que no da entonces no está bueno te
00:20:21propongo que hagamos un día un stream
00:20:23acá que vengan dos amigos que sepan de
00:20:25metal y charlemos de metal del que sabes
00:20:26que marcar al sistema grande
00:20:28esta crisis ya no no no no busco enemigo
00:20:32o fuiste porque si simplemente para
00:20:33sostener un programa al aire así que hoy
00:20:36tenemos invitados acá al aire lo que nos
00:20:38pone muy contento estamos inaugurando sé
00:20:41que estamos inaugurando puesta estamos
00:20:42inaugurando todo y estamos inaugurando
00:20:44también intro así que si les parece bien
00:20:46vamos a arrancar el programa y
00:20:48presentamos a nuestros amigos y hoy si
00:20:50acaso ustedes están de digamos cercano
00:20:54a mis conocimientos sobre metal que son
00:20:55muy pocos les propongo que en la noche
00:20:57de hoy nos adentremos en este océano sin
00:21:01prejuicios y tratando de sacarnos un
00:21:03poco la ignorancia encima hoy acá en
00:21:05gelatina vamos a hablar de metal
00:21:08[Música]
00:21:15siempre siempre hay ganas de un póster
00:21:18no de los que se comen de noche en los
00:21:21sitios desde el bosque la idea es no sé
00:21:24que no haya reproche pasemos tiempo
00:21:26pensando en algo el concepto trae unos
00:21:28días de largo sin escuchar la mente sana
00:21:31de sagarpa destroy extra la gelatina
00:21:34esta gelatina
00:21:37latina a la vez que despega sin
00:21:40coordinar la tina gelatina agregar a tu
00:21:44dieta
00:21:46las caletas mantener tu mente abierta a
00:21:49la vida
00:21:51nos impulsó es solo uso de paso en mis
00:21:54datos y conectarte buscarte el pasaje
00:21:56acá no hay novato es sólo el segundo su
00:21:59vida este banco el cierre el mundo no
00:22:01tiene sima es infinito hacia sus retinas
00:22:04una constante movimiento digital un
00:22:06estilo que se vuelve elementales te
00:22:09vengo a proponer una fiesta particular
00:22:12el sonido este color y el cielo de
00:22:16gelatina
00:22:19todos
00:22:21sus dos hijos a bailar 2 comprando
00:22:29ah
00:22:37a ti
00:22:38[Música]
00:22:42na
00:22:46na
00:22:50en la vida
00:22:52[Música]
00:22:55na
00:22:57[Música]
00:23:02qué alegría
00:23:05bienvenidos
00:23:07esto es gelatina hoy inaugura
00:23:11etapas como estas amigas muy bien muy
00:23:13contenta con espera este día mucho yo
00:23:16también porque tenía ganas de hablar de
00:23:17metal y tenía muchas ganas de volver a
00:23:19ver estos amigos que quieren mucho que
00:23:21no son amigos pero amigos del laburo que
00:23:24ves poco pero que es mucho viste la
00:23:27extrañaba me encantó este me contás
00:23:29tanto arrancar el programa que a vos te
00:23:30gusta el metal por ellos si son dos de
00:23:32los responsables porque mi amor el metal
00:23:34sea tal de que ya no me imaginé la vida
00:23:36sin el que meta
00:23:38tener
00:23:40representarlos y arrancamos de una bien
00:23:45el lugar un poco
00:23:50hoy nos acompañan dos grosos del heavy
00:23:53metal del periodismo de los medios que
00:23:56queremos muchísimo por un lado a mi
00:23:57izquierda el señor dijo mancusi
00:24:05hay que diversificar y
00:24:09si es
00:24:11negocio estamos en crisis pero nos
00:24:17alegró mucho y por otro lado en otro
00:24:19extremo de la mesa está el querido
00:24:21nicolás harry salvarrey empresario
00:24:24gastronómico de cerveza poderosos
00:24:26poderosos gracias uno de ellos de hecho
00:24:28estamos tomando subir la periodista
00:24:30conductor civil de desarmadero riquísima
00:24:36dijiste paciencia y cariño los dos
00:24:38segundos y terceros nombres y
00:24:40también
00:24:50muchos problemas muchos problemas
00:24:53técnicos porque estamos inaugurando todo
00:24:54esto
00:24:57y prolijos va a ser un quilombo lo
00:25:00sabemos y eso nos lanzamos estoy atenta
00:25:05el chat leyendo lo que sucede con los
00:25:07emigrados fueron lo que ustedes contado
00:25:09así que digan por ahí y yo le sigo
00:25:11perfecto por lo de la ley cuando
00:25:13nosotros nos desentendemos entonces
00:25:15todos esos conflictos si bien bueno
00:25:17también recordarles y remarcarles que de
00:25:19verdad estos dos personajes han tenido
00:25:21mucho que ver información de heavy metal
00:25:22y creo que es muy oportuna en estos
00:25:24tiempos que estamos viviendo por lo
00:25:26menos hoy por lo menos
00:25:27escuchar toda la distorsión posible
00:25:31reconoció haber que analizar la bronca
00:25:34que estamos teniendo y frustración es
00:25:36son las cosas que me enseñado a poder
00:25:37contar con el metal creo que nos puede
00:25:39ayudar a todos inclusive ustedes que
00:25:41piensan todavía que no les gusta el
00:25:42heavy metal es porque está bien hablaron
00:25:44con garry y con mango para de dónde fue
00:25:46maite donde
00:25:49el año
00:25:512011 puesto y
00:25:552012 trabajando en rock and pop en un
00:25:57programa de esta noche no pasa conducido
00:25:58por eduardo de la cuenta y maitén
00:26:00aboitiz bien que yo era el productor
00:26:01general
00:26:02albahaca era mi asistente y diego
00:26:06mancuso y era el guionista y
00:26:08yo cubría muchas noticias en aquel
00:26:11momento y por algún motivo no sé por qué
00:26:132012 fue un año de mucha noticia
00:26:14metalera no recuerdo a la web pero
00:26:15aparecía mucho en los guiones de diego
00:26:18el metal de cariño metíamos
00:26:24y después y yo tenía una sección que era
00:26:27algo así como una especie de escuelita
00:26:28de metal hecha en joda donde nos reíamos
00:26:31un poco de la pasión que tiene el metro
00:26:33por los subgéneros porque el metalero es
00:26:36un poco como la izquierda
00:26:37es como que se alcanza con que el
00:26:40guitarrista se afeite el bigotes para
00:26:42fundar un subgénero nuevo y los de la
00:26:45anterior no quieren saber nada con ese
00:26:46subgénero coincidir con esta apreciación
00:26:48bounty 100% hace seis y bill gates muy
00:26:51específicos te puedes aislar fino en el
00:26:53metal terminamos pasa mañana yo tengo un
00:26:55amigo al que le gusta mucho el del metal
00:26:57melódico de gotemburgo una así y el de
00:26:59estocolmo
00:27:01no estoy siendo diferente
00:27:05a cómo llega el metal a sus vidas en tu
00:27:09casa se escuchaba metal no en absoluto
00:27:11en absoluto de hecho el yo lo descubrí
00:27:13bastante tarde el metal para lo que se
00:27:15suele descubrir estamos a tiempo
00:27:21me gustaban los stones está mal hay hay
00:27:24una disputa hay uno frente a los
00:27:26rollingas solíamos terminar
00:27:28enroscados en disputas físicas con los
00:27:32punks en los 90 2 había acá en ese
00:27:37evento a la salida de
00:27:38las cotas no lo hagan por supuesto pero
00:27:43sostener una cosa que hacíamos cuando
00:27:44estábamos más de la cabeza no lo
00:27:46intenten en sus casas y a partir de
00:27:49justamente de encontrarme con enfermitos
00:27:52del metal que te van poniendo fichas y
00:27:54te van diciendo h escucha esto me vas
00:27:56como desarrollando un gusto que capas
00:27:58que no sabía que tenía el metalero me da
00:28:00la sensación es militante del metal no
00:28:02hay una digamos una participación metal
00:28:03era así como desinteresada no se puede
00:28:06ser metalero por la mitad hay una frase
00:28:07dice robson bien un documental del cual
00:28:10no me acuerdo porque tengo mucha
00:28:11información a medias
00:28:15es una falta de respeto
00:28:18la última remake de halloween de la
00:28:21película halloween película
00:28:26zombie es un músico muy muy groso en los
00:28:2990 grandes and white zombie muy
00:28:30disruptivo muy es un chaval muy
00:28:32visualmente muy llamativo que tenía
00:28:35tiene algunos temas de los 90 que la
00:28:37tienes que escuchar acá porque está en
00:28:38publicidad después de haber entrado en
00:28:40los temas de white zombie que después
00:28:43desarrolló una carrera como director de
00:28:44cine muy larga y tenían muchos discos
00:28:45solistas y es un show muy piola para
00:28:48hablar muy inteligente y en un
00:28:50documental dice algo así como no conozco
00:28:52a nadie o sea sí conozco gente que amas
00:28:54que te dice nosotros una etapa muy
00:28:55coldplay al final de la secundaria
00:28:57ponele
00:28:58me gusta mucho pero nadie te dice me
00:29:02gustó slayer dos años claro tuve una
00:29:05época muy es leyó
00:29:13eso sí puedes ampliar óseas de hecho hay
00:29:16especialmente determinados nichos del
00:29:19metal que son como más curiosos y más de
00:29:21ir a investigar o más
00:29:23amigables con la mezcla y con el mix con
00:29:25otros con otras músicas y esos pueden
00:29:28llegar a ir para distintos lugares te
00:29:29vas a encontrar muchísimos metaleros por
00:29:31ejemplo
00:29:33en algunos estilos de música electrónica
00:29:36vas a encontrar bueno
00:29:38hay muchas
00:29:42bandas los que tocan con músicos en vivo
00:29:4511 para poder jugar a detectar al
00:29:47metalero
00:29:49fíjate que ponerle dillon toca con un
00:29:52pibe que tuvo una que parece el
00:29:54guitarrista de caníbal coros así que es
00:29:57que es muy muy metalero y después no se
00:29:59toca pero andy vilanova
00:30:06por eso aire como el metal es como un
00:30:09poco como el periodismo hay que
00:30:11tenerlo
00:30:15al momento no el mi térmica fue muy
00:30:18rentable acá al menos en otros países
00:30:20puede ser bandas grandes pero es crear
00:30:22el metal chico
00:30:24es un nicho es difícil pegarle a vos
00:30:26pensar que bandas de heavy metal
00:30:27argentina convoca para poderlas un
00:30:32billete es difícil de difícil hay una
00:30:34vez la banda convocante de metal
00:30:36argentina de rata blanca pero no sé
00:30:38cuando un chico que giorgio
00:30:40y un músico pero no mucho más ahora man
00:30:43como decías que eras rollingas si uno
00:30:46piensa quizás quizá me equivoco pero no
00:30:48piensa que los rollingas en argentina o
00:30:50el movimiento stone es mucho más grande
00:30:53que en cualquier otro lugar del mundo no
00:30:55si el metal y la argentina como se
00:30:58llevan digamos la expresión me tarea la
00:31:00argentina es importante tiene
00:31:01trascendencia tiene expansión o no la
00:31:04comunidad metal era la comunidad enorme
00:31:06y por algún motivo no se achica nunca me
00:31:10parece yo no veo que esté en decadencia
00:31:12ni que se está achicando ni que haya -
00:31:15no sé cómo lo es buscar y yo lo que veo
00:31:17es que somos lo mismo siempre y que se
00:31:21ven porque además hay nuevos metales
00:31:23también hay nuevas variantes de metal
00:31:25ponerle cuando entraron los natas que es
00:31:27una banda muy importante de hace unos
00:31:30años se abrió todo con una variante del
00:31:32metalero que no era el pibe que salía
00:31:34laurel se toma un tenis y va castelar a
00:31:36ver cuatro bandas
00:31:38de la vieja escuela de este entonces a
00:31:41partir de esa apertura de estilos me
00:31:43parece que también creció desde otros
00:31:45lugares claro yo creo que muy diferente
00:31:47si hablas de la comunidad metalera
00:31:50argentina o sea la gente que escucha
00:31:51metal que muchas veces prefiere escuchar
00:31:53bandas internacionales y muchas veces
00:31:55paga fortunas por ver a una banda de
00:31:58afuera y después no apoya tanto quizás a
00:32:00la bandas locales que siempre fue un
00:32:01reclamo de las bandas locales que si
00:32:04hablas de la escena metalera argentina
00:32:07en cuanto a las bandas las bandas
00:32:09argentinas medallas no tienen tanta
00:32:10trascendencia ni en la región e incluso
00:32:12dentro del país está la gente que la
00:32:14obra queda época o que hoy salvo un
00:32:16puñado de bandas más conocidas y de
00:32:18bandas con más de trayectoria y pequeños
00:32:20bugs que hubo tipo de distintos estilos
00:32:23por ejemplo cuando fue de los natas
00:32:24illston el rock
00:32:25que de repente se armó con una escena y
00:32:28había gente que va a ver mucho pero si
00:32:31la comunidad en cuanto a la gente que
00:32:32escucha si es grande cuando va hablando
00:32:34de la gente tenía ganas de meterme en un
00:32:36costado que yo siempre te hable pero que
00:32:38seguramente nos pueden ayudar a
00:32:39entendernos mucho mejor que es el
00:32:40corazón del metalero y la metalera
00:32:49asocia
00:32:51el hippie es una mala persona que se
00:32:55cree buena y el metalero bueno
00:32:57[Risas]
