"Imagen velada" por Alejandro Bercovich | Editorial en Pasaron Cosas
Radio Con Vos - 2/4/2025 - Duracion: 12:42
Transcripción
00:00:03[Música]
00:00:09[Música]
00:00:10a veces voy al teatro y me acuerdo de
00:00:13Por qué es tan espectacular ir al
00:00:16teatro lo que pasa en una sala Lo que
00:00:19pasa arriba de las tablas lo que te deja
00:00:22pensando una obra de teatro sobre todo
00:00:24cuando calza con una época como la que
00:00:27vi anoche es algo que no pueden hacer ni
00:00:30las series ni las películas ni ningún
00:00:33otro producto audiovisual de los que
00:00:36estamos acostumbrados a disfrutar ningún
00:00:39otro arte es en ese sentido como el
00:00:42teatro y ninguno puede incidir de la
00:00:45misma manera en la que incide en la
00:00:47cultura como lo hace el teatro cuando
00:00:51realmente te pega cuando realmente te
00:00:53conmueve hay un tema que a mí me
00:00:55obsesiona que es lail
00:01:00que tiene nuestra sociedad para escrutar
00:01:04para mirar para evaluar Cómo vive
00:01:07nuestra Elite Cómo viven los ricos los
00:01:11dueños los que influyen sobre nuestra
00:01:14vida de Mil maneras desde definiendo los
00:01:18precios de las cosas que compramos hasta
00:01:21fijando los parámetros de lo que es
00:01:23lindo y lo que no es lindo las modas los
00:01:28proyectos culturales que terminan
00:01:31imponiéndose sobre los demás también por
00:01:33supuesto la política de nuestro país que
00:01:37Define supuestamente el pueblo
00:01:38democráticamente pero que sabemos está
00:01:41mucho más influenciada por la Elite por
00:01:44los ricos por los que mandan que por
00:01:47otros Anoche vi una obra de teatro
00:01:50alucinante una obra de teatro que Me
00:01:53fascinó que no Les recomiendo que vayan
00:01:56a ver los obligo a que vayan a ver una
00:01:59obra de teatro que estuvo mucho tiempo
00:02:01en el circuito independiente que ahora
00:02:05está en el teatro astros y que va a
00:02:08estar durante todo abril ahí pero
00:02:10probablemente luego vuelva al circuito
00:02:13independiente al a bravard a un centro
00:02:16cultural donde muchos de los actores
00:02:19trabajan y enseñan que se llama imagen
00:02:23velada imagen velada es una obra que
00:02:27escribió el mismo director que la
00:02:30que hace la apuesta que hizo la apuesta
00:02:32que yo vi ayer en el astros que se llama
00:02:34Santiago gobern nori y esta obra que Les
00:02:39recomiendo es una obra que justamente
00:02:42posa su mirada una mirada satírica
00:02:46corrosiva irónica muy punzante muy aguda
00:02:51sobre esa Elite sobre esa clase
00:02:54privilegiada sobre esa casta
00:02:56impenetrable que en absoluto
00:03:00alude mi ley cuando se refiere a la
00:03:03casta no casta En el sentido literal de
00:03:06la palabra una casta es algo que no se
00:03:10puede integrar fácilmente es un
00:03:13colectivo social que tiene sus reglas
00:03:15sus normas sus formas de convivencia sus
00:03:19ideas acerca de lo que está bien y lo
00:03:21que está mal hasta su dialecto su jerga
00:03:23en muchos casos una una pronunciación
00:03:26especial Bueno imagen velada habla de
00:03:31esa Argentina eh que por alguna razón
00:03:36los narradores se ven impedidos de
00:03:39contar por algún misterio eh de la
00:03:43comunicación por algún misterio de la
00:03:46política y de la economía también la
00:03:49Elite Nunca es narrada del todo el poder
00:03:52económico los dueños el capital Nunca es
00:03:56eh visto desde el resto de la sociedad
00:04:00eh con la completud que podría tener el
00:04:05relato acerca de gente tan influyente
00:04:08sobre los demás y es la verdad eh una
00:04:11pregunta que yo me hago desde que empecé
00:04:13a laburar en esto desde hace 25 años por
00:04:16qué el modus vivendi de los poderosos es
00:04:22visto solamente desde la ventana desde
00:04:26desde el otro lado con la niata contra
00:04:28el vidrio con con con una fascinación
00:04:32perpleja y nunca con un ánimo de crítica