00:33:01de la pertenencia a una tribu no se
00:33:05posarán gaste sistemas de grande porque
00:33:07chicos pertenencias a otra tribu otra yo
00:33:09arranque de adolescente escuchar metal
00:33:11por la pertenencia a la tribu porque una
00:33:13cuestión de esa necesidad de sentirte
00:33:14afiliado algo ya sea una militancia
00:33:17política
00:33:18ya sea algo artístico algo musical o
00:33:20alguna cuestión de cierto sea el club de
00:33:22ajedrez lo que sea su difícil hay una
00:33:24constante sentirte parte de lo que
00:33:26construí mi identidad si ni hablar y en
00:33:28la adolescencia especialmente con
00:33:29algunas tribus en particular esa
00:33:30construcción de identidad viene también
00:33:31de la mano de un uniforme porque vos
00:33:34tenés tu campera con los parches no sé
00:33:36qué este look tú tachas tenés la remera
00:33:39de metal es que no sea igual que la de
00:33:40al lado y tenés una más rara
00:33:44en cuanto a la fragilidad emocional yo
00:33:48creo que se extiende a todas las tribus
00:33:49el met ariotti el agravante de que como
00:33:51la música es dura y transmite una
00:33:54impresión de violencia y de
00:33:57autosuficiencia también y puede puedes
00:34:00tener esa imagen decir como miedo a eso
00:34:03puede parecer juega pero a mí me pasó un
00:34:06montón que cuando hablo de metal en la
00:34:07radio o queda claro como que soy
00:34:08metalero que me interesa el tema que voy
00:34:10a recitales me escribe gente por
00:34:12instagram a veces tuvo madres o padre
00:34:14diciendo que mi hijo tiene 15 años o 14
00:34:16años o 13 años quiere por ponerse un
00:34:18recital solo
00:34:20me tengo que preocupar lo tengo que
00:34:21acompañar y cuál es la respuesta no
00:34:24nosotros o sea no hay diferencia con
00:34:28otros estilos de rock no va a pasar nada
00:34:30que no pase así
00:34:32que si incluso es más tranquilo si yo he
00:34:37tenido situaciones más tensas en
00:34:39recitales de rock and roll
00:34:41estoy viendo la renga ha tenido
00:34:42situaciones más tensas que viendo a la
00:34:44banda de metal más extrema que se te
00:34:45ocurra tensas en el sentido de sentirse
00:34:47contentas es todo seguro en el lugar
00:34:49claro como me ven intento afanar me han
00:34:51afanado bien viendo bandas que no son
00:34:53metaleras claro
00:34:55es como te caes te va a levantar a
00:34:57alguien si estás mal te va a tender
00:34:59alguien
00:35:00es amateur mucha familia también
00:35:03es hermoso mucho además por supuesto
00:35:06pasa el tiempo cada vez más se ve el
00:35:08papá y ésta te diría que algún abuelo
00:35:09hay también hay varios vídeos en youtube
00:35:13que dicen que el público argentino es el
00:35:14mejor del mundo no se dice mucho y una
00:35:17de las imágenes que más se muestra es un
00:35:19recital de megadeth
00:35:21en el cual el público canta es muy
00:35:24incómodo realmente empezar a contar las
00:35:26cosas
00:35:32es una sensación nuestra o efectivamente
00:35:34para las bandas de metal venir en
00:35:35argentina es un hecho resonante yo creo
00:35:38que es para todas las bandas de rock y
00:35:40para todos los para todos los géneros
00:35:42sociedad haría una distinción ahí lo que
00:35:43pasa con el metal es que el público
00:35:45argentino tiene la particularidad de
00:35:47cantar los solos o cantar los riff hasta
00:35:51con el himno pasa claro entonces eso le
00:35:53llama la atención me acuerdo de haber
00:35:55hablado en su momento con los persas de
00:35:58eso y que quedaron fascinados diciendo
00:36:00que no puede ser en medio de la canción
00:36:02estaban cantando la parte guitarra y
00:36:04entonces más allá de los exclusivos que
00:36:07somos los latinos por naturaleza también
00:36:09tenemos esa particularidad
00:36:10particularidad de que cantamos mega de
00:36:12megadeth aguante mega de entonces en la
00:36:16flexión colores
00:36:18para mí el tema con el público argentino
00:36:20parecido al del fútbol solo que el
00:36:22fútbol se volvió un poco más [ __ ] que
00:36:24es que el público rendido muy fan de sí
00:36:26mismo tuvo entonces quieres demostrar a
00:36:28la banda que
00:36:32como que
00:36:33viniste a
00:36:37esto y te damos expresa energía se vive
00:36:39mucho pero se disfruta mucho y creo que
00:36:41de hecho se disfruta mucho no sé yo de
00:36:43youtube por suerte la oportunidad de ver
00:36:45a veces bandas afuera y si bien está
00:36:48buenísimo y la pasas bien no la pasas
00:36:50también como acá sin duda acá la pasa
00:36:52mejor y ahí fuera de joda por más que
00:36:54sientas que está viendo el lugar a ver
00:36:56va a sonar mejor afuera seguramente
00:36:57podrían mejores equipos y porque no se
00:36:58quedó ahí porque lo que quieras hay dos
00:37:00platos dios la organización seguramente
00:37:02va a ser mejor por valente salga así
00:37:03entre más rápido y más tranquilo tengas
00:37:05consulta en la puerta que te deja de
00:37:06vuelta en el área
00:37:14de parada que si vos querés pasar un
00:37:16poco más adelante se ofende y te molesta
00:37:17que todo que es
00:37:19sigue raro cuál fue el primer recital de
00:37:21metal al que fueron recuerdan alguna
00:37:23banda inviable la de zona sur
00:37:27los rifi leito ramas
00:37:34también yo canto pero no que no sean los
00:37:39primeros recitales a los que fui
00:37:43habrá sido de bandas que ya no existen
00:37:45gente que ahora se han repuesto
00:37:47solamente yo el primer recital que fui
00:37:50fue en cemento un festival de metal que
00:37:53tocan 250 bandas
00:37:55que tenía que empezar a las 9 10 de la
00:37:59noche y yo con un gil por el momento no
00:38:00tiene experiencia fui a las 9 de la
00:38:02noche creo que abrieron la puerta a las
00:38:0412 am y cerraba orcas y orcas de haber
00:38:08cerrado no sé a las cinco y media seis
00:38:09de la mañana sí sí me acordé salí de día
00:38:16volviendo a cemento bueno
00:38:20busqué muy particular
00:38:24agravante del baño que tenía cero con
00:38:26escalera que yo siempre estaba húmedo y
00:38:29caía como una cascada
00:38:31siempre estaba inundado el baño siempre
00:38:34iba a encarar la subida era como la
00:38:40cemento la gente que nos está mirando
00:38:42sabe de lo que estamos hablando
00:38:44pero son seguros
00:38:50me llama la atención un comentario a
00:38:52darío de emisiones dice en un poco
00:38:53metalero se respeta a las mujeres
00:38:56pero se respeta al ser humano creo yo el
00:39:00público femenino al menos en mi
00:39:02experiencia de restarles ha ido
00:39:03cambiando se oyen más y se meten mucho
00:39:06más en el juego en los momentos cuando
00:39:08era adolescente
00:39:10veías menos minas en los recitales de
00:39:12hecho era un chiste que se frecuenta
00:39:13bastante como una mina nunca
00:39:17había unas holanda llevan muchas minas
00:39:18que a tres locos no sé por qué no tenía
00:39:21ese admito tres luego llevaba muchas
00:39:22muchísimas minas era sigue rarísimo era
00:39:25la única pero después lo que tenía la
00:39:27mina que encontrase en el poco material
00:39:28que era aguerrida era tipo menos de la
00:39:31cruce porque es así te pasa por encima
00:39:32era que contra espero en un tractor pero
00:39:35hoy creo que está mucho más abierto creo
00:39:37que sé que creo que voy a ser súper
00:39:39arbitrario con este dato pero creo que
00:39:40el [ __ ] hizo mucho por eso
00:39:43porque empezó a rodarse con un público
00:39:45femenino bastante más amplio de tibás
00:39:48más jóvenes
00:39:50y creo que armaron shows también más
00:39:53inclusivos desde el mensaje explícito
00:39:55pero en algún punto era un permiso y el
00:39:58crossover a público de festivales me
00:40:02parece que se mezcló o sea si vas a ver
00:40:04a [ __ ] y vas a ver sin gran problema
00:40:07árbol claro entonces empezó a mestiza
00:40:10del público a romper un poco el nicho
00:40:12puedes verte metiéndonos directamente en
00:40:15la historia y él en la música nosotros
00:40:17acá como hay tela hace algunas semanas
00:40:19hicimos un programa sobre los orígenes
00:40:21del rock hicimos esa transición desde el
00:40:24blues de los negros hasta hasta el
00:40:26bigote richard toda esa primera etapa
00:40:28pre beatles llegando hasta los beatles y
00:40:31bueno después de los beatles se
00:40:33diversifica y se vuelve muy rizomático y
00:40:36se abren un montón de ventanas cuando
00:40:39llegue el metal a la historia del rock
00:40:40en qué momento alguien se acerca y
00:40:43arranca
00:40:45con qué banda es a partir de qué momento
00:40:49el cual fueron los pasos que tuvieron
00:40:51que suceder hasta llegar a eso pues
00:40:53nombras el blues y todos los
00:40:54antecedentes directos del heavy metal
00:40:56son de bandas de blues que se fueron
00:40:58electrificando y endureciendo cada vez
00:41:00más de hecho la banda de heavy metal la
00:41:02primera banda de heavy metal que es todo
00:41:04señalamos como los papás de estoque flag
00:41:06sabbath empezando cuando loops también
00:41:09es tema que elegiste de diego claro 6 y
00:41:126 para no
00:41:17algunas cosas se nota mucho la
00:41:19influencia blue cera y después ellos
00:41:22armaron un sonido mucho más pesado
00:41:23siempre el tríptico del tridente que se
00:41:25nombra como el clásico es zeppelin deep
00:41:28purple black sabbath pasa que tantos
00:41:30zeppelin tiene un poco más de hard rock
00:41:31que creo que usted puede conectar mucho
00:41:33más alguien que no sea metalero y purple
00:41:36es una banda de rock and roll 100% si
00:41:38bien tiene cosas más metal heras y black
00:41:39sabbath es la primera banda que instala
00:41:42ese sonido que te da un toque de miedo
00:41:45desconvocada maduro denso gordo 10 aa
00:41:48jugar con el imaginario
00:41:50satánico con el ocultismo que son tan si
00:41:53vienen a ponentes será mucho mi país era
00:41:56mucho más ocultista que hablado en
00:41:59coleccionar ocultismo de será fanática
00:42:01el intercambio ya es un poco anterior no
00:42:03es un medio simultáneos es como
00:42:0768-66
00:42:09ok porque lo de los temas que eligió
00:42:11digo el primero es black sabbath 2009 70
00:42:14si es el primer disco segundo del
00:42:16segundo disco y no era menor el tema
00:42:18donde se metían o el satanismo también a
00:42:20meterle también contra la religión
00:42:26estaba
00:42:28invertida o sea la parte que cancelaban
00:42:33las instituciones en aquel momento viste
00:42:34cáncer al público probablemente en aquel
00:42:36modelos de cáncer a las instituciones
00:42:38tenían como asociaciones de padres
00:42:39preocupados
00:42:41que es que siempre son como lo peor de
00:42:43la vida tenía muchos grupos religiosos
00:42:45liderando actividades censura iban a las
00:42:48puertas de los recitales con banderas
00:42:50con pancartas pedían en la presionaban
00:42:52para que los chicos no se vendieran en
00:42:53los negocios más masivos presionan para
00:42:55que los temas no sonaban en la radio
00:42:56porque si no iban contra la radio no
00:42:57escuchar lo obvio imagínate lo [ __ ]
00:43:02que hace todo eso
00:43:06como cuando pegaban la etiqueta de
00:43:08letras
00:43:17de esos la gente llame [ __ ] la [ __ ] que
00:43:21te parió
00:43:24les digo que tenemos en parados si
00:43:26tienen hambre y si tienen ganas de comer
00:43:28santiago de las empanadas esto es para
00:43:30hablar black sabbath 1970 el primero de
00:43:33los temas que eligió banco en este caso
00:43:37hay que subir el volumen mucha gente
00:43:40pues si no mejora pudiera a mí yo ti
00:43:42[Música]
00:43:56[Música]
00:44:07[Música]
00:44:38escuchar
00:44:43[Música]
00:44:49porque desprecia otro museo que tomaron
00:44:51de la buena toda la vida del tomo de la
00:44:52mala trabaja como de todos se hizo
00:44:55cualquier cosa porque se es ninguna anda
00:44:57ni a dormir vas a ganar una apuesta no
00:44:59cuenta mostró en su biografía como
00:45:02estaban emotivos y compitiendo a ver
00:45:05quién era mayor
00:45:14inglaterra
00:45:20en un pequeño puntito de metal en el
00:45:23business center que tiene unos que son
00:45:27medios
00:45:28así que
00:45:29[Aplausos]
00:45:32claro por supuesto por la causa
00:45:35[Música]
00:45:36igual como este momento
00:45:42no está considerado 7 min como algo
00:45:45demasiado publicitado muy bien hecho a
00:45:47palos después mental después no al
00:45:49contrario de hecho el metal tiene tiene
00:45:51su rama hiper mega purista que un fan
00:45:53del s 20 ya que se está porquería de
00:45:55virgo que estás escuchando vuelvan al
00:45:57conservatorio claro el metal tiene en él
00:46:00tiene mucha influencia en su vertiente
00:46:01clásica post black sabbath el metal
00:46:03tiene mucha influencia la música clásica
00:46:05eso me alucina muchísimo a usar
00:46:07singulares de los medios clásicos y son
00:46:09fans de the bag son fans de wagner son
00:46:11así como hiciste fenómeno no no entiendo
00:46:13como sí porque tocar metal la diferencia
00:46:16tocar punk tocar punk es fácil y lo
00:46:17difícil es tener actitud punk eso te va
00:46:19a preguntar si es difícil tocar metal
00:46:21muy difícil muy difícil tocar para que
00:46:22es muy difícil es tocar metal es muy
00:46:23difícil o bien tener distintos tipo de
00:46:25metal hay cosas que son más sencillas
00:46:26cosas que no cualquiera calla agarrar
00:46:28una guitarra siendo meter yo y tratando
00:46:29de trata de todos sacar temas algunas
00:46:31cosas las puede sacar otras no
00:46:32claramente pero tocar metal en general
00:46:34es difícil
00:46:35velocidad o por la complejidad técnica
00:46:37de las cosas
00:46:39o sea similar a la complejidad de una
00:46:42música clásica distinto de la rama pero
00:46:45el hecho de la sofisticación técnica
00:46:47hace que vos tengas muchos músicos
00:46:49virtuosos tocando metal y muchos muchos
00:46:51con formación clásica que son mucha
00:46:53gente que aprecia en la música clásica y
00:46:55que la traslada a otras la de elementos
00:46:56de ciertas composiciones a la
00:46:59complejidad de sus composiciones aunque
00:47:01debes tener gente que son realmente como
00:47:03black sabbath fue en sus orígenes una
00:47:05banda popular digamos que se movilizaba
00:47:09público de entradas y entrada la pegaron
00:47:11de entradas con el primer disco el
00:47:14segundo fue el qué
00:47:16empezando también empezaron tocando en
00:47:19pubs en birmingham paraba para obreros
00:47:21eso es otra cosa que es interesante de
00:47:24la historia me lo vamos a ir viendo la
00:47:26después el cajun que siempre un
00:47:28componente de clase en el metal y en los
00:47:30sub estilos del metal y en los países es
00:47:32lo único que entiendo del metal
00:47:33argentino es eso fue la primera
00:47:35reivindicación de malvinas a nivel
00:47:38regional es muy interesante ahora si
00:47:39querés cuando hablemos de hermética se
00:47:40puede hablar de eso
00:47:42vamos a ver mediante
00:47:53componentes de clase muy importante el
00:47:56origen del metal es clase obrera
00:47:58birmingham son todos los black sabbath
00:48:00son obreros metalúrgicos con mayor o
00:48:03menor nivel de vagancia algunos querían
00:48:05dejar de laburar de eso porque no
00:48:07querían laborar otros querían dejar de
00:48:08lograr eso porque no era la hora de eso
00:48:09pero pero el origen de black sabbath
00:48:12tiene mucho que ver el sonido también
00:48:14tiene mucho que ver con la industria con
00:48:16la metalurgia con los obreros y los
00:48:18primeros show de saba está haciendo
00:48:19color de luz serán en pubs para obreros
00:48:21borrachos
00:48:22hecho por ser obrero metalúrgico
00:48:25con ello mi guitarrista de black sabbath
00:48:28se cortó dos partes de los dedos se sacó
00:48:32trabajando una guillotina de los dedos
00:48:35claros y los complemento con una especie
00:48:38de dedal para poder tocar y eso también
00:48:40de alguna manera define su sonido
00:48:42o sea que el término metal viene de ahí
00:48:43el periodista creo que fueron esto no
00:48:46siempre es fácil profe un periodista que
00:48:50haciendo una review de un disco no me
00:48:52acuerdo ahora de cual había hablé había
00:48:54hablado de este sonido de metal pesado y
00:48:55le quedó y la primera canción que lo usa
00:48:58es steven wolfe con su igual heavy metal
00:49:03ese nombre es
00:49:06gracioso porque
00:49:07el chance así unos de darles con con
00:49:10cuero y el cuero cuando tocan la
00:49:12guitarra con la atención normal se le
00:49:14gastaba entonces empezó a afinar más
00:49:16grave para que las cuerdas estuvieran
00:49:17más flojas para que no se le gastará
00:49:19tanto por adiós mango para no se
00:49:20levantarán tanto a lo de eres y que no
00:49:22tener que cambiarlo cada dos por tres y
00:49:23así lo terminó tomando forma ese sonido
00:49:26gorro denso que tiene blanco
00:49:30seguimos cronológicamente podemos
00:49:33cronológicamente si seguimos
00:49:35cronológicamente los siguientes
00:49:36motörhead mancu
00:49:41queremos saber qué haríamos a viejo o
00:49:43sea que yo estaba al aire con ce murió
00:49:44el m
00:49:47complicado
00:49:51al aire
00:49:57era la de la noche
00:50:01me dio una entrevista y lo empecé a
00:50:03saber en twitter
00:50:04y justo eliminó se va a morir nunca
00:50:06nunca era que no se iba a morir charly
00:50:08garcía de nosotros
00:50:10richard viste o sea era un tipo que
00:50:14son los que nos van a enterrar todos
00:50:18mirtha del metal claro y después te
00:50:20pones a revisar fotos recientes de tipo
00:50:23i
00:50:29sobre las que no hay ningún tipo de
00:50:32descenso en el metal seguimos en
00:50:34inglaterra perdón
00:50:35el descenso que hay sobre motos que de
00:50:37no
00:50:38encontrar ningún menos
00:50:44se presentaba en los conciertos
00:50:52para algunos metal para otro no son
00:50:54metal pero son una influencia de
00:50:57absolutamente todo los metales la
00:50:58después estamos hablando del año 1977
00:51:01esto es motörhead motörhead exactamente
00:51:04el primer día
00:51:10[Música]
00:51:17[Música]
00:51:19[Aplausos]
00:51:21[Música]
00:51:30cuando la gente caridad
00:51:34[Música]
00:51:55la vida
00:52:05por qué
00:52:14[Música]
00:52:29[Música]
00:52:29[Aplausos]
00:52:30[Música]
00:52:42[Aplausos]
00:53:02[Música]
00:53:15[Aplausos]
00:53:15[Música]
00:53:20[Aplausos]
00:53:22[Música]
00:53:33para
00:53:36comenzar
00:53:386
00:53:40[Música]
00:53:41[Aplausos]
00:53:44muera
00:53:45[Aplausos]
00:54:08[Música]
00:54:12qué lindo estudio qué lindo especial de
00:54:14metal obvio que fue en cemento tengo 44
00:54:17amo gelatina
00:54:19muchísimas gracias muchísimas gracias
00:54:22muy claro el sat exacto el emmy tiene un
00:54:26montón de particularidades primero la
00:54:28del líder carismático y la de personaje
00:54:31de estampitas en el mundo del metal o
00:54:33sea el metalero adora al emmy el músico
00:54:36emeterio que lo ha conocido recuerda el
00:54:38momento en el que lo conocido como si un
00:54:40día un músico conoce a dylan entonces
00:54:42como wow lo voy a recordar y el tiempo
00:54:45que pasaba con él pero parte de otra
00:54:47cosa que tiene el emmy es que el smi
00:54:48nunca fue una celebridad o celine y
00:54:51siempre fue un músico no es una
00:54:52celebridad el mito el mundo sabía dónde
00:54:53encontrarlo limitadas siempre en el
00:54:54mismo bar en los ángeles tomando el
00:54:57mismo trato mando de jack and coach
00:54:58poniendo las mismas papas fritas iniesta
00:55:00un tipo
00:55:02scola
00:55:08de hecho en
00:55:10ese país
00:55:12jugando al tragamonedas y cuando iba a
00:55:15la casa asia la casa que la misma casa
00:55:16donde ha habido toda la vida
00:55:18en dos ambientes pero estamos en eeuu
00:55:21entonces si él es inglés pero se fue a
00:55:23estados unidos estoy seguro porque por
00:55:26cuestiones impositivas positivas
00:55:29es por eso pero en el caso del inglés
00:55:37que tiene algunas cosas algunos detalles
00:55:39lee me que es cómo linyera si quieres la
00:55:43representación perfecta de lo que era el
00:55:45rockero machista de esa época todo medio
00:55:47mundo y era como los estudios tienen un
00:55:49problema y al mismo tiempo era de los
00:55:52pocos músicos en aquella época con poder
00:55:53y con alcance que trataba las minas
00:55:55músicas como de igual a igual y que
00:55:58ayudaba a las bandas donde tocaban minas
00:55:59a tocar con él y no sé qué y no no era
00:56:01de un lugar condescendiente ni nada y no
00:56:03tenían que [ __ ] sonar para tocar claro
00:56:05entonces tenían un palo un personaje muy
00:56:08auténtico con toda la [ __ ] que tenía
00:56:09que tenía un montón seguramente y cosas
00:56:12cuestionables y todas las cosas de
00:56:13músico y el equipo de francia lo que
00:56:15quería hacer lo que quería decir lo que
00:56:17le gustaba y nunca corrían y la guita
00:56:18nunca corre la fama nunca corre los hits
00:56:20nunca corre pegar la nube correr ser
00:56:22amigo de nadie y es pero luego la pego
00:56:25sí pero nunca vivió como si lo hubiera
00:56:28pegado claro nunca lo tuve que buscar a
00:56:30su mansión claro decía que no se quería
00:56:33mudar de ese partido porque hacer calor
00:56:35[Música]
00:56:36es un personaje muy auténtico y el medio
00:56:39murió así el metal pero en inglaterra
00:56:42cuando se vuelve
00:56:44inkaterra
00:56:48batería en la mayoría de sus
00:56:51diversificaciones después de estos sones
00:56:52tuvo su momento con el metal y algunas
00:56:56vertientes más modernas y el glam metal
00:56:57de los 80 claros landeros 88 hasta esta
00:57:01banca en esa o no sólo es una digamos el
00:57:04gran meta así tiene sus cosas también
00:57:06porque depende de donde marque la línea
00:57:08o sea si mötley crüe es una banda de
00:57:10glam metal sin aguante si hablamos de
00:57:12poison capaz y no tanto alguna cosita te
00:57:14va gustar se cree algo divertido hay
00:57:16siempre sí ok llegamos a iron maiden si
00:57:21hay mil 983 hay una cosa que se llamó
00:57:24new wave of british heavy metal la nueva
00:57:26ola de heavy metal británico
00:57:28que fue como el renacer del heavy metal
00:57:32con otros sonidos digamos que en aquel
00:57:36momento era más moderno más rápido
00:57:38seguramente
00:57:40y con algún sello en los cantantes
00:57:43virtuosos en los solos guitarra y los
00:57:45cantantes los osos y ozzy osbourne en el
00:57:47cantante de plazas no era un cantante
00:57:48virtuoso en un cantante que muchas veces
00:57:50para componer sus melodías en 66 los
00:57:52riffs y no su sofisticación mundial que
00:57:56les inspiró mucho tiempo después de más
00:57:57en aquel momento no era un cantante de
00:57:58uso para nada eran para su virtud la
00:58:00actitud ok y él y él y que era muy
00:58:03personal era muy único era un está muy
00:58:05oscuro para cantar y muy único permitía
00:58:07componer letras él era como un personaje
00:58:09que en el caso de los de la new wave of
00:58:11british heavy metal encabezada por judas
00:58:12priest de qué vamos a hablar después
00:58:14y iron maiden como sí que eres el
00:58:17emblema del anda más conocida del estilo
00:58:19había algo del cantante performar casi
00:58:22operístico de huevo con registros
00:58:24vocales
00:58:26comunales y una presencia escénica
00:58:28fortísima claro es a dickinson
00:58:31de que está por arriba de cualquiera y
00:58:33un detalle que es muy característico ese
00:58:36estilo que es la guitarra gemelas dos
00:58:37guitarristas black sabbath tenía 12
00:58:40guitarristas haciendo melodías en
00:58:42armonía al mismo tiempo y alimentándose
00:58:45de tipo del uno al otro los riffs y las
00:58:47frases musicales que es como una
00:58:49característica de ese estilo que después
00:58:50que se crearon a thin lizzy y que
00:58:52después le hizo medio mundo perdón te
00:58:55metes en el mundo de las letras me
00:58:56interesa algo de eso digamos el primer
00:58:58rock habla mucho del amor cuestiona
00:59:00mucho el sistema a que a que le encanta
00:59:02el metal estamos en los orígenes todavía
00:59:04de nuestros primeros años el heavy metal
00:59:07si hablamos de black sabbath como te
00:59:09digo tiene esta cosa de
00:59:11imaginería ocultista satánica pero
00:59:14después lo que está contando harry lo
00:59:16del año huevos y heavy metal ya
00:59:19hace fábulas antibélica hace la
00:59:23mitología griega se mete con mundos
00:59:27donde cosas esta historia este este iron
00:59:29maiden particularmente cuanta historias
00:59:31tiene diez mil temas basados en libros o
00:59:33en películas o en mitos yo y en guerras
00:59:37por ejemplo el que vamos a elegir ahora
00:59:40cuenta cuenta historias en el caso de
00:59:42black sabbath era mucho más parecido a
00:59:44una banda de rock que tenía la parte