00:04:35o de disputa eh dentro de una sociedad
00:04:41que muchas veces hasta aspira a
00:04:44comportarse como esa Elite bueno eh
00:04:47imagen velada Busca contar lo que le
00:04:50pasa a un grupo
00:04:52de tre aneros cuarente aneros de esa
00:04:56Elite de esa clase privilegiada cuando
00:04:59se juntan durante varios días a pasarlos
00:05:02en una quinta para despedir a una pareja
00:05:06un matrimonio de estos que se va a ir a
00:05:08vivir al exterior lo hacen en una casa
00:05:11en un country en donde antes habitó eh
00:05:14un aborigen un indio un integrante de un
00:05:18pueblo originario que aparece de modo
00:05:21fantasmagórico al principio de la obra y
00:05:24que aparece al final de la obra también
00:05:27mirando la televisión el tipo está
00:05:29fascinado con la televisión es un
00:05:31fantasma vivió en la época antes de la
00:05:33época de la colonia y está fascinado con
00:05:38el invento de la televisión entonces eh
00:05:41es un fantasma nadie lo puede ver nadie
00:05:42lo puede tocar pero el tipo está
00:05:43esperando todo el tiempo la oportunidad
00:05:45para ver la televisión y mientras tanto
00:05:47se desarrollan las relaciones entre los
00:05:50personajes personajes que son todos
00:05:52fascinantes todos Fabulosos eh
00:05:55personajes que podrían vivir en Johnny
00:05:57gidro eh o en cualquier otro ámbito en
00:06:01los cuales se sienten en general a gusto
00:06:03esas clases privilegiadas que hablan
00:06:05como ellos que se llaman como ellos un
00:06:07brillante Julián Cabrera hace de
00:06:11wenceslao una genia Total como Paula
00:06:15pichers hace de Camila Facundo mejías
00:06:18hace de joaco Sabrina selasi hace de Ana
00:06:22claro nombres que en esos circuitos se
00:06:25usan Bárbara maó hace de Pía de Leandro
00:06:29alternan Willy pruk y Nicolás Jiménez
00:06:33Paloma Contreras hace de Marina eh un
00:06:36personaje muy especial Porque de algún
00:06:39modo representa a la clase trabajadora
00:06:42eh Y claroo hay otro personaje que se
00:06:45llama Hernán que es la esa clase media
00:06:49que no llega a ser parte de la Elite
00:06:51pero que está fascinada con su
00:06:52comportamiento al punto tal de que
00:06:54empieza a participar de las promiscuidad
00:06:58de las serias eh de todo eso que les
00:07:03pasa a los privilegiados ante un país
00:07:05que en muchos sentidos
00:07:07desprecian a mí me interesa tanto este
00:07:11tema de la Elite y de cómo miran ellos
00:07:14al resto del país eh Me desvela tanto de
00:07:18codificar su relación con el proyecto
00:07:21nacional eh con esta sociedad que hoy
00:07:24Además está Cruzada eh Por un hecho que
00:07:27la marcó mucho aquella guerra de de
00:07:29malvinas de la cual vamos a hablar
00:07:30durante todo el programa Hasta qué punto
00:07:33sienten la bandera Argentina Hasta qué
00:07:35punto se sienten argentinos Hasta qué
00:07:37punto quieren que sus hijos sean
00:07:40argentinos sus hijos y sus hijas y claro
00:07:42eh Hernán y el resto de los personajes
00:07:45eh van atravesando descubrimientos que
00:07:49se dan durante la obra hasta que al
00:07:51final llega a una conclusión fascinante
00:07:55no les voy a spoilear eh todo lo que
00:07:58dice todo su
00:08:00monólogo final pero sí quiero leerles un
00:08:03cachito que Santi gobern nori me me
00:08:06compartió con mucha generosidad después
00:08:08de decirles que también esto que les
00:08:11estoy recomendando no solamente es un
00:08:14retrato de la Elite Argentina sino que
00:08:17es un retrato también de la época de
00:08:20esta época donde todo es efímero donde
00:08:23pueden pasar cosas tremendas adelante de
00:08:25nuestros ojos y a nosotros medios nos
00:08:27chupa un huevo porque todo el tiempo
00:08:28pasan cosas tremendas una época donde
00:08:31todo es eh incertidumbre eh Y donde Todo
00:08:35se parece un poco a ese fantasma del
00:08:38querandí eh que había sido asesinado en
00:08:42ese mismo pastizal a donde Ahora hay un