00:59:47ocultista y tenía la parte de drogas a
00:59:48black sabbath tiene un tema para la
00:59:49droga
00:59:52después del tercer disco se les empieza
00:59:54a notar cada vez más claro snow line
01:00:03es el primero que existe el iron maiden
01:00:08elegí una vez el heat que
01:00:12no sé pero es el tc el tema más conocido
01:00:15no falta ningún recital no sé qué no es
01:00:17quizás mi favorito pero sí es muy
01:00:18representativo de lo que me vas a
01:00:20encontrar esa guitarra ge me las vas a
01:00:21encontrar en la cabalgata muy
01:00:23característica
01:00:25[Música]
01:00:26muy característico de ese estilo de
01:00:28metal vas a encontrar las voces
01:00:30operísticas de bruce dickinson que es
01:00:31por tanto el mejor cantante de heavy
01:00:32metal de todos los tiempos vamos a
01:00:37hacer frente
01:00:43pero si soy está entre los tres géneros
01:00:48y después tiene la parte de las letras
01:00:50establecidas que es una canción que
01:00:51cuenta una historia cuando toco maiden
01:00:53acá en 2001 la vuelta de su cantante se
01:00:55había y un tiempo después volvió era un
01:00:57tipo muy querido para el público
01:00:59metalero hacen una cosa muy llamativa
01:01:01que es en el recital en relación en toda
01:01:03la gira ellos sandro muy de armar gira
01:01:05se sentó igual en todas en el medio del
01:01:07tema de este sacar una bandera de
01:01:09inglaterra porque porque esta canción
01:01:11cuenta la historia de una guerra de
01:01:13entre inglaterra y rusia ya lejos y hace
01:01:15tiempo viene el cautivo caballo
01:01:18caballería hagamos que te
01:01:20sacan la andré inglaterra por el
01:01:22cantante es muy teatral para hacer es
01:01:24donde
01:01:26se genera una respuesta en vivo de
01:01:29[ __ ] porque las que lo hacían acá eso
01:01:31después lo hiciesen siempre ya nadie le
01:01:32importa y acabar de la gente claro
01:01:34empezaron como de argentina argentinas y
01:01:36lo archive líos en el recital de ayer
01:01:38mes la banda más popular de heavy metal
01:01:39acá probablemente después de metallica
01:01:41debe ser la banda más querida de las
01:01:44botas mañana son como el duque
01:01:47y tuvo que parar el yogur dickinson
01:01:50explicar que la canción no tenía nada
01:01:51que ver con eso no sé qué pedir una
01:01:53bandera de bpd argentina del público
01:01:54ponerla alrededor del inglés así no
01:01:56somos todos hermanos que de hecho al
01:01:58siguiente shows grandes argentina
01:02:06de la escenografía claro porque esta
01:02:09canción era el soldado y cuenta la
01:02:11historia un soldado inglés que muere en
01:02:12esa guerra y sus últimos momentos cuando
01:02:14lo cagan a tiros y están mirando el
01:02:16cielo sin entender por qué [ __ ]
01:02:17familiares
01:02:18estamos hablando de web y twitter no me
01:02:21equivoqué me haya puesto detrás
01:02:24del director y si no también
01:02:33[Risas]
01:02:39por primera vez en relativo
01:03:11[Música]
01:03:17se siente
01:03:27[Aplausos]
01:03:29sí
01:03:43[Música]
01:04:08i
01:04:20[Música]
01:04:40[Música]
01:04:46i
01:05:07[Música]
01:05:38[Música]
01:05:51sorprendido el público de gelatina de
01:05:54que esté sonando maiden
01:05:56de hecho pasan ositos de peluche por
01:05:59atrás nuestro
01:06:00[Risas]
01:06:03mientras yo
01:06:07han venido acá a desandar los un poco
01:06:09hacerlos esta introducción al metal
01:06:11metal para principiantes metal para
01:06:14amateurs bueno pónganle el nombre que
01:06:16quieran estamos
01:06:17dando nuestros mis primeros pasos mis
01:06:19primeros pasos mi introducción y calculo
01:06:23que hay mucha gente que está del otro
01:06:24lado también
01:06:25bueno este este género que es el que
01:06:28alimentando el cuadro en algún momento
01:06:29por algún motivo que no digamos a la
01:06:33realidad me enfrente y ahora estoy
01:06:35tratando de adentrarme sin prejuicios
01:06:37estamos en 1983 harris correcto estamos
01:06:40en una segunda etapa digamos si es
01:06:43difícil marcarlo tan claro pero si pone
01:06:46les seguimos en inglaterra es una sola
01:06:47etapa hay en reclamado por ahí maite que
01:06:49hablemos de día y de día ronnie james
01:06:52dio en un mundo black sabbath cambia el
01:06:54cantante porque la relación entre los
01:06:56insostenibles porque eran todos unos
01:06:58faro pero entonces se va o si va a ser
01:07:01su carrera solista por afuera de black
01:07:03sabbath y tony iommi que era el calita
01:07:06rita y líder de la banda decide
01:07:08incorporar a otro cantante a black
01:07:10sabbath incorpora ranillas vídeo carrey
01:07:11medio a diferencia de de ozzy osbourne
01:07:14siguieron virtuoso
01:07:17y aparte aunque venía con influencias
01:07:19totalmente distintas le gustan las
01:07:20historias de hadas de magos hechiceros
01:07:22como de venían por otro palo y si
01:07:25escribía sus letras o no algunas no
01:07:28todas dios pero si quería tener más que
01:07:30ver en el proceso pero no era un colgado
01:07:32como sí que era buen arquetipo de cantar
01:07:35le estás tirando tierra sí no
01:07:41[Risas]
01:07:43y no me meto
01:07:45pero a los rasgos de la banda si se va y
01:07:49la banda era él
01:07:50la bandera no lo eran todos landra en
01:07:53todos el bajista y observar leer que era
01:07:56electricista era muy importante y tony
01:08:00iommi era el compositor de toda la
01:08:01música y productor también adulto pues
01:08:03de tercer disco para adelante era
01:08:05importante y claro muy importante
01:08:06entonces entre ronchas vivió región era
01:08:09un cantante mucho más melódico mucho más
01:08:11del estilo de éste operístico que
01:08:12escuchamos recién compró dickinson y él
01:08:14es el puntapié inicial si quieres junto
01:08:17con roja el fuerte que hablaremos en
01:08:19otro momento de de esta nueva vertiente
01:08:22de metal eta new wave of british gamer
01:08:24hay una famosa bandera y un famoso dicho
01:08:27de la hinchada de boca que es nunca
01:08:28hicimos amistades
01:08:30como se lleve al metalero con el metal
01:08:34con otros géneros como reciben los
01:08:36músicos de rock de la época al metal
01:08:38como como sucede esa se me ocurre una
01:08:41para sumar te está diciendo un
01:08:43disparador que muy interesante lo que se
01:08:45dio acá que es el heavy metal cumbia
01:08:49en la época fue una banda
01:08:53estás hablando de una banda de cumbia
01:08:55que tenía algo y el guitarrista
01:08:58la blanca que llegaba a tocar también en
01:09:01bailén bailantas porque no se podía
01:09:03tocar pero rata blanca nunca hizo cumbia
01:09:05no no no no no no no claro no hablo que
01:09:07pueden llegar a impartir públicos de que
01:09:09no está tan distinto como el que se ve
01:09:12de esa época creo que lo que pasó es que
01:09:16como dice harry rata blanca en un
01:09:18momento estalló en convocatoria y ya no
01:09:21podía tocar en lugares son los lugares
01:09:23se habilitaron por las bailantas y se le
01:09:25criticó mucho tanto por haberse metido
01:09:30en
01:09:31esta menos solemne la cosa creo en aquel
01:09:34momento era como muy
01:09:36escucha merecéis la muerte era muy la
01:09:39que se cantaba que se muera 10 solitario
01:09:42y lo veías también con teloneros había
01:09:45mucha intolerancia con los teloneros de
01:09:47las bandas de heavy mitad que venían de
01:09:49afuera sí lo era que exactamente
01:09:58de la bandera
01:10:04pero una fecha por lo que cuenta la
01:10:08gente que fue varios cabezones
01:10:12ya qué se debe el boom de rata blanca
01:10:16ellos son una banda muy pequeño estamos
01:10:19hablando del principio de los 90 bien
01:10:21año 90 es su disco más emblemático
01:10:24refleja el más esta vertiente como
01:10:27reflejan más esta vertiente de metal
01:10:29medio melódico épico claro son más power
01:10:32metal y metal
01:10:34power metal que tiene como una figura de
01:10:38un guitar hero muy importante por lo que
01:10:41conocemos creo que ya no mandamos a rata
01:10:43blanca
01:10:45una figura de un guitar hero muy
01:10:47imponente el líder de la banda en este
01:10:50caso walter giardino
01:10:53y lo que pasa con rata blanca fue que
01:10:56pega algo que es impensable para el
01:10:59metal hasta ese momento que es el hit en
01:11:02radio hitter claro no se apega al salto
01:11:05labor fuera no solo del metal sino del
01:11:08rock también y termina sonando con una
01:11:10balada amante verdad es que también
01:11:15canta
01:11:22y termina sonando en radios de fórmula
01:11:26al lado de la litera con lo cual mucho
01:11:31metaleros fueron columnas y nos regale
01:11:34el más hermoso de la historia internet
01:11:35que es la foto de la puerta de la radio
01:11:37en la puerta de rock and pop de un fan
01:11:39de rata blanca volar con jardín o
01:11:40buscarlos
01:11:47a los redondos les pasa algo similar en
01:11:49esa misma época a partir de la mosca y
01:11:51la sopa empiezan a sonar en la radio y
01:11:52también como el público ricotero les
01:11:55cobra un poco de sol o el volverse
01:11:56populares pero antes de escuchar rata
01:11:58blanca
01:11:58quiero saber cuál fue digamos el link si
01:12:01fue quizá fue rata blanca no lo sé cómo
01:12:03llega el metal a la argentina llega a
01:12:05través de esta banda o esta banda es lo
01:12:06que lo vuelve masivo no no no el metal
01:12:09argentina llega a principios de los 80
01:12:13es que de alguna manera relataron que
01:12:15está relacionado con la llegada de metal
01:12:18a argentina porque giardino tocaba en la
01:12:20primera banda de heavy metal
01:12:22argentina la más reconocida como la
01:12:26primera banda de heavy metal argentina
01:12:28que fue de ocho de ocho y robert
01:12:32el baterista de
01:12:37argentina y hablamos y hablamos del
01:12:41metal tenemos que haber de ricardo iorio
01:12:43de 8 y la gente es lo que es nada lo que
01:12:46es que el metal en la argentina es y
01:12:49ricardo iorio y a partir de ahí se
01:12:51separan en que tanto te pareces osos
01:12:54diferentes ricardo iorio yo pero el meta
01:12:56la realidad es ricardo a partir de
01:12:59ricardo bastante con todas sus
01:13:00contradicciones con todas sus momentos
01:13:03sus altibajos creativos
01:13:08antes de giorgio y después de giorgio
01:13:10anterior y no hay nada
01:13:14el metal en la realidad es giorgio y la
01:13:17cultura metal en argentina la define y
01:13:19orio y la definen b8 era de final y la
01:13:21de zinc hermética principalmente nombre
01:13:23anna k en el chad y en persona buena
01:13:25pregunta a billy bond y no creía que ese
01:13:29es el problema cuando cuando quieres por
01:13:31una línea muy clara y si le agrega hay
01:13:33cosas de la casilla papo que era no sea
01:13:35eso sí desprolijo de geimer claro o
01:13:37blues el disco de papá
01:13:40fin de los 70 también muchas las pesadas
01:13:42el reloj pero otra banda del campo
01:13:46también había estado en inglaterra
01:13:47justamente escuchando en motörhead ya
01:13:50habían venido a todos estos les gustaba
01:13:53eso billion también obviamente si esos
01:13:56son como gérmenes proto metal no sé cómo
01:13:59llamarlo pero siempre están más de lo
01:14:00del blues y el blues rock si queréis que
01:14:02el metal porque nos gustan mucho las
01:14:03etiquetas pero si tampoco vas a
01:14:05encontrar meter a argentina ahora le
01:14:06guste papo creo y ya que hablamos de
01:14:08papel metal vemos de rif que es otra de
01:14:10las bandas en las que se discute si es
01:14:12heavy metal o no
01:14:14tiene un componente metalero fuerte
01:14:17ellos mismos están dudando si tienen
01:14:21temas enteros copiados de temas de saxo
01:14:22aunque es una banda de metal del estilo
01:14:25de estas ayudas previstas iron maiden
01:14:26sea la sus influencias eran es decir que
01:14:28wheels of steel de saxon tiene algo que
01:14:30ver con ruedas de metal
01:14:32[Risas]
01:14:36es una simple
01:14:38[Risas]
01:14:40rata blanca la leyenda del hada y el
01:14:43mago estamos hablando del año mil 990
01:14:45del sistema en culminó de 90 bien suelo
01:14:47entonces en gelatina también por primera
01:14:49vez rata blanca
01:14:51[Música]
01:15:11porque a pesar de su parte no había
01:15:13podido demostrar
01:15:17las razones cadenas
01:15:20fuerte para soportar
01:15:23todo lo que sentía
01:15:31está bien
01:15:34d
01:15:35no va a salir
01:15:51[Música]
01:16:12esta ilusión
01:16:142
01:16:16lo siento
01:16:21[Música]
01:16:24quiero
01:16:28en vano
01:16:31dónde
01:16:35tu sitio
01:16:54no
01:16:59y
01:17:02[Música]
01:17:14lo bueno de ocupar el lugar de la
01:17:16ignorancia que ocupo yo en este caso es
01:17:17que no me puedo ser responsable de estas
01:17:19acusaciones que nos hacen que es
01:17:21insólito que pongan rata blanca antes
01:17:23que la h no estoy
01:17:28nada tranquilo todo el mundo sabe que no
01:17:31se puede hacer nada de relación con
01:17:33metal en argentina sin mencionar la obra
01:17:35de ricardo iorio ok no se mueve
01:17:38y ahí es donde venía un componente de
01:17:40clase que simpatía unas veces para con
01:17:42él que para comentar sobre cómo funciona
01:17:43el género en latinoamérica que es muy
01:17:45distinto según la región en argentina
01:17:48gracias a ricardo iorio y
01:17:50particularmente a su poesía
01:17:53el metal conectó mucho con la clase
01:17:54obrera bien mucho el pibe que se toma el
01:17:57tren vaya a laburar zona oeste
01:18:00el pibe que lo que da para la policía
01:18:02volviendo del laburo es como giorgio
01:18:04escribe si ese señor es poeta y te diría
01:18:07que para mí es su principal virtud más
01:18:09allá de un montón de cosas que me gustan
01:18:10de él y un montón cosas que no sea su
01:18:12virtud para mí es la poesía
01:18:15hace unas unos 34 años fui a ver a iron
01:18:19maiden a rock in río a brasil cuando vas
01:18:22a un recital iron maiden acá te
01:18:23encontrás con público pareció
01:18:24alternativa te contras con pie del
01:18:26conurbano te encontrás que no te
01:18:27encontrás con chicos ricos que vienen de
01:18:30tercer tiempo esperar la pelusa no es el
01:18:31lollapalooza ni en pedo ni en pedo
01:18:35cuando vas al rock in río a ver iron
01:18:36maiden te encontrás con haber hablado y
01:18:40eso es porque no hubo una banda en
01:18:43brasil que le hablara si bien hubo
01:18:45bandas metaleras en brasil
01:18:47vamos a la sepultura en un rato que es
01:18:49que pero que es clave pero sepultura es
01:18:51casi una banda yanqui pediría más allá
01:18:52de que sea brasilera por todo es como
01:18:56claramente la influencia de otro lado no
01:18:57hubo en brasil una banda que le hablara
01:18:59a la clase obrera brasileña la clase
01:19:01obrera brasileña escucha música bailable
01:19:02escuchar a samba escuchar a no sé los
01:19:05ritmos bailables que escuchen pero van a
01:19:07otros lados no van a ver metal el vos
01:19:09vas a un show en río de janeiro que es
01:19:11una de las ciudades con más población
01:19:12negra que debe haber en sudamérica y lo
01:19:16único pasaron a ser blancos rubios
01:19:18blanco ríos con guita porque aparte es
01:19:20caro
01:19:21en cambio vas a ver a los medios la
01:19:23calle vas a ver algo completamente
01:19:24distinto a muy pocos kilómetros de
01:19:25distancia en la misma región con
01:19:27problemas económicos parecidos yo con un
01:19:29montón de con estructuras de clases si
01:19:31quieres más no sé si parecidas pero
01:19:32ponele que similares o comparables
01:19:34y yo creo que ese vínculo de la clase
01:19:37obrera argentina con el metal es en gran
01:19:39parte responsabilidad de ricardo iorio
01:19:41antes de ser nazi pues coincidimos con
01:19:43esto sí pero no hay ninguna duda lo que
01:19:46hace giorgio con b8 es darle una voz
01:19:50justamente a toda la gente que le
01:19:52parecía que lo que hacía es lo que se
01:19:53hacían el rock argentino hasta ese
01:19:55momento era tales o sea salimos de los
01:19:57milicos y milk está encantado está piero
01:19:59con tirando claveles y
01:20:02la actitud era es agradable boludo 6 en
01:20:06total
01:20:07entonces si le da una voz a toda esa
01:20:09gente acá lo entiendo un poco más porque
01:20:11ahí en la primera reivindicación de la
01:20:13música popular argentina a la cuestión
01:20:15malvinas tiene desde el metal no desde
01:20:17la reivindicación del ex combatiente del
01:20:19soldado si entras como en una en un
01:20:22terreno semánticos mío peliagudo porque
01:20:24el metal yo lo veo yo
01:20:27después de muchos años escuchar estamos
01:20:29de estar vinculado con las bandas y con
01:20:31los fans es un género un poco
01:20:33conservador
01:20:34y en argentina eso toma un poco el lado
01:20:37desde lo patriota de cierta cosa
01:20:39nacionalista y quizás a veces un poco
01:20:41derechos a sé que en los principios debe
01:20:448 herméticas se confundía porque había
01:20:46mucho también de la cuestión e
01:20:47indigenista entonces hablaban mucho los
01:20:49pueblos originarios las cosas a eso se
01:20:51fue borrando de la obra de giorgio con
01:20:52el tiempo y fue como tomando cada vez
01:20:54más lugar la parte
01:20:57patriótica y nacionalista entonces si
01:20:59eso hizo obviamente que en su momento de
01:21:01la cuestión malvinas fue una
01:21:02reivindicación muy fuerte pero no sé si
01:21:04por los mismos motivos por los que
01:21:06volvió reivindicaría ok si bien es
01:21:09obviamente parte de una movida y si fue
01:21:12muy vocero el metal de ciertas
01:21:14cuestiones sociales eso ni hablar claro
01:21:16pero se fueron choque se fueron
01:21:18diluyendo y fueron fue ganando la parte
01:21:20más conservadora o que en algunas
01:21:22cosillas fue avanzando la psicosis
01:21:27y fue como profundizándose ese personaje
01:21:30no lo sé pero pensamos que yo participó
01:21:34del homenaje de 90 años de madres es
01:21:36rarísimo hoy no lo haría no es
01:21:40impensable
01:21:42el cambio de chip no se ha hecho estar
01:21:45también jugó la gente por el momento en
01:21:47el que hizo las cosas
01:21:48y aparte yo como un metalero creó una de
01:21:51las pruebas cosas que aprender yo no me
01:21:52va a dejar mentir es a separar obras de
01:21:53artistas
01:21:58el artista
01:22:05que responda yo he hecho
01:22:09durante mucho tiempo sí
01:22:13creo que es porque pasar diciendo cosas
01:22:17que era como a ricardo a
01:22:22y creo que fue un quiebre verlo abrazado
01:22:27lo vimos en una foto dyn y me parece que
01:22:30para todo fue como agua
01:22:33y así esa fue la sensación
01:22:36todo era cuesta abajo
01:22:40fuerte de resistencia que no
01:22:44hay
01:22:46que decidir
01:22:55ya entiendo todo lo que está mal pero
01:22:58después escuchó la canción ponerle la
01:23:00que elegimos para sonar hoy yo
01:23:02elegí la transición se me hablan un poco
01:23:05herméticas porque veo que hay algo acá
01:23:07es significativo que pasarían de
01:23:10hermética le hablan un poco de más de 8
01:23:13es la primera primera banda que tiene
01:23:15relevante relevante que tiene giorgio
01:23:17acá cuando se separan de 8 y 8 forma
01:23:19hermética y hace y forma la primera
01:23:22banda pasa de tener desde detrás metal
01:23:25de ahora vamos cuando mencionemos otros
01:23:27tipos de bandas jiang y sobre todo vamos
01:23:30a la de trash metal en un momento en el
01:23:32metal en eeuu se recogió un poco el
01:23:35guante de lo que se había hecho en
01:23:37inglaterra estamos dejando por afuera el
01:23:38glam y toda la parte más melódica porque
01:23:40creo que va por otro carril
01:23:43en la costa oeste siempre las costas de
01:23:46la costa oeste de eeuu será una escuela
01:23:49muy grande mandas metallica megadeth
01:23:50slayer
01:23:51exodus
01:23:53testamento un montón de bandas muy
01:23:55relevantes que agarran al meter y le
01:23:57subieron la testosterona y las
01:23:59anfetaminas azul tipo de que fue como
01:24:01bueno palo palo palo
01:24:03si hablamos de rompernos la cabeza
01:24:05esto es violento esto es pesado esto es
01:24:07rápido y si no te gusta si acá no se
01:24:09para acá no sé para que no se para esto
01:24:11es así con motor que también como
01:24:13influencia fue re nuestra recontra
01:24:15influencia así muy de como palero y duro
01:24:17o sea acá no hay una balada o sea esto
01:24:19disco now está embalada
01:24:2120 claro no tenga las hasta que
01:24:24metallica empezó como a coquetear con
01:24:25algunas cosas y le cayeron con un hacha
01:24:27al cuello y grave de esta pero se
01:24:29escucha en los primeros cuatro discos de
01:24:31metallica no vas a encontrar nada raro o
01:24:33sea los momentos de bala se apagan
01:24:35rápido es como wang sanitario pero eso
01:24:37está rápido pero sobre todo las otras
01:24:40formas duras y menos exitosas son las
01:24:42que se mantuvieron más tubos firmes en
01:24:44el núcleo de lo que es el trash metal
01:24:47esa es la influencia que recoge un poco
01:24:49era me diga que son baterías más vale
01:24:53las más duras letras muy al frente nada
01:24:57de metáforas sobre hadas y magos y
01:24:59hechiceros hablamos de los problemas
01:25:01sociales hablemos de los problemas
01:25:01reales le hablamos a la gente a quienes
01:25:04a los que son como nosotros a los que
01:25:05hace dos años capone solamente por ir un
01:25:08recital izar una campera de cuerno
01:25:09levantado la policía de la salida y en
01:25:10los 90 que en los 90 ya sabemos todo lo
01:25:13que lo que significó cuando nombrados a
01:25:15los redondos también me coloqué alfredo
01:25:16rosso en su momento nos decía que los
01:25:19redondos sean un estado sustituto en
01:25:21argentina en los 90 y con hermética pasa
01:25:23algo parecido lo que hablamos de la
01:25:25hermandad y la pertenencia se multiplica
01:25:27por miren un momento en el que no hay
01:25:28futuro
01:25:34y la necesidad de construir una
01:25:37identidad y quizás hubo otro momento de
01:25:38la historia la cual la política recogió
01:25:40muchísimos jóvenes bueno en los 90 no no
01:25:43claramente la música
01:25:46claramente desde causa y con mucha
01:25:49energía y con y con muy poco puerto
01:25:52donde anclar mucha frustración
01:25:54básicamente si nadie nadie que te
01:25:56escuche nadie te puede también fue una
01:25:59época en la que los rockeros argentinos
01:26:01tradicionales empezaron a hacer
01:26:03millonarios y abrirse un poco de poder
01:26:05cada vez más lejos y además lejos del
01:26:07país y de la gente y también tenías un
01:26:11montón de músicos que nos encantan dios
01:26:12pero os era tío spinetta etcétera
01:26:14cantando con sobre cosas etéreas y sobre
01:26:17la vida y eso está es hermoso y nos
01:26:20gusta pero a un montón de gente
01:26:21necesitaba
01:26:22lombo de hoy nos hemos de alcanzar a
01:26:25ítaca
01:26:26exacto bueno ahí ni hablar para mí no
01:26:29hay banda de rock nacional más metalera
01:26:30y dejarlo más claro
01:26:33por lo menos seguro o sea qué
01:26:36me gusta porque la renga pero
01:26:40podemos decir que ve 8 digamos es el
01:26:42mental argentino lo que black sabbath es
01:26:43el metal tutorial o sea en la piedra
01:26:46fundante
01:26:47hermética para mi gusto personal su
01:26:50versión perfección ok perfecto traición
01:26:53víctimas del vaciamiento es el nombre
01:26:55del disco el tercer disco hermético
01:26:56víctima
01:27:02y olvídalo y volverá por más que se
01:27:05sobre un político que se lleva toda la
01:27:07inter un avión y espera que la gente lo
01:27:08olvide para volver y volver a presentar
01:27:09selecciones lado no sé si nunca para
01:27:11vena
01:27:14hermética sonando en gelatina por
01:27:16primera vez
01:27:18[Música]
01:27:46por el amor
01:27:51en cambio vida
01:27:54estoy
01:27:55dejando atrás
01:27:58sangrar
01:28:01vino a casa
01:28:09tiene la vida
01:28:13la traición
01:28:17[Música]
01:28:21y solo
01:28:25[Aplausos]
01:28:26[Música]
01:28:33pero vamos
01:28:34no
01:28:40empezar
01:28:42pérez
01:28:45para ti
01:28:53no
01:28:58y sólo yo recuerdo
01:29:01de los
01:29:04[Música]
01:29:14y saber perder y buenos padres empezar
01:29:28[Aplausos]
01:29:30[Música]
01:29:37[Aplausos]
01:29:41[Música]
01:29:48está bien
01:29:50tiene la vida
01:29:52[Música]
01:29:53en esta tradición
01:29:57y otros
01:30:01que sólo
01:30:03no no
01:30:08[Música]
01:30:30no sabía que era claudio berto castro el
01:30:32nombre de claudio con
01:30:33[Música]
01:30:37su nombre real
01:30:3922 28 si nos están mirando en vivo esto
01:30:43o si hay algún oyente habitual de
01:30:46gelatina seguramente esté sorprendido
01:30:54[Risas]
01:30:58puedo ser recibido o hay que cuál es el
01:31:00bautismo de fuego uno tiene que pasar
01:31:02para ser metalero aunque
01:31:10vale
01:31:14pregunta visión se me escapa un poco la