00:08:45cantry en algún lugar del conurbano
00:08:47bonaerense eh el querandí aparece eh
00:08:51Como una imagen fantasmagórica como esas
00:08:54imágenes que aparecen en las fotos
00:08:56veladas se acordarán los más grandes
00:08:58nada más que cuando una foto se velaba
00:09:00aparecía como un eh Como una especie de
00:09:02fantasma como un un flash ahí adelante
00:09:05de lo que uno había querido fotografiar
00:09:08y Santi el director también me contó que
00:09:10mientras escribía Esta obra leyó un
00:09:13libro de biun chul hanan un libro que yo
00:09:15también les recomendé en este espacio se
00:09:16llama la sociedad de la transparencia
00:09:19que escribió ese filósofo coreano que
00:09:21vive en Alemania que cuenta
00:09:23justamente que esta sociedad en la que
00:09:27no hay negativo en la que eh todo el
00:09:30tiempo estamos expuestos en 4k en HD es
00:09:34eh una sociedad donde nos vigilan mucho
00:09:38más que lo que nos vigilaban en el
00:09:42original de el panóptico físico no el
00:09:46panóptico ese donde eh nos podían sacar
00:09:48una foto de cualquier lado y nosotros
00:09:50nos sentíamos vigilados bueno eh tanto
00:09:53bion chulan como Santiago gobern nori
00:09:56dan en el clavo al
00:09:58eh analizar esta sociedad efímera
00:10:02líquida esta sociedad en la cual pueden
00:10:04pasar un montón de cosas pero nosotros a
00:10:07imagen y semejanza de esa Elite
00:10:09desafectado medio que nos corremos o
00:10:12decimos bueno Esto no habla de mí Hernán
00:10:16todo drogado al final igual que el
00:10:18aborigen que también termina colando
00:10:20Peppa al final de la obra es realmente
00:10:22espectacular lo que pasa Hernán termina
00:10:25entendiendo todo viste como cuando estás
00:10:28bajo los efectos de algo y y y dec caí
00:10:30ahí la vi es esto bueno nn dice Claro ya
00:10:34entendí a ustedes nada los conmueve eso
00:10:38pasa nada los moviliza lo estoy
00:10:41entendiendo todo es fantástico Había
00:10:43algo que no lograba descifrar que no lo
00:10:45podía poner en palabras pero es eso lo
00:10:47notan les dice a los Chetos a su
00:10:50alrededor miren miren esto que está
00:10:52pasando ahora ven un muerto y no se les
00:10:54mueve un pelo dos personas se enteran
00:10:56que son hermanos y que cogieron y les da
00:10:58lo mismo
00:11:00un amigo suyo se apuñala delante de
00:11:02ustedes y no les importa él confiesa una
00:11:04estafa la involucra ella que no tiene
00:11:06nada que ver y ella lo acepta todos
00:11:08aceptan salen todos ganando Es hermoso
00:11:10salen todos ganando es contradictorio lo
00:11:12que me pasa a mí ante esto que les pasa
00:11:14a ustedes dice Hernán porque por un lado
00:11:17me indigna y por el otro lado Me
00:11:20gustaría ser como ustedes no termino de
00:11:23entender ese sentimiento mezcla de odio
00:11:26y fascinación creo que es envidia Sí me
00:11:30parece que los envidio dice Hernán todo
00:11:33esto lo estoy diciendo o lo estoy
00:11:36pensando un reflejo realmente
00:11:39maravilloso de una sociedad que es
00:11:41cierto en muchos casos envidia esa
00:11:44desafección que en muchos casos Mira
00:11:46perpleja a una Elite que una y otra vez
00:11:50nos endeuda con el fondo monetario eh
00:11:52que nos hace pasar penurias crisis que
00:11:55Fuga guita que estafa que dibuja
00:11:57balances y a la que sin embargo le
00:12:00seguimos confiando y seguimos evitando
00:12:02narrar una Elite que eligió a Javier
00:12:05Miley que blande La motosierra contra el
00:12:08resto de la sociedad y que por ahora
00:12:12nadie o casi nadie consigue enfocar
00:12:15porque son como fantasmas también están
00:12:17detrás de lo que pasa en los medios en
00:12:20los canales de Stream en eh las cadenas
00:12:24de WhatsApp en las redes sociales son
00:12:26imágenes veladas de una sociedad que se
00:12:29resiste a revelarse lo que de verdad hay
00:12:33en ella pasaron cosas Alejandro en radio
00:12:38con vos pasar cosas