01:31:17pregunta pero preguntado por un
01:31:18subgénero de metal noruego es que no es
01:31:28no tiene mucho metal pero supongo yo que
01:31:32si se hablan de metal no vote a grande
01:31:33black metal black metal del black metal
01:31:35es un estilo de metal que surge en
01:31:38noruega en los 90 a principios de los 90
01:31:41en el que se distorsiona un poco la
01:31:43línea entre cantar sobre crímenes y
01:31:46cometerlos
01:31:47es un metal que hace mucho culto de d de
01:31:51la retórica satanista y diabólica
01:31:53agarrada mucho de una cosa que en europa
01:31:56escandinava es muy frecuente que es
01:31:59mezclar todo
01:32:03vinieron los cristianos y nos sacaron a
01:32:05nuestros dioses de nuestra mitología ya
01:32:07no podemos adoratorio dyn porque unieron
01:32:10los cristianos a la carne pero que hoy a
01:32:12quienes vienen los cristianos no los
01:32:14judeocristianos
01:32:15o sea odiamos a los cristianos un poco
01:32:18más a los judíos
01:32:20somos pocos pero no somos nazis lo que
01:32:22somos es nacionalista que queremos
01:32:24reinstalar las religiones paganas en
01:32:26nuestro territorio y rechazar estas
01:32:29culturas foráneas que nos trajeron estos
01:32:31dioses de madera
01:32:33entonces qué hacemos ahora prendemos
01:32:35fuego las iglesias por ejemplo tenemos
01:32:38mamos raros como por ejemplo me dicen
01:32:40que
01:32:40el cantante era que se pegó igual sobre
01:32:44la tapa de los sesos fueron le sacaron
01:32:46una fotito lo usaron de etapa del
01:32:48siguiente disco vivo sí y se guardaron
01:32:50pedacitos de organización colgantes y
01:32:51tocaban en vivo con los colgantes hechos
01:32:52con los pedazos del cráneo de
01:32:55la fundación
01:32:59uno es o sea estamos hablando de otro
01:33:01tipo de que si quieren ver la película
01:33:02lord soft que ellos los señores del caos
01:33:04está un poco contar la historia y con el
01:33:06hermano menor de macro y walking
01:33:11de
01:33:15esa
01:33:20manera
01:33:27abrió un portal y él hace de uno de
01:33:30estos padres fundadores del black metal
01:33:32que este género está nivel
01:33:37están buenísimas de hecho está
01:33:44no vamos a
01:33:49separar obra de obra
01:33:55total yo entiendo la letra no se
01:33:58entiende
01:34:01muchos están en noruego
01:34:04llegamos a megadeth
01:34:07en realidad podría venido antes de
01:34:09hermética pero ya estamos en argentina
01:34:12esto que decía en un momento estados
01:34:14unidos especialmente california se
01:34:17apropia de cierto sonido metalero y lo
01:34:19lleva al extremo y lo lleva armas para
01:34:22el palo de lo crudo lo violento un poco
01:34:24de influencia del punk si querés hay en
01:34:25el cine y en el sentido de la crudeza y
01:34:28esta cosa de ponerle mucho al cuerpo
01:34:30digamos
01:34:32hay como votantes preguntados por esta
01:34:35orden de amistades con otros géneros hoy
01:34:37el traje de la otra costa en la costa
01:34:41este de nueva york de la mano de ántrax
01:34:44es probablemente no sé si la primera
01:34:46pero una de las primeras bandas de metal
01:34:47de cierto renombre ántrax en grabar una
01:34:51canción un fit como dice los
01:34:53libertadores con una banda de hip hop
01:34:58con public enemy lo que los pusieron
01:35:01esos cristianos
01:35:02por mezclar metal con hip hop que
01:35:04después en eeuu fue furor y lo hizo todo
01:35:06el mundo nuevos mentalmente algo hip hop
01:35:07y aparte es muy razonable le queda muy
01:35:09bien es muy razonable tipo que es harry
01:35:11tira para dar una receta hay temas de
01:35:14the beastie boys que son casi metalero
01:35:16claro pero después más acá korn
01:35:18investigar o linkin park recto perfecto
01:35:21slipknot o sea un montón de bandas que
01:35:23mezclaron gente rápida ando con metal
01:35:24podrido y fuerte pero en aquel momento
01:35:27han respondido como estos hijos de [ __ ]
01:35:30bueno aguante
01:35:38claro que es un equipo pasión no
01:35:42pero del lado más tipo la biblia del
01:35:46trash metal que este estilo que se hace
01:35:48y tienes a cuatro bandas que sean las
01:35:50cuatro grandes centrales justamente que
01:35:53son metálicas megadeth slayer y anthrax
01:35:55y slayer no sé por qué no elegimos para
01:35:59poner hoy una voz de arbitraria pero si
01:36:00te fijas en el flyer que hicieron si es
01:36:04lo primero que hay arriba eres otra de
01:36:06esas tipo motörhead con las que no vas a
01:36:08encontrar mucho dicen no va a haber un
01:36:09metalero que te diga claro
01:36:14si algo no son es blandito no es leer es
01:36:17como si el aire para la biblia es
01:36:19espectacular en ley a ver ya no tocan
01:36:22pero era una banda que había a vivir en
01:36:24vivo una vez aunque seas fan
01:36:27camilo sesto o sea era una banda que en
01:36:31vivo
01:36:32demasiado los show de ley de impresión
01:36:36tienen vida más corta los músicos de
01:36:38metal
01:36:39con la capacidad de hacer esa música
01:36:46de hecho está por sacar un disco también
01:36:48ahora dentro de poco y todos son músicos
01:36:50grandes metálicas por camión y también
01:36:53somos grandes y el chiste con megadeth
01:36:55es que metes como el desprendimiento de
01:36:58metallica
01:36:59dave mustain el guitarrista de media de
01:37:01que tiene viñedos en argentina es como
01:37:04casi todo metalero muy frecuente que un
01:37:08montón de músicos que tienen viñedos en
01:37:09argentina
01:37:11demóstenes uno de ellos se va de
01:37:14metallica lo echan por borracho
01:37:16imagínate lo que sería si nosotros lo
01:37:19echan por borracho violento claro
01:37:25[Risas]
01:37:28que es
01:37:31de metallica
01:37:33es una banda cuyo motor y hoy es muy
01:37:35lindo musicalmente funciona su motor es
01:37:37el resentimiento para mí me echaran de
01:37:40metallica por borrachos ahora sí el
01:37:41navío declaró que él siempre quiso ser
01:37:44más que metálica y nunca va a ser
01:37:46material y apoyo está porque no hay
01:37:48tanto lugar electo entre la música para
01:37:50cayón metálica de metales como metallica
01:37:53es un milagro en el mundo el metal que
01:37:54se ha conocido por tanta gente no no es
01:37:56habitual eso
01:37:58y media con de mosterín a la cabeza
01:38:01siempre fue como si tener los billetes
01:38:04necesito más y así son una música muy
01:38:06cargada de odio y de adicciones y de
01:38:08violencia de velocidad
01:38:12podría decirse musicalmente bastante más
01:38:14rica a besos al menos yo sé que te gusta
01:38:18mucho
01:38:19la grieta de la noche o la incidencia de
01:38:23que mientras estábamos diciendo que
01:38:25traíamos es
01:38:27más importante de la historia
01:38:37si quieres conocer que está ahí
01:38:40escuchaste un tema de metallica
01:38:42con estadístico
01:38:46porque yo que soy un burro estatal y acá
01:38:48conozco entonces yo lo que te voy a
01:38:50traer ahora es probablemente uno de los
01:38:53mejores comienzos de disco de todos los
01:38:57tiempos que vamos a usar terrible hay un
01:38:59disco de metal que se llama rating peace
01:39:01cuyo primer tema se llama holy wars the
01:39:04spanish mentiu sé que va a tender aro no
01:39:06vamos a dejar entero porque es largo 637
01:39:08pero sí necesito que escuches con
01:39:10concentración y en silencio que es muy
01:39:12bien sabes lo que estás haciendo con
01:39:13pedro es como si ya lo conociera se lo
01:39:15que está pidiendo el primer riff porque
01:39:17él
01:39:18claro por eso a tanta gente le gusta el
01:39:21metal porque es una cosa increíble
01:39:23desperdicie mi vida declaró totalmente
01:39:25prestas a tiempo cortaba la cortina
01:39:28silencio absoluto va a sonar megadeth
01:39:30holy wars de pan y juventud en gelatina
01:39:34gelatina es lo que queda justo no pega
01:39:37la gana
01:39:39vamos de papel por favor una cosa
01:39:43más es un primer plano de diego
01:39:46[Música]
01:39:48bien es un primer plano de harry
01:39:51y hace su primer plano mío adivina cuál
01:39:54es el metalero
01:39:55[Risas]
01:40:08auricular
01:40:11yo les quiero agradecer esta oportunidad
01:40:13de un lunes a la noche estar haciendo
01:40:16esto porque no se me ocurre un mejor
01:40:18plan que estando de 10 que estar pasando
01:40:21metal qué alegría yo les quiero
01:40:23agradecer a ambos por haber venido acá
01:40:25con la paciencia además con la que
01:40:27vienen a hablar de esto paciencia si no
01:40:29tenían auriculares tiene está todo es
01:40:32bueno está la semana pasada no teníamos
01:40:35por eso no veníamos
01:40:47cuando yo simplemente cuando acordó con
01:40:50las preguntas para hacer lo que no
01:40:51quiero está tocó es fundamental ese es
01:40:53el problema o sea podemos llegar a estar
01:40:5567 horas acá si tienen tiempo claro
01:40:57es un primer programa para distinguirlo
01:41:00me tocó hacer conteos de los 50 mejores
01:41:02temas de bandas para
01:41:06su trabajo y es como donde haces el
01:41:08corte como hace perejil o 51 los 712
01:41:13de metallica
01:41:17pero la otra que trajiste para seguir a
01:41:20continuación es otra estos universales
01:41:22de nuevas encontrado meter yo que te ya
01:41:24no me gusta
01:41:29hace la intro pero actitud especialmente
01:41:32a ustedes dos porque le falta de respeto
01:41:43no me acuerdo cuándo fue que maitena
01:41:45trajo pantera ya que si hace cuando
01:41:48hacemos cuerda
01:41:50cuando estemos 1 inglaterra eeuu
01:41:55hay que burlarse de las cosas que les
01:41:57envían a la gente
01:42:02no
01:42:05estoy seguro que la preferible
01:42:11pero me han transmitido ese amor y esa
01:42:15descarga también que sólo lo encuentro
01:42:16con pantera y no con ninguno trabajo así
01:42:19con otras bandas pero con pantera portó
01:42:20puntualmente y este disco es una banda
01:42:22ideal para la catarsis hay momentos del
01:42:25día o de la semana donde no se escucha
01:42:27metal hay momentos
01:42:29y yo sí por lo menos yo me cuido mucho
01:42:33de decirme metalero porque muchas veces
01:42:36te cuenta las costillas y yo tengo ganas
01:42:38de escuchar ava y decirlo
01:42:42yo tengo ganas de escuchar a perales y
01:42:45hay un montón de
01:42:50aman
01:42:51sobre todo la vida
01:42:58pero ya me gusta todo escucho de todo
01:43:00escucho muchísima música considero
01:43:03bastante bastante abierto con la música
01:43:05pero si en la raíz
01:43:09quiero dejar en claro que lo que más
01:43:11escucho en la vida es heavy metal pero
01:43:13me guardo ese rincón como para decir
01:43:16también
01:43:18me gustan otras cosas y si estoy
01:43:21cocinando acá pasa la noche tranquilo
01:43:23así para bajar escucho sinatra
01:43:30[Música]
01:43:35un montón de cosas que me gustan pero
01:43:38resulta que cuando hacen el balance de
01:43:39fin de año lo que más escuché en la
01:43:41plataforma de streaming resulta ser que
01:43:43la clase de boxeo no pone en imagina
01:43:48porque pantera cuénteme a la gente
01:43:51porque mente es tan importante
01:43:53tiene es una evolución de lo que decía
01:43:55harry del del atrás
01:43:58que enfoca más en las pesadas que en la
01:44:01velocidad como un elefante basándote por
01:44:05arriba la pantera por eso tiene esa cosa
01:44:08tan de catársis intentando ir al frente
01:44:10cuando me tocó entrevistar phil anselmo
01:44:12lo termine de entender bien seremos le
01:44:14encanta el boxeo y me dijo a mí me
01:44:17inspiró mucho mike tyson
01:44:20como frontman como cantante como tipo al
01:44:24frente de todo me inspiró mucho mike
01:44:26tyson ya tienes todo el sentido del
01:44:27mundo del surf cabeza de tacho
01:44:32y se nota en el estilo de pantera se
01:44:35nota esa cosa agresiva de ir al frente
01:44:39tienes un front man con mucha presencia
01:44:41y tenés un guitarrista descomunal
01:44:44descomunal que es capaz que no se nota
01:44:46porque no es un tipo que a veces lo veas
01:44:48como mete con fuegos artificiales pero
01:44:51esa guerra trata de tocar lo que toca de
01:44:55nuevo vas a poder he visto guitarristas
01:44:58excelentes fracasando con un rifle
01:45:01que es una banda que en la que cada
01:45:05engranaje del músico disfuncional encaja
01:45:08perfecto los lados son todos
01:45:10disfuncionales todos se encajan todo
01:45:12funciona bien
01:45:13de hecho pantera tiene con pasado oscuro
01:45:15que son unos discos antes de los discos
01:45:17que nos hacen conocidos en los que
01:45:19hacían tengo una especie de glam rock
01:45:20mucho más tranquilo pero el momento en
01:45:22el que se conocen con anselmo y pirán se
01:45:24encuentra contra la banda algo sierra y
01:45:26de repente encaja todo y todo funciona
01:45:28estamos hablando de eeuu
01:45:32en el cauca boy from hell es del 90 y
01:45:36vulgar display power son del 92 que son
01:45:38los discos de pantera que se tiene que
01:45:39escuchar gran nombre también de vulgar
01:45:41display favor es una vulgar demostración
01:45:43de poder
01:45:44es un puñetazo es una frase de la
01:45:47película 'el exorcista' en un momento
01:45:49está
01:45:50linda blair poseída y el cura les dice
01:45:53podrías hacer no me acordó que el
01:45:56demonio desde linda blair le dice no voy
01:45:59a hacer ese display vulgar de poder
01:46:03la tapa de un display power es una piña
01:46:06en la cara que phil anselmo le dio un
01:46:09fan varias veces es un fan voluntario de
01:46:11vos varias veces hasta que quedó la foto
01:46:13joel fans de voluntario para ser la
01:46:15tarde y no querías una piña de financial
01:46:19en la segunda referencia que hacen al
01:46:21terror hay relación entre el metal bien
01:46:23terror estéticamente sigue estéticamente
01:46:25class siempre algunos lo hacen más mucho
01:46:28más explícito
01:46:30hay algunas bandas que construyen
01:46:32directamente discos conceptuales enteros
01:46:33uno de los reyes el metal uno de los
01:46:35tipos muy queridos dentro del teatro sha
01:46:37king diamond del cantante de una banda
01:46:38de llamar si cool fate famoso por hacer
01:46:41un montón de discos conceptuales un
01:46:42sueco por poder hacer discos con
01:46:44depresión de todo el disco entero cuenta
01:46:45una historia de terror o de casas
01:46:47embrujadas o de posesiones o de cosas
01:46:50y es ese tipo de narración y de cuenta y
01:46:53encaja muy bien en el caso de pantera
01:46:57todo lo que él indicó es
01:47:00catarsis violencia inmediatez
01:47:02hay mucha reflexión tampoco son letras
01:47:05malas o sea porque no son de
01:47:09tipo vamos a romper todo son letras
01:47:13bastante complejas pero no son
01:47:17elevadas o elaboradas más reales por lo
01:47:20menos
01:47:23concretas pero son como un viaje a la
01:47:26mente de phil anselmo
01:47:29problemas también los 90 qué pasa qué es
01:47:34si siempre vamos a por reacciones cuando
01:47:36la cosa está demasiado de una manera se
01:47:38pone demasiado de otras como la sociedad
01:47:41y en el metal venía muy fuerte en los 80
01:47:44esto que decíamos de metal en eeuu del
01:47:47grupo y le cantamos al amor y a las
01:47:49minitas y hacer la fiesta hija joda y
01:47:52del otro lado del lado de inglaterra que
01:47:54a paz que esta cosa más de magia
01:47:56hechiceros dragones
01:47:57europa si querés entonces lo que hacen
01:48:00los los meteoros en eeuu quieren
01:48:02reaccionar contra eso es como se rebelan
01:48:04contra las dos cosas entonces acá no se
01:48:07habla ni de magos y hechiceros ni se
01:48:08hablan y taxis por acá la pasamos como
01:48:10el culo
01:48:11acá venimos de familias y funcionales
01:48:13acá la pasamos mal acá nuestro padrastro
01:48:16nos cagan a palos acá somos adictos al
01:48:18alcohol de muy jóvenes acá los políticos
01:48:20nos decepcionan acá el estado nos olvida
01:48:23acá estamos solos a gas sufrimos
01:48:25bullying
01:48:26en ese lugar se armará un poco con el
01:48:28rap y el hip hop súper la super y por
01:48:30eso es que a medida que van avanzando
01:48:31los 90 esa cosa se va borrando un poco
01:48:34porque empieza a parecer eso de que
01:48:36alguien le tiene que cantar a los kir
01:48:37hombre la gente es la vaca no lo está
01:48:39haciendo con el grupo que nos divierte
01:48:41está todo bien no lo está haciendo iron
01:48:44maiden que nos cuenta historias de
01:48:45guerras y de cosas y bueno claro sí y
01:48:48hay otro hito fundamental también que es
01:48:50el albinegro de metallica al completo de
01:48:52metallica por la comunidad metalera está
01:48:53viendo con un está visto como una
01:48:55especie de traición porque como una
01:48:57renuncia al turismo a la metálica más
01:49:01tradicional por otras piezas a meter
01:49:03baladas empieza como atrás claro es
01:49:06único que no tiene nada de tres metros
01:49:07entonces si lo que había hecho grande lo
01:49:10que se interpreta es que mira esto lo
01:49:12que hicieron ahora son blandos nosotros
01:49:15tenemos que ser los maduros músicas
01:49:16entonces empieza una carrera por ser la
01:49:18banda más pesada que ya no está
01:49:22perfecto y la pantera esto es wok
01:49:28[Aplausos]
01:49:28[Música]
01:49:37[Risas]
01:49:47incluso me imagino storni bastante
01:49:49metalero en sus consumos personales no
01:49:53sé
01:49:54no sé si haría metal con consumo
01:50:00no no no y sobre todo
01:50:02musicalmente no no no me lo imagino
01:50:05escuchando metal tampoco trading no lo
01:50:07hemos parecido fue todo esa fase marilyn
01:50:09manson claro
01:50:11no es metal marilyn manson
01:50:14sí sí
01:50:18influencias industriales
01:50:22si hay algo pero de nuevo también 90 si
01:50:26los superventas no pero si está bien
01:50:29tiene algo de eso se lo puede ser
01:50:31supongo que comparte público con korn
01:50:33debe haber compartido los lados y habrá
01:50:35sido el último tipo que asustó viejas
01:50:38ingeniería no es
01:50:43la última banda peligrosa con eso
01:50:46también
01:50:48peligrosa con eso vamos a cerrar pero
01:50:50antes veo que
01:50:52elegiste sepultura es por qué por qué
01:50:56patria grande latinoamericana
01:50:58quiero ver qué elegiste
01:51:03una sepultura tiene una característica
01:51:07muy llamativa que es una de las pocas
01:51:10bandas latinoamericanas de metal en
01:51:12tener fama internacional jose a tocar
01:51:15festivales en europa y que todo en
01:51:17europa se conozcan sus temas y que en
01:51:18eeuu se conozcan sus temas y dónde son
01:51:20son brasileños debe el horizonte raro
01:51:22raro raro raro no es si bien hay bandas
01:51:26de metal oraciones obviamente grande
01:51:27habla en todos lados en ninguna de la
01:51:29trascendencia y la importancia que toda
01:51:31sepultura ningún dios perdón por la
01:51:32burra de preguntar por cantar en
01:51:34portugués no y ese es uno de los temas
01:51:37por ejemplo bien toda banda de metal
01:51:39argentina que haya tenido cierta
01:51:41relevancia en argentina ha cantado en
01:51:43castellano
01:51:43en europa que es donde cada país tiene
01:51:47un idioma distinto que todas las bandas
01:51:49cantan en inglés salvo contadas
01:51:50excepciones muy específicas tipo
01:51:52rammstein ponerle que cantar en alemán o
01:51:54las bandas estas súper puristas de
01:51:55noruega que si bien hay un montón de
01:51:58cante en inglés hay algunas que cantan
01:51:59es noruego pero lo más normal es
01:52:01encontrar banda de cantar en inglés bien
01:52:03en toda europa con lo cual el idioma no
01:52:04se vuelve algo de pertenencia los
01:52:05alemanes están orgullosos de su banda de
01:52:07metal independientemente de cantar en
01:52:09inglés bien no así en latinoamérica
01:52:10evidentemente donde la única banda
01:52:13grande que ha trascendido las fronteras
01:52:15de brasil es sepultura devota y cante en
01:52:17inglés pero sepultura es más grande que
01:52:19las bandas argentinas
01:52:22como institución sin definitivamente ok
01:52:26hoy ya hace mucho tiempo que está muy
01:52:28desdibujado sepultura estamos yendo de
01:52:29la época de gloria de su cultura
01:52:31de los 90 96 y los 90s cultura está
01:52:34asociado a su líder que es max cavalera
01:52:37es un personaje ultra carismático un
01:52:40gordo precioso de rastas que es como el
01:52:43metal personificado
01:52:46y que hizo algunas movidas estrategias
01:52:47muy lindas con la música de sepultura
01:52:49que es que más allá de que es una banda
01:52:50que desde muy apenas pudo grabó en eeuu
01:52:53y siempre se conectó con músicos
01:52:55estadounidenses y siempre trató de
01:52:57triunfar en eeuu y le fue bien por eso
01:52:59en gran parte
01:53:00a medida que fue avanzando en su carrera
01:53:02fue introduciendo elementos de música
01:53:05tribal brasileña por ejemplo se
01:53:08internaba mira entiendo presupuesto para
01:53:10grabar se internaban en la selva y
01:53:11grababan con tribus y como con sus
01:53:14instrumentos y teniendo en todos los dos
01:53:17discos tiene algunas cuestiones perder
01:53:18de percusión tribal y de una cosa muy de
01:53:22pueblos originarios brasileños que era
01:53:23muy llamativa igual interés por la
01:53:25música y por ese tipo de música de parte
01:53:27de tipos que venían de
01:53:28hacerse cinturones de tachas con pilas
01:53:31que compraban pilas para pegarse a sus
01:53:34singles y hacerse síndrome de tachas de
01:53:35las que tienen para aparecer más
01:53:38metalero
01:53:41con lo cual es una banda medio única y
01:53:43muy particular y sobre todo es nuestro
01:53:46valor nuestro en el mundo son ellos o
01:53:49sea no tenemos otra banda
01:53:51latinoamericana que haya hecho por el
01:53:53metal
01:53:54latinoamericano y lo que existe
01:53:56en un momento animal intento seguir ese
01:53:59camino pero no cantó en inglés eso es
01:54:01alguna cosita nada más así que no logró
01:54:04pegar ese salto pero el intento al mes
01:54:0616 tuvo proyección regional pero no al
01:54:10nivel de sepultura que tengo en el
01:54:11mercado anglo
01:54:13cultural también
01:54:19te diría que porque desde el prejuicio
01:54:20me cuesta pensar en un metalero
01:54:22brasilero es que probablemente hoy no
01:54:25sea yo no sé si sólo la compra si no
01:54:27estoy seguro de cómo se los recuerda en
01:54:29brasil hoy con una rareza
01:54:31recuerdo no existen más cosas no es que
01:54:34se fue max cavalera de la banda en el 96
01:54:37no me equivoco ya como no se terminó ni
01:54:40se fueron yendo de a uno después se fue
01:54:42y volcaba alegra de que el hermano tiene
01:54:44una marca de ropa muchos quedó andrés
01:54:45quiso no ya quedó claro que es un grande
01:54:47es un crack que es un grande pero la
01:54:49banda ya está rara desde hace mucho
01:54:50tiempo ya que los metales no sienten el
01:54:52mismo interés por sepultura que sentían
01:54:54cuando estaba la banda en 6 bien que max
01:54:58haber tenido un millón de bandas después
01:54:59cavalera conspiracy su banda solista y
01:55:0210.000 más hoy gira con el hermano
01:55:05tocando la batería que hacen tema de
01:55:08sepultura es más sepultura que se
01:55:09pusieron a sepultura que sepultura se
01:55:11presenta como los hermanos cavalera pero
01:55:13es más sepultura que es cultura
01:55:15no es calavera es cavalera cavalli
01:55:19sepultura metal brasilero me estoy
01:55:22desarrollando en este momento no sabía
01:55:24ni que existía desde sus letras muy
01:55:25políticos sobre todo en sus discos más
01:55:28conocidos digamos y muy
01:55:32banks
01:55:35rafi os resiste desde aquellos aires
01:55:38esta sepultura son la luz gelatina
01:55:48[Música]
01:55:57[Música]
01:56:13[Música]
01:56:23i
01:56:25[Música]
01:56:27no
01:56:31de poder
01:56:41por qué
01:56:47[Música]
01:56:53al mes
01:56:56todas a la
01:56:59a-66 de strike
01:57:06ala
01:57:09[Aplausos]
01:57:11[Música]
01:57:189
01:57:22aquí
01:57:26[Música]
01:57:29[Aplausos]
01:57:39[Música]
01:57:41[Aplausos]
01:57:46[Música]
01:57:49[Aplausos]
01:57:50[Música]
01:58:07d
01:58:18bueno hoy aprendí varias cosas aprendí
01:58:21que a partir de led zeppelin el rock
01:58:23digamos pero un giro hacia el metal que
01:58:25la piedra fundante es black sabbath
01:58:27para la británica
01:58:29de principio de los 70
01:58:32aprendí que si es un poco dios para
01:58:36ustedes
01:58:38hay varios dioses pero uno de ellos es
01:58:40una religión politeísta elementos
01:58:42tiendas ya dicho rara me falta verte uno
01:58:44delante antes antes de que tienes la
01:58:46última de falta uno sí que es el metal
01:58:49completamente se le dice el mercader don
01:58:51que quien es su apodo es el metal wow es
01:58:53otro de esos incuestionables o sea todo
01:58:55meter o loma y ahí el problema del que
01:58:58vamos a hablar rob halford rob halford
01:59:00cantante de judas priest porque vivo el
01:59:03problema
01:59:04judas priest una banda fundacional del
01:59:06año british heavy metal banda británica
01:59:09influencia de 10.000 millones metaleros
01:59:11o sea todos lo amaron y lo generaron
01:59:14siempre fue el tipo responsable un poco
01:59:17de la estética del metal del cuero de
01:59:19las tachas etcétera etcétera esa la
01:59:21gente se vestía como él porque quería
01:59:23hacer como era un tipo de lesionar yo
01:59:24tengo mucha presencia una voz increíble
01:59:26unas notas altísimas una escala árido
01:59:28bestial
01:59:31qué pasa después de muchísimos años de
01:59:33carrera a fines de los 80 principio de
01:59:37los 90
01:59:38judas priest te saca probable en el 90
01:59:43killer uno de sus discos bomba total en
01:59:46una época en la que el metal no está
01:59:47grabando nada aparte o sea el metal en
01:59:49esa época estaba como caído estaban
01:59:51empezando a ganar terreno las bandas de
01:59:53grans etcétera sale este disco que es
01:59:56como la reivindicación de todo lo que es
01:59:58el metal que estuvo la biblia habla
02:00:00enciclopedia tipo deal de la a la z que
02:00:02es el metal está ahí dejan ese disco de
02:00:03rap en killer de judas priest está de
02:00:05ahí vamos a escuchar un tema ahora que
02:00:07arranca con batería como todo el tema
02:00:08debería arrancar
02:00:11qué pasa
02:00:12para una entrevista roja alford en la
02:00:14que decide salir del closet baja y dice
02:00:18alza el punto hola que tal en qué año y
02:00:21esta versión el 90 ok no me acuerdo
02:00:23exactamente la fecha de la salida del
02:00:24closet pero por ahí adversario tipo
02:00:26venerado por los metaleros decir desde
02:00:28siempre imagínense otra época tuvo hoy
02:00:30es como un casi un valor agregado a
02:00:36nosotros todos los es
02:00:40una identidad para muchos tantos
02:00:43imaginar el tamaño de la figura de
02:00:45halford que se hicieron todos los
02:00:47boludos
02:00:57yo creo que el ior ning que alguien dice
02:01:00un metalero dice nos sorprendió lo vimos
02:01:03recordemos que los cargos evidente a
02:01:06descubrir o tacha no sé qué nos
02:01:08sorprendió mucho cuando salió del closet
02:01:10decíamos no puede ser no puede ser y
02:01:12miremos el post erigimos
02:01:14de dónde sacó esa estética
02:01:21es
02:01:23una boina de cuero con un chaleco de
02:01:26cuero con un rebenque y padre
02:01:33anterior no lo vimos y no lo vimos lo
02:01:36loco es que a partir de eso empecé a
02:01:38resignificar un montón de letras y de
02:01:40cosas cuando empecé a gustarme talla se
02:01:42sabía que es porque era gay dijo pero en
02:01:45su momento para los que la pasarán
02:01:46sumando empezás a lo que ya pasaron como
02:01:49si hubiera sido grave
02:01:53para un género muy conservador como
02:01:55quería hablar y empezar a resignificar
02:01:58algunas letras y como a comerme vivo
02:02:00no era para
02:02:02y tiene una letra que yo la entendía la
02:02:05presta atención yo bastante más tarde de
02:02:09lo que la escuché que será better be you
02:02:11better than y ésta entra en un disco
02:02:12emblemático del metal del 80 es a
02:02:14british steel better by you better than
02:02:16me vendría salvas y como mejor voz mejor
02:02:18que yo sería algo así por una traducción
02:02:20medio rara y cuando lo escuchas al menos
02:02:23este la sensación que a mí me generó la
02:02:24canción dio para mostrar el nivel lírico
02:02:27al que llegaba el chabón en ese momento
02:02:29y el infierno que había vivido de no
02:02:31poder tipo decir quién era y dejarse
02:02:33vivir su vida tranquilo
02:02:35básicamente es la canción de un chabón
02:02:37que le dice a su novio que le diga él a
02:02:43su esposa tipo que la va a dejar
02:02:45y que es porque no porque él no puede
02:02:47tengo mejor que lo dijo mejor que yo
02:02:51y el chabón saco ese tema en un disco de
02:02:551980
02:02:57dijo que es en baby emblemático es una
02:03:00de las biblias del metal lesionado dijo
02:03:02que referencia a cualquier en cualquier
02:03:03ranking por ejemplo de ranes quisiste
02:03:05odio de disco de metal no pueden estar
02:03:07british steel es como uno de los obvios
02:03:09y en ese disco el chance haga ese tema y
02:03:11en ese mismo disco uno tan tierno me
02:03:13acuerdo ahora porque puede ser que me
02:03:14equivoque pero creo que es el anterior
02:03:15tiene otra canción que se llama
02:03:17grandeur
02:03:22claro pero fue si hacía
02:03:25y está muy bien
02:03:28y está muy bien que hoy podamos reírnos
02:03:30de estos empresas pero pero quería saber
02:03:33si ha sido así hablar de halford porque
02:03:35fue como ese golpe de efecto en evitar
02:03:36que fue como somos remachó somos re
02:03:38capos ahí pero errar en la mar pero
02:03:40nuestros dioses
02:03:45ejército nos vamos a ir escuchando
02:03:47slipknot no para habrá un dvd
02:03:58son las condiciones
02:04:03así
02:04:07que otras bandas que no
02:04:12puedan mostrarse de otra manera que
02:04:15existe también una posibilidad de que el
02:04:16chabón otro chabón un día bueno yo
02:04:18también soy como el de codazo hay por
02:04:21las bocas como el fútbol
02:04:24es muy llamativo con las cuentas
02:04:26increíblemente
02:04:28homosexuales
02:04:30ahí hay algunos que se sabe que son gays
02:04:35pero pocos y no abiertamente no hay
02:04:39algunos que son abiertamente
02:04:44de lo que puedo decir así el cantante y
02:04:48guitarrista de cine
02:04:50el cantante de gordon al que salía con
02:04:53diseñador de modelo muy gracioso de robo
02:04:55en el escenario estaba tuvo todo vestido
02:04:56de cadáver y era como los súper satánico
02:04:58y de oliva después estará tipo en
02:04:59eventos de diseño es muy graciosa la
02:05:02imagen
02:05:04dicen que dicen que hay muchos rumores
02:05:08pero pero sí poner pocos bueno perdón me
02:05:12haría una banda brasileña famosa sangran
02:05:14andra fue ahora que hablamos de beige
02:05:15cantante 6 andrew matos y angra de fuego
02:05:19otra banda brasileña no tan grande como
02:05:21como sepultura pero bastante grande fue
02:05:24muy bien si
02:05:26nosotros nos estamos acercando al final
02:05:29de
02:05:34la semana
02:05:38[Risas]
02:05:50para que los invitaron yo tenía dos o
02:05:52tres horas más reservadas
02:05:54me quedo en casa
02:05:57no hablamos de black metal
02:06:08[Risas]
02:06:21además con paciencia con buena onda con
02:06:25armas ahí hay mucha gente del otro lado
02:06:28que estaba un poco en la mía y hay mucha
02:06:30gente del otro lado también que estaban
02:06:31las de ustedes haciendo lo que ustedes
02:06:33no estaban haciendo acá por gentileza
02:06:34que es putear me gusta
02:06:39esa cultura tanto en portugués hijo de
02:06:41[ __ ] decimos que el estudio que te cago
02:06:43a trompadas etcétera etcétera etcétera
02:06:45lo queremos todo muy bien y la pasaron
02:06:47bien
02:06:49me alegra muchísimo les agradezco de
02:06:52verdad por haber venido los somos somos
02:06:55colegas los escucharon hace mucho tiempo
02:06:57así que para mí también es un lujo que
02:07:00estamos inaugurando
02:07:02y
02:07:04que nos pone muy contentos así que si la
02:07:07pasaron bien tenemos la excusa perfecta
02:07:09para volver a invitarlos hablar hablar
02:07:12de metal
02:07:20[Risas]
02:07:25arts
02:07:28como impronunciable y no sé qué
02:07:40nosotros aquí agradecerles por supuesto
02:07:43a nuestros amigos de la lef gracias
02:07:45sigan los en las redes a robarles
02:07:47recoleta al efe les berazategui y
02:07:50también llamen los suns superior por
02:07:52whatsapp yo aprovecho para preguntarles
02:07:54libros buenos vinculados al metal
02:07:57este este querido del lords of chaos si
02:08:01alguno le gusta el pasaje crear en
02:08:02inglés no sé si está traducido al
02:08:03castellano
02:08:05es la historia del black metal noruego
02:08:07que es espectacular
02:08:08es un gran libro la biografía de osh y
02:08:11la autobiografía de oh sí es muy buena y
02:08:15te la pongo en medio a nivel la de andre
02:08:18agassi ahora que hay risas del libro que
02:08:19son buenos porque son buenos los libros
02:08:21más allá de que se interesa el personaje
02:08:23está muy bien escrita o bien escribió a
02:08:25él no escribió ni una letra
02:08:28pero pero está basada en entrevistas con
02:08:31él y está muy muy buena porque regó
02:08:34porque habla un poco en la voz del
02:08:37biografiado si la recontra reunió quería
02:08:39recomendable antonio justamente es
02:08:41excelente y bueno recuerden que es con
02:08:44la palabra gelatinas y llaman a ya
02:08:46consuelo a la librería señales tienen un
02:08:4820% descuento sólo por decir la palabra
02:08:50dato también
02:08:52dice que la
02:08:57latina
02:09:07valdés hoy a verles tienda ropa que
02:09:10tiene
02:09:11de estas campeones divinas reversibles
02:09:15gracias a la gente pide el programa de
02:09:17metal en gelatina
02:09:18muchísimas gracias también a las
02:09:20personas que están del otro lado que
02:09:21sostienen este proyecto que banca en
02:09:22este proyecto que financian este
02:09:24proyecto que nos facilitaron los
02:09:25posibilitaron este cambio de estudios
02:09:27estamos mucho más cómodos y estamos
02:09:29mucho más cómodos mucho más contentos es
02:09:31mucho más grato trabajar trabajar acá
02:09:34que como lo estábamos haciendo hasta la
02:09:35semana pasada que igual era grato
02:09:37también sí así que muchas gracias y
02:09:39recuerden que si quieren bancar este
02:09:41proyecto para que se sostenga y para que
02:09:42crees que pueden hacerlo entrando a
02:09:44gelatina puntocom puntuar yo les quiero
02:09:45agradecer de verdad gracias harry
02:09:47salvarrey muchísimas gracias a parte
02:09:49porque estamos tomando tus amigos
02:09:51estamos tomando tu vida grecia ustedes
02:09:53por eso de desarmadero bar muchísimas
02:09:55gracias una gran vida sobre todo ya
02:09:58bueno a esta altura de la noche este
02:10:00espectacular
02:10:01gracias diego mancu vengan salvar
02:10:03gracias he ido varias veces he ido
02:10:06varias veces donde podemos escucharlos
02:10:08en nacional rock estamos los domingos a
02:10:11las 4 de la tarde haciendo remeras
02:10:12rockeras
02:10:13clases y además tengo ese don de
02:10:18escuchar metal
02:10:20se estrena
02:10:25me mato mi incapacidad para hacer
02:10:27actividad física
02:10:33yo en perros de la calle urbana play de
02:10:36lunes a viernes de 9 a una media en la
02:10:39general os lo celebra mucho les agradece
02:10:41mucho les pondrán mucho cariño acá a
02:10:43través del chat así que yo les agradezco
02:10:44de verdad que hayan venido muchas
02:10:46gracias también a los metaleros que
02:10:48escuchan gelatina y que me tienen
02:10:49paciencia y que acá ponemos belle and
02:10:51sebastian
02:10:52que puede ser un beso para adrián la
02:10:54hermana
02:10:55a quien quiero bien perfecto un beso
02:10:57grande para tener la calma nos está
02:10:58escuchando también adrián línea así que
02:11:00bueno muchísimas gracias a todos y todas
02:11:02del otro lado gracias a ti cómo
02:11:03estuviste hoy con tu nueva nave amiga
02:11:05genial es muy divertida esta nave bien
02:11:09te queda muy bien estaban nerviosas de
02:11:11arrancar como estás ahora tranqui
02:11:15gracias graciasemilio laszlo gracias
02:11:18diego primero con cumpleaños le mandamos
02:11:20un saludo grande gracias a sergio
02:11:22gracias amada gracias a rafa gracias a
02:11:25juegas gracias a lean y a todas las
02:11:26personas que estuvieron trabajando este
02:11:28fin de semana acá en la remodelación del
02:11:30estudio nosotros nos volvemos a ver
02:11:31mañana a las 10 de la mañana con ivana
02:11:34charlone y con marcos aranburu gracias
02:11:36harry gracias diego maitena bonitas
02:11:38querida nos vemos el viernes viernes
02:11:40exactamente si es que todavía queda acá
02:11:42algo llamado república argentina mi
02:11:45nombre es pedro rosas lo vamos ir
02:11:46escuchando como que no que mejor que
02:11:48mejor
02:11:54son bandas en inglés y yo cada vez que
02:11:56los nombres pero estar pronunciando
02:12:02chau hasta ahora muchísimas gracias a
02:12:04todos y todas que tengan un buen lunes
02:12:06que terminen bien los queremos mucho y
02:12:08hasta mañana
02:12:09[Música]
02:12:18[Música]
02:12:44[Música]
02:12:51mira
02:12:56[Música]
02:13:30[Música]
02:14:02[Música]
02:14:15[Música]
02:14:51[Música]
02:15:04[Música]
02:15:10[Música]
02:15:30[Aplausos]